特列霍夫摇了摇头，“他的疑点最大，但恐怕他不会告诉我们更多的东西，而且，我们暂时不能惊动他。希尔诺夫的继承人，那个女作家，我们需要更多的了解。你那儿有她的更多情况吗？”
“娜杰日达·乌斯季诺娃。住在斯塔格尔国际饭店。她的签证还有一周。八十年代入了G国籍，小说家，G国国立大学俄语教授……”
“你还没读完她的那本书吧，斯季瓦？”特列霍夫打断他。
那本书就揣在斯季瓦外套的衣袋里。那天从希尔诺夫公寓出来后，特列霍夫要走了小说，但隔天一早就把书交给了斯季瓦。现在又过去了两天，他仅读完了它的第一章。“我会抓紧时间读完的。”斯季瓦自责地说。
“有任务交给你，就要在最快的时间完成它，不论它是什么。”长官的语气严肃，不无批评的味道，说完又从口袋里掏出一张字条，递给斯季瓦。
“这是我从书里抄来的。是男人送给女人的一首诗，看来十分重要，他到死都保留着它。”
离开我的故乡土地，
我开始这塞西亚式的逃亡。
或许它因此不再会被巨大的太阳烧焦，
但我没有一年，没有一个月，不过短短的几天或者仅仅是一个严冬的午后，
我的心要穿越整个山巅，去告别我的爱人。
亲吻她的嘴唇，
同我的爱告别。
甘愿随夕阳一道陨落。
……
“塞西亚式的逃亡……”斯季瓦品味着这句诗的意思。
“你去读一下希罗多德，应该会找到启示。我想，写诗的人就是这个瓦西里，这不是巧合，整个小说就是关于他的。我想他可能也是引用了希罗多德的意思，或者作者是在引用他。”
斯季瓦一字不落地听着，他不能不感叹自己老师的幕后功夫。
“问题在于他为什么要逃，当时发生了什么？他为什么用自己的自由甚至性命去冒险？他到底冒了什么风险？读完小说后把你的意见告诉我。我们要尽快跟女作家谈上一次，当然要讲究策略，看来需要你出马主攻她了。她对我有种天然的抵触，但好像还愿意跟你说话。”
斯季瓦点点头。
“我们上报一个计划，经最高层批准，彻底的调查一下，小范围，不惊动任何人。我们尽快出趟差，去一趟卡斯特拉的巴赫拉玛尔。你去过南方吗？”
见斯季瓦沉默着，特列霍夫轻轻笑了，“没有你想象的那么可怕，年轻人。”不过他的脸很快又阴沉下来，车上了一个坡路后，朝着城北的方向开着。
“把你送回哪儿？”特列霍夫问。
“也许得回宿舍，我还得写份月报告。”
这时候，车上的传达器响了起来。
“特列霍夫？这是主控中心，有一件事情通知您。”
“我是特列霍夫。”
“昨天夜里发生了一起袭击事件，在大剧院街附近。”由于信号微弱，对话器里传出咔咔的声音，几乎无法分辨对方的声音。
“嗯。”
“受害者是您的一个熟人，纳扎尔·伊里安诺维奇·格尔穆特。”
“是他受伤了吗？”特列霍夫放慢了车速，寻找掉头的路径。
“他和另一个同伴受了轻伤，但没有生命危险。我们做了妥善安排，但希望您能到医院了解一下情况。”
“他具体在什么地方？”
“当然安排在我们的一家医院，雷夫索瓦医院。”
“我这就赶过去。”
特列霍夫的脸色变得铁青。
斯季瓦全都听得一清二楚，他的心跟着悬了起来。面前的境况不由得他不去考虑另外一个问题，这个问题几天来一直闷在他的心里，让他对终于投入一件具有特别意义的案件而紧张和兴奋的同时，不免有一些疑惑。虽说特列霍夫可以说是他的领导之一，但是，他终究还没有调到他的直接领导下，他原则上仍然是一个监控组的参谋，而他这次外出任务，是借了休假的机会执行的。一切显得有些超乎常规，但特列霍夫并未对他做出任何正规的安排和解释。斯季瓦并非惧怕承担责任或风险，但他需要看到局里的正式批复。而从这两天事情的进展来看，这个所谓的案件并非一天两天可以查个水落石出的，相反，事情正在变得更加复杂。
特列霍夫又一次猜到了斯季瓦在想什么，看了他一眼，他伸出右手，拉开斯季瓦面前的储物匣，从里面拿出一个黑色的文件夹递给他。
“读读看，这里有你的新任命。今天早上才拿到的。明天会通知你的监控组，就算你借调出去了，但不会对你的同事宣布更详细的情况。这里有‘特别任务组’的正式组建命令。”
“特别任务组？”
“它的职能是最高级别的，因此程序特殊，招募方式也非常规。小组的任务下达和执行都在十分秘密的情况下进行。你知道，只有最高级别的案件，才会使用这种方式。特别任务组重点防范涉及国家安全的事故。你很适合这项任务，学校时代成绩优异，年龄相当，没有女朋友……是不是？这最后一项恐怕不太准确，但这也是一个关键指标，你当真没有女朋友？”
斯季瓦摇摇头。
“你的档案里应该有这一项，看来你也许没有如实填写，或者及时刷新，斯季瓦。任务执行者需要如实申报这些内容，它关系到任务成员的心理素质和情绪掌控，你应该清楚。”
“我没有女朋友。”斯季瓦坦诚地说，“一次短暂的恋爱，但没有持续多长时间。”
“什么时候的事？”
“三年前。那是很一次很短暂的经历。”斯季瓦用谈论案件一般的超脱的口气说。
“希望你早一天找到你的感情归宿。不过，至少对任务本身来说，你目前的各项指标更合乎要求。究竟这个小组如何开展工作，到底需要多少成员，我还要认真考虑。但这次希尔诺夫事件完全可以算是我们的第一次任务。”
一翻开夹子，他就看见了那张镶嵌了金线的蓝色花边任命书，任命书的一角印着蓝色的“绝密”字样，接着是任务编号，几个黑色的大字是：“特别任务组”，命令中简短的几行字里，他看到了自己的名字。
“它可能涉及了那些尚在权力中心的人？”斯季瓦想一次弄个清楚。
特列霍夫默许地点点头。“所以，他们无法公开组建一个正式的调查组，只有采取眼下的方式，这样对调查和收集证据更有利。你没有问题了吧？那好，现在我们掉头，先去医院瞧瞧。”
主治医师验过了两个人的证件，才把格尔穆特的情况简单做了介绍。他的左手臂中了一颗子弹，此外还有轻微的脑部损伤和几处擦伤。现在，枪伤已经经过处置，已无大碍，只需静养恢复。跟着主治医，特列霍夫和斯季瓦二人穿过普通病区，转了几个走廊才到达专用病房区。这个区域病房的通道隔出了一条走廊，用一扇厚重的铁门同外面完全隔开，铁门上装有密码锁和电子探头。这是警署监控区域，在这儿养伤探病的人要么是被收监的人犯，要么是受到特殊调查或保护的人员。格尔穆特当时可能伤势不重，还能说出自己跟内务部的干系，才会被安排到了这个专区。特列霍夫心里感到了一丝不安，他紧皱眉头，带着斯季瓦穿过走廊来到格尔穆特的单间。
病床上的格尔穆特肩上缠着绷带，半边脑袋被厚厚的纱布包裹着，看来伤势不轻。床边的椅子上坐着身穿白色套装的女人，正是娜杰日达·乌斯季诺娃。
“您好！”特列霍夫冲着娜杰日达点头微笑，尽量不显出任何惊奇的样子。
格尔穆特挣扎着转过头，看清来人后，好像十分失望似的身子往下一瘫。
“看哪，内务部的警察先生来了。”娜杰日达讥讽地说。
“你好，特列霍夫先生，”格尔穆特伸出完好的右手，跟两人握了握手，“这位是我的朋友娜杰日达。”
“我们不过是以老朋友的身份来看望纳扎尔·伊里安诺维奇先生。”斯季瓦对娜杰日达解释道。
“偌大的莫斯科，难道只有这么两位警探吗？”娜杰日达瞥了来人一眼，扭过头去冷冷地说。“这两位警探工作起来毫无效率，要么走得太迟被人撞上，要么就是来得太晚，什么忙也帮不了。”
“难道，你们认识？”格尔穆特轮番看着面前的三个人，想挣扎着坐起来，但被特列霍夫那只大手轻轻按住了。
“你们也许知道了，这次没那么复杂了，是一次未遂抢劫，是纳扎尔·伊里安诺维奇保护了我，自己受了伤。”娜杰日达往病床前挪了挪，给两个探视者让出地方。
“我们有过一面之缘。”特列霍夫转向娜杰日达，问，“我们需要确认一下，您是希尔诺夫的女儿？”
娜杰日达嫌恶地看着特列霍夫，紧绷嘴唇，一言不发。
“请您协助我们的调查，也许这次袭击不是偶然事件，我们需要知道到底发生了什么，才能保证您的安全。”斯季瓦一字一顿地说。
“不，我不知道。这是我亟待弄清的问题，先生们。”娜杰日达叹了口气，看着格尔穆特脸上吃惊的表情，解释着，“真抱歉，让您为我受罪，可这一切到底是为什么？”见她快要哭起来，格尔穆特忙挣扎着握住了她的手，安慰道：“别，别这样，娜杰日达·谢苗诺芙娜，您不会有事的，这不过是场意外。”
“不，不，不是的，我知道它不是的。”娜杰日达低声抽泣着。
特列霍夫和斯季瓦互相看了看对方。一时间谁也没有说话。
“你们找到证据证明他的死是意外吗？”娜杰日达问道。
“眼下的一切不也是一个证据吗。”特列霍夫指了指格尔穆特，想把话题转移开。
“对，我就知道，这次袭击并非毫无缘由。”娜杰日达肯定地说。“这一切与希尔诺夫有关吗？是不是这样？”她转身看着特列霍夫。
“请问，您有什么事情要告诉我吗？”特列霍夫问道。“比如那份遗嘱？我们需要您提供您所知道的一切。”
“遗嘱不过是一份简单的文稿，不会对您有用的。”娜杰日达又变得漠然事外了。
“这里到底是怎么回事，娜杰日达·谢苗诺芙娜？”格尔穆特终于忍不住了，急切地问。
娜杰日达转过头来，用对待病人的耐心说：“纳扎尔·伊里安诺维奇，请原谅没有直接告诉您那件遗嘱的事情，因为继承这笔遗产并不让我高兴，反倒让我陷入了一场混乱。”
“而你的父亲实际上并不是那个扎蒙尼德？”格尔穆特问。
“这只是母亲的说法，我曾经坚信不疑。不过，我看过了希尔诺夫的照片，才对一切开始怀疑。我生在一个破碎的家，父亲的形象缺失，为我造成了巨大损失。我很早就被母亲从他身边带走，对生身父亲根本没有记忆。她对父亲的存在只字不提，母亲离开后的那些年，我也没有找过父亲，而是以寻找自由的名义去追随母亲。自由，是二十多年前我离开俄罗斯的理由，但是，自由并没有填补那个天生的空缺。”娜杰日达叹了口气，顿了一下。“我一看见他的照片，就明白他是我的父亲。而您一定也知道，扎蒙尼德并不是俄罗斯人的姓，这个家族并不是纯粹的俄罗斯血统，可我，很早就接受了母亲的说法，根本没有仔细想过这些……”
特列霍夫与斯季瓦很快交换了一下眼色。看来这里还有不少亟待弄清楚的东西。娜杰日达进入了她那作家式的痴迷状态，对格尔穆特述说着，把两个警探撇在了一边。
“跟母亲会合后，我就一直陪在她身边，她一直过着孤单的生活，就像我现在这样……童年的印象已经无法找回了，但现在，或许我能为他的死尽些力了？他还有存款一共三百四十万卢布，他要捐给他生前去过的那块地方的人民。这是我必须为他了却的心愿。”
“他提到那里的具体地名了没有？是卡格拉荒地？”特列霍夫问。
娜杰日达点点头。
“这次回来，我也想好好了解一下那里，了解那里的人、那里的土地。也许这个念头给我了这次奇遇。”她说。
“可我为这次奇遇付出了代价。”格尔穆特不满地哼了一声。
“天哪，我亲爱的，难道您就不能停下一分钟，不去刺痛我的心吗？”娜杰日达怜惜地说，俯身亲了亲格尔穆特的脸颊。
特列霍夫和斯季瓦面面相觑。
“您还能提供更多材料吗？”斯季瓦问。“除了您的书以外？已经开始读您的作品了，十分吸引人……”斯季瓦撒谎了。不去看特列霍夫的脸。
斯季瓦的溢美之词马上产生了效果，娜杰日达的脸上立刻满是得意的微笑。微笑让她显得漂亮了许多，带出了她特有的羞赧和妩媚：“我希望俄罗斯读者会喜欢它，阿拉和罗利的故事一定很吸引现在的年轻人，我相信，”看到斯季瓦期待的眼神，才想起自己还没回答他，“对不起，我这次还带来一件东西，可能对你们有用。如果纳扎尔·伊里安诺维奇同意……如果您信任他们的话，再说您的伤情已经不容许您……我只希望在我走以前，一切都要查个水落石出。”她用一种求得谅解的眼神看着格尔穆特。格尔穆特点了点头，痛苦地合上了眼睛。
娜杰日达从提包里拿出一把三英寸长的黄铜钥匙。钥匙很旧，牙齿已经有些圆钝。
“这是我的护身符，母亲一直戴在身上。你们可以拿去复制一把。”她割舍不得地抚摸着铜钥匙，对格尔穆特说，“我想，这是母亲爱情的一个纪念物。”
一个女护士出现在门口，把娜杰日达叫了出去。
娜杰日达一走，特列霍夫马上靠近病床，“格尔穆特，你怎么卷到这件事里来的？”他轻声但严厉地问。
