登陆注册
5458000000009

第9章 独特的创作方法和艺术风格

海明威是一位具有高度艺术才华的大作家,艺术个性异常鲜明。他不拘泥于传统的现实主义和浪漫主义,也不属于任何现代主义流派,而是兼采各家之长,自成一体,形成了自己独特的创作方法和艺术风格。他的创作对于我们来说无疑具有重要的艺术借鉴的价值。

海明威曾把文学创作比喻成漂浮在大洋上的冰山,看得见的只是露在水面上的八分之一,而隐藏在水下的则是八分之七。这是他对自己多年创作经验的形象的总结,是他处理艺术与生活的关系所遵循的基本原则。

作家在浩瀚的生活海洋中选取、提炼最富有特征的事件和细节,将自己主观的态度和感情隐蔽起来,以简洁凝练的笔法,客观而精确地勾勒出一幅幅富有实感的生活画面。这些用文字直接表现出来的生活画面,是作品看得见的“八分之一”,犹如裸露在水面上的轮廓清晰、晶莹透明的冰山一样,鲜明突出,生动逼真,给读者造成一种意境,唤起他的想象力去开发隐藏在水下的“八分之七”,使他在强烈的感受中对现实生活作出自己的结论。简言之,作家在创作中将“八分之七”隐藏在“水下”,加强“水上的八分之一”,使读者通过看得见的“八分之一”去体验看不见的“八分之七”。这就使海明威的作品包含着丰富的“潜台词”,在风格上具有含蓄的特点。恰如我国古人所说,“状难写之景如在目前,含不尽之意于言外”,造成“余音不散”的艺术效果。

海明威的小说往往不以故事情节发展的逻辑去揭示主题思想,不直接披露作者本人对于所描写的事件的态度,即他的爱憎好恶。甚至对人物的行为、动机及其心理状态也很少进行解释和说明,而只是“客观地”、“照相式地”描绘出人物在某种感情支配下本能的乃至下意识的活动,造成一种具有实感的画面,使读者产生一种画面印象,从这种直接经验中体验隐藏着的思想感情。这就使海明威的小说具有潜在于“水下”的主题思想。

海明威很少直接抒发自己的感情,而着重于冷静而客观的叙述,把自己的爱憎好恶和喜怒哀乐凝结在这种行文自然的叙述之中。因此他作品中的艺术形象,作为“冰山”露在水上的“八分之一”,表面上不动声色,但实际上则饱含着作者的强烈感情。他笔下的人物貌似忘却人间的得失,对一切都无动于衷,但实际上则充满了作者的隐痛和悲苦。海明威写景状物也都不加任何渲染。但他笔下的一草一木,河水、雨滴、道路、桥梁、鸟儿,鱼类、狮子、雄牛?都凝结着作者的爱憎感情。

含蓄必须有“虚”有“实”。“实”就是海明威所说的冰山露在水面上的“八分之一”,就是作家用语言文字创造出来的画面;“虚”就是隐藏在水下的“八分之七”,就是读者的联想和他所感受到的思想感情。“实”是“虚”的基础,是“虚”的前提条件。离开“实”,就不可能有“虚”。因此,为了取得含蓄的艺术效果,关键在于使“露出水面的部分”坚实牢固,也就是要使作品的画面鲜明突出,生动逼真,有实感。画面模糊,会使思想感情晦涩,令人难以捉摸;画面单薄,会造成思想感情浅露,使人没有回味的余地,引不起联想。因此,海明威特别强调:“作家写得真实,读者才能强烈地感受到他省略掉的东西,犹如他说出了一般。”

海明威是新闻记者出身,非常注重用事实“说话”,在创作中也反对凭空臆造,主张“事实的文学”。他的作品大多数具有自传的性质。像《老人与海》这类具有寓言性质的作品也是有现实依据的。作家对作品的情节、细节、场面等等的描写,都非常真实,甚至可以说像新闻报道般的精确。

对事件、人物的真实描写,往往可以不经作者的解释和说明,而通过他们自身来显示出他们的性质和意义。因此海明威刻画人物完全凭借“事实”,即人物本身的行动和言语。他对人物的性格从不作抽象的议论和概括的介绍,即使是对人物的外貌、语言特征、心理活动等等也很少进行冗长的描绘。

他笔下的人物完全是自己在表现的,靠着自己的言行来展示自己的性格和心理状态。

海明威的人物对话一向为人们所称道,既简洁精练又包含着丰富的“潜台词”。作家在描写人物对话时,往往像录音机一样,只是客观地再现,很少加上解释和说明,即使是对人物说话时的神态表情、动作手势也不作冗长的描绘。

人物的内心独白也是人物自我表现的一种方式。海明威在揭示人物内心活动时从不直接出面进行冗长的心理分析,而采用内心独白,让人物进行自我“表露”。他的作品中人物内心独白之多,有时使人感到腻味单调,但许多精采的内心独白却诗意盎然,蕴涵着深刻的哲理,起着加强作品的潜在主题和人物形象的作用。

含蓄的一个重要条件就是要在有限的文字中表现出无限丰富的内容来,也就是在行文上必须简洁精练。但叙述的简洁精练不单纯是作家遣词炼句的功夫,而首先是他提炼和概括生活的能力的表现。海明威说:“应该把一切可以抛弃的东西,全都抛掉。凡是抛掉的东西,都进入水下。这样才能使我们的冰山坚实牢固。”因此,海明威的作品向以简洁精练著称。他的短篇小说有的只有三四页的篇幅。他甚至还写过几十行、十几行的小品。像《老人与海》这部内容异常丰富的作品,总共也只有五六十页的篇幅。作者自己承认,这部作品假若由别的作家来写,恐怕要扩展到一千页以上。比如渔村的居民及其生活情况,桑提亚哥的身世经历,他的社会交往和家庭生活等等,似乎也都应该写进小说中去。可是海明威却没有写这些,而把它们都“抛到水下”,留给读者自己去想象补充。

当然,海明威的简洁精练也表现出他的文字功夫。他的文风向以洗练见长。他的语言精练到乃至有“电报式风格”之称。他在写作过程中为了“寻找正确的字眼”,往往寝食不安。海明威的语言又是朴素的。他所用的词汇都限于日常用语。但这些平常的词汇在他的笔下却获得了新的生命,放射着光彩。

海明威的创作原则和艺术风格在其近四十年的创作活动中也是发展变化的。他在三十年代下半期,为了直接表现更广泛的社会生活,在《第五纵队》和《丧钟为谁而鸣》中对自己历来的风格有所突破。在这些作品中他直接表露自己的观点和抒发感情,往往采用政论性很强的议论和抒情插笔。第二次世界大战以后,海明威又恢复了他固有的风格,在《老人与海》中把他的“冰山”原则和风格发展到登峰造极的程度。

为了发展我国的社会主义文学,必须广泛吸收古今中外一切艺术成就。

但这种吸收不是生硬地模仿别人,吸收是为了创新。海明威曾对一些初学写作的青年说:“别人已经写过的东西,如果你觉得没有十足的把握写得更好,那就不值得再写。今日之作家应该写在他以前没有写过的东西,或者力求超过前人在这方面的成就。”这话是很中肯的。惟有写出前人所没有写过的东西来,或者超过前人在这方面的成就,才能使人类的艺术向前发展。

同类推荐
  • 恰同学芳华

    恰同学芳华

    本书是一本散文集,分为回忆篇、心灵篇两部分。主要内容包括:2003年的鲁院、摇曳在风中的铜铃、鲁院——我一生的梦、生日、鲁院日记选、鲁二期的“第一课”、我的两个同学师傅、非常爱情等。
  • 以经典的名义

    以经典的名义

    因为名著是时间深处的精神土壤,它记述的是人类的典型形状、典型情感,是人性不断提升的基础和平台,是人性从兽性中脱颖而出的见证和坐标。所以,阅读的过程,为的是寻找来路,理性地找到继承和发扬的精神命脉,从而不蹈“覆辙”,不费虚功,节省精神追求的人生成本,更好地进行新的思想建构。换言之,名著是时间汰去泡沫之后的结晶,它摆脱了种种历史和现实因素的“催眠”作用,提供的是人性的本质和精神的纯粹,它足可以信任。从这个起点出发,再结合自己的生命体验去思考去言说的时候,会减少妄断、谬议、乖论与陈词,增加了写作者的贡献值。
  • 优秀教师实现自我发展的60个途径

    优秀教师实现自我发展的60个途径

    本书是“中小学教师教学丛书”中的第十八册,一位有品格的优秀教师应该是很有教育教学基本素养的,本书针对当前教师所面临的教育问题,提出了具体的对策或策略,找到帮助教师实现自我发展的途径。既是教师专业成长的有效指导,也是教师教育生活的幸福参考。
  • 凌阁芳菲

    凌阁芳菲

    这是作者出版的一部古体诗词作品集,收录了作者近几年创作的部分诗词作品,分绝句、律诗、词、对联共四卷。这些结集出版的诗词作品,绝大部分发表在红网,被人称为“月下古典诗派”代表。
  • 山道

    山道

    本书分“山道”和“品味”两部分,顾名思义,也就是谈自己对“山”和“味”的感觉,并把这感觉及时地抒写出来。尽管自己深知,要达到“使一个爱欲的幻想,容纳到柔和轻盈的节奏中”(沈从文·《论徐志摩的诗》)的境界是那么的遥远,但也更深知“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海”的道理。于是,也就思考了,也就抒写了。
热门推荐
  • 霸海情天

    霸海情天

    双龙八虎逐汉末,十全十美伴君行!‘双龙八虎’涵盖了以一代铁血天骄西楚霸王项羽的隔代弟子陶商在内的十位绝世武将。‘十全十美’有些‘十全’过了头儿!主人公陶商娶了十一位娇妻。本书除给书友展现出了一幅群雄争霸、汉末逐鹿、纵马大漠、扬威异域等的铁血军魂的瑰丽画卷以外,还给书友奉献上了一席幽怨缠绵、郎情妾意的情感大餐、奏响一曲‘一个是阆苑仙葩、一个是美玉无瑕’的柔美乐章!……
  • 大军头

    大军头

    海外岛屿发现新矿石,武器发生革命,大时代悄无声息的到来。陆中元自小就是贫穷小镇上的乞丐流氓,脾气暴躁,性格偏激,惹上权贵,出逃至罪恶城邦。怀揣着出人头地的梦,削尖脑袋在等级森严的混乱之地向上攀爬……
  • 神印弑天

    神印弑天

    简介九天之巅,近仙之地,隐于九重天之上,俯瞰芸芸众生。古往今来,虽有仙闻,不见仙踪,长生不死,终为传说。生命印记,涅槃之后,轮回不灭,决战天界。重生之后,天兆纷呈,窃天之道,逆天而行。且看叶凌风历经一世轮回之后,逆天重生,窃天之道,超脱众生,屹立天之绝巅,决战宇宙洪荒,在战不灭天界。
  • 六道轮回之不灭魔神

    六道轮回之不灭魔神

    何为佛?何为魔?一念之间,何为善?何为恶?心中自知,一代佛中至尊厌倦了佛的虚伪,舍身成魔,只为一个自由,只为揭露佛背后的真相。
  • 殿下倾城:盛世狂妃

    殿下倾城:盛世狂妃

    她是二十一世纪暗夜帝国王的继承人之一,她强大腹黑,花心风流,冷心冷情,十八岁便男宠无数。她是苍月国的五殿下,温润如玉;因先天不足而一生都注定在轮椅中度过,出生时,便被太医断定活不过十二三岁。一朝穿越,她成了她;瘸子是吗?她冷笑。她堂堂暗夜帝国的继承人之一,又怎会甘于被称为废物,瘸子。入朝堂,暗出江湖,从此朝堂上,江湖之中她与各美男斗智斗勇,她只想笑看云卷云舒,偷得浮生半日闲,却不想在朝堂,江湖之中留下了一笔丢不掉的桃花债。原名【殿下倾城:盛世男妃】因作者一不小心打错了字,莫怪
  • 癸辛杂识

    癸辛杂识

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 新晋男神:高冷总裁赖上你

    新晋男神:高冷总裁赖上你

    她,是国内贵族学校的小白菜老师。他,是无所不会能力爆棚的高冷男。第一次见面,他挂彩还不忘耍流氓,一把抓住她就铺天盖地的吻了下去。第二次,她以为他是狼心狗肺的渣男,不由分说就斥责他一脸。第三次,她放下尊严、软磨硬泡,殊不知从此走上了不归路。玛丽苏?如果这是发生在别人身上的故事,她一定会大笑着说扯淡!男神?你还是省点地球水资源,长点心,大家活得都不容易。不过谁能为她解密,和幽灵一样尾随着她的是真的是传说中的高冷男神吗?
  • 乾坤道记

    乾坤道记

    道法曾云:乾为天,坤为地;道生阴阳,化两仪八卦,万象更新。锦绣河山,千古王朝敌不过一纸道书;皇族血脉,威震四海却泯落众生凡道。道神的修为破不了苍穹的经纬乾坤,苟活于一丝残念,唤起了六世的等待;是身死道消,还是破天重生;是帝临九州,重铸汉魂帝柱,还是随波逐流,困死浅滩!且看《乾坤道记》,画出个天地乾坤,描出个大好河山!书友交流群:418935205
  • 强势逆袭,女王请吩咐

    强势逆袭,女王请吩咐

    她是仙界女尊,是仙界的绝对法则。是仙界人人讨好,巴结的存在。她是二十一世纪人人谈之色变的顶级杀手。她是家族废材,是大陆的天煞孤星。是大陆人人欺辱,嘲笑的对象。一夕,她成了他。当绝对的她成了天煞孤星的他。废材?那你们岂不是连废材都不如?天煞孤星?可是,那些追随他的人我绝对不会说我嫉妒他们的。某天,他却说他是她?一袭红衣,绝世倾城。一把红伞,妖娆如血。她的身旁总有一袭白衣相伴。正如他们的那次初见,一眼生情。至此。那冷情,冷心的圣尊便失心与她。
  • 星空迷幻

    星空迷幻

    一支玉簪使他们相遇,也让分离千年的他们重逢......水系女王步步高,桃花漫上半山腰