登陆注册
5610400000012

第12章 巴黎学海(2)

3每个月40卢布

这间小阁楼虽然极简陋,但极安静,没有人来打扰她。玛丽真正的学习开始了。再也没有娱乐的时间了。她的时间差不多完全在学习的静默中度过,没有谈话,没有喧嚣声。她要用一千倍的努力来弥补过去损失的时间。

离开姐姐家,来到一个新的环境,什么事情都得靠自己调理。玛丽用了一个晚上的时间布置这个属于自己的小阁楼。这里没有水,没有灯,只有一个可以透进光线的天窗,每到冬天,极冷难耐,她把自己带的行李摆弄好,一张折叠铁床,上面铺着她由波兰带来的褥子;一个火炉,一张白木桌,一把厨房里用的椅子,一个脸盆;还有一盏煤油灯,上面罩着一个灯罩;一个冰箱,是她用来到平台那头装水并蓄水而用的;一个碟子大小的酒精炉。几年里她就是靠这个酒精炉做饭;两个碟子,一把刀一把叉,一个汤匙,一个杯子,一个有柄的锅;还有一把水壶和三个玻璃杯。德卢斯基夫妇来看她时,她就用这两个杯子倒茶。

玛丽搬到新居以后,自动放弃了德卢斯基夫妇供给她的食宿。她只能自己支付一切开支。她把父亲每月付给她的40卢布,分成一小笔一小笔。首先是缴学费;然后是必须支付的房租、书籍,纸墨等费用,再考虑自己衣食。除此之外,就是伙食费,包括买煤球,买煤油点灯,衣服是无法买了。在巴黎,凭着这40卢布维持一个月的生活,简直不可思议。她只得精打细算掂斤播两,省吃俭用。但当时,像她这种贫困的波兰学生却为数不少。只不过他们有的是三四个同住一起,一同吃饭,这样可以减少租房开支,有的条件好一点的单独住,每天要花几小时自己搞家庭卫生和预备饭食,自己缝补衣服,凭借自己灵巧而能干的双手能吃上较好的饭食,能有不算破烂的衣服穿。事事自己动手也可节约一部分开支。

而玛丽对于这种灵巧和能干不屑一顾,她不愿意把时间浪费在料理家务上。事实上,她一直没搞过家务。小时候有仆人料理,17岁当了家庭教师,从没有时间学习料理家务,这部分开支她是无法节省了。同时,她喜欢安静,个人独居以便一心用功,根本没时间顾到自己过得怎样舒适,一人租一间阁楼的租金也无法省了。她宁愿艰苦,甚至饿着肚皮,也不愿意抽出时间搞生活。以至于在拉丁区这些波兰侨民中流传着“斯可罗多夫斯基小姐不知道汤是用什么做的”的传闻。她有意把分心的事都从日程表里除去,不与别人接触,不参加朋友聚会,甚至舍不得花时间做饭。她每天用面包、黄油、茶水、水果来果腹。只有德卢斯基夫妇和极少数波兰青年偶尔来小阁楼看看她。只有姐姐、姐夫来了,她才表现出极大的勤快和热情。她认真地烧着那个小火炉,火炉的烟筒在屋子里复杂地迂迴着,炉子冒着火苗后,再由屋角把那只棕色大箱子拉出来当椅子,这个从波兰带来的箱子既是她的衣橱又是来客的凳子。

这个小阁楼到她的化学实验室只要一刻钟,到索尔本大学上课也只要20分钟,交通费是省下来了。不管刮风下雨,玛丽每天都是步行,她把这种步行当作户外散步和身体锻炼。

由于她的住房在顶楼之上,烧煤球就成了既费力又花钱的难事。煤球从街角的商人那里买来,自己一桶一桶地搬着爬上那很陡的楼梯到第七层楼。爬每一层楼都会感到很艰难,很吃力,每提一桶煤上来都要流一身大汗。寒冷漫长的冬天,她只用一两袋煤球;一是节约用费;二是节约时间。连煤油也需要节省,灯用得很少。每当天一黑,她就跑到“圣日内维埃尔图书馆”那个幸福的“收容所”去避难,那里有煤气灯和暖气,不用担心寒冷的煎熬。她端正地坐在一条长凳子上,贪婪地翻着一页又一页书刊,直到晚上10点钟图书馆关门。

“小姐,该回去了。”一个温和而熟悉的声音把她从思索中拉回来时。她才惊奇地发现,偌大的一个图书室,只留下她孤伶伶的身影。

在一片“对不起”的道歉声中,她仓促把书放回架上,夹着笔记本急急忙忙地跑出图书馆。回到家里,冰冷刺骨,毛巾和水都结成了冰,刺骨的寒风偏偏挤进这密封度差的小阁楼。冻得她牙齿咯咯作响。她点上煤油灯,躲到被窝里,继续畅游知识海洋。直到凌晨两点。硬是自己熬得两眼通红,疲惫得无法打起精神时才入睡。寒冷使她无法入眠。床上的被子不足以御寒,她便把身上的衣服压在被子上。还把箱子里所有的衣服翻出来,盖在被子上保暖。然而,冬夜的巴黎,温度在零下几十摄氏度,寒冷仍然像幽灵一样缠着她。她只好把那个椅子也利用起来,椅子的腿朝上压在被子上面,来抵御寒冷的袭击,给自己一种重量和暖和的幻觉,挨到天亮。

在寒冷的冬天,玛丽的衣服和鞋帽仍是那么破旧。正值花一般的年龄,本应穿戴得漂亮一些,但她做不到,也不在乎。只有当她的旧衣服穿得不能再补时,她才不得已去买一块便宜的衣料,发挥她在西科尔斯卡寄宿学校手工课上学来的技术,自己动手缝制一件新衣服。她面临的最大窘境是鞋破烂得不能再补了,她得决定是买吃的还是买新鞋。如果买一双便宜的新鞋也需要几卢布,那就是半个月的伙食费啊!所以她总是一拖再拖,迟迟不作决定。她把硬纸板垫进磨穿了底的鞋里,凑合一天算一天。

玛丽对这种困苦生活一点也不在乎。她很清楚,如果要使自己的钱能花到争到学位的那一天,这些困苦,甚至更严重一点的困苦,都是值得的。

她再不能欺骗姐夫了。她告诉姐夫,从前一个晚上起,她只啃了一把小萝卜和半磅樱桃。晚上学习到凌晨3点钟,只睡了四个小时,又吃完剩下的小萝卜,就到索尔本上课去了,然后到图书馆找资料,不知不觉就昏过去了。

德卢斯基由生玛丽的气到生自己的气,他责备自己无能,他为没有照顾好斯可罗多夫斯基托付的事而懊恼,甚至悔恨自己不应该让玛丽搬到这个该死的拉丁区来。他没想到,这个聪明的妹妹,在对待自己身体和生活上竟如此马虎和愚蠢。

此时,他再不理会玛丽的抗议和不情愿,拿上她的外衣、帽子及书籍和笔记本,强行把她拉进了四轮马车。玛丽在这个强悍的男子面前,没有反抗,只有默默地跟着,一直见到布罗妮雅,受到姐姐一阵怜爱的责备。

德卢斯基此时大肆渲演他的保护权威,命令玛丽吃药,吃补血的烤牛肉和油煎的脆马铃薯。布罗妮雅每晚为妹妹熬新鲜的肉片汤、猪蹄汤。为她铺好床褥。在德卢斯基夫妇的细心照料下,玛丽很快得到了恢复,脸上又有了红晕,身体又健壮了起来。然而,她牵挂着考试,以种种理由说服了关心她的姐夫姐姐,保证今后好好调理生活,再不出现过去的情况。一个星期后,她又重新回到了阁楼,又开始过上了她那吃了上顿没下餐的贫困生活。

4亚历山大奖学金

在索尔本大学,玛丽知道自己的缺陷和距离,她只能用加倍的努力来弥补。她不仅上课期间注意力高度集中,而且连课间的每一分钟都不放过。课间20分钟休息时,她都会抓紧看书,她对数学、物理、化学几门课程有特别浓厚的兴趣。经过一段时间的刻苦努力,她的数学、物理、化学成绩不仅赶上,而且超过了在法国长大和接受良好教育的学生。她以自己的天赋和勤奋,赢得了老师和同学们的爱戴。

李普曼教授慧眼识珠,他对这位刻苦努力,专注于科学事业的波兰女子有着特别的好感。每当玛丽向他提出问题,他都会停下工作或正在进行的谈话,耐心地向她解释,教会她一些方法。而且常常交给她做一些研究工作。她对教授交给她哪怕是极不重要的研究工作,都会专注而认真去完成,并把研究结果报告教授。

为了精确地完成研究工作,玛丽总是挤出每一分钟到实验室去。索尔本的物理实验室是一间宽大的屋子。她很快就爱上了这个一天到晚散发着化学药品气味的实验室,爱上了同学们聚精会神地做实验的专注、宁静的气氛。熟能生巧,她渐渐地学会了熟练地使用实验室里的精密仪器。当她罩着一件肥大的粗布工作服,往那张放着精密仪器的橡木桌子前面一站时,她就完完全全变成了一个只会做实验的机器,她的七情六欲,她的精神灵魂全部溶进了物理实验。常常是被人提醒之后才知道应该离开。

她为了搞好学习和实验,吝啬到不愿和同学多说一句话,不愿意浪费哪怕是对视一眼的时间。他对科学的专注,对实验的专注引起了班里男生的注目。年复一年,日复一日,这个波兰女子总是衣着朴素,穿着打了补钉的淡褐色衣服,脚踏一双极旧的鞋,但是这位姑娘自有一番动人的魅力,而且她还是那么美丽,当她与别人谈话时,一开口就是科学,对其它任何事情都缄口不谈。根本就谈不上与男青年们谈情说爱。对这个“苦学的人”,男同学极为倾慕,往往在每天下课之时,他们便三五成群地向这位漂亮的小姐发起爱的进攻,向她表示亲切的爱慕。玛丽总是匆匆地逃避。一天,又有几个疯狂的追随者来向玛丽表示善意的爱。她的朋友迪金斯卡小姐急忙来到玛丽的身边,撑开她的花伞,赶走那些围着玛丽献殷勤的爱慕者。这个自告奋勇作玛丽护卫的是个很可爱而且很热情的女子,她从心里佩服并喜欢这个勤奋而腼腆的波兰姑娘,所以她未经玛丽许可,常常主动抵御那些玛丽不感兴趣的男子的进攻。玛丽很感激她,日积月累,两人的感情越来越深厚。

玛丽早就看出这些道貌岸然的男子不会爱一个没有嫁妆的女学生的。她经受过的教训告诉她,他们所需要的不是诚实和聪明的姑娘,而是家庭有极多的钱财有丰富的嫁妆的女子。此时的玛丽心中装着的只有学习和实验室,只有学习和实验室需要灵巧的双手和敏捷的头脑。她与这些崇拜者通常是保持学术上的友谊。她的全部身心,都交给了她所热爱的数学和物理学。

这样,玛丽终于弥合了她与索尔本大学所需基础知识的差距。她不仅在这所世界上首屈一指的高等学府站稳了脚跟,而且渐渐地把许多人甩在后面,成了佼佼者。

同类推荐
  • 丁玲传

    丁玲传

    丁玲是二十世纪中国杰出的无产阶级文艺战士,国内外享有盛誉的著名作家。1904年10月12日,丁玲出生在湖南临澧县一个封建世家,原名蒋伟,字冰之,四岁丧父,家道中落,随母寄居常德舅父家中,自幼饱尝世态炎凉。在颇具民主思想的母亲和五四运动影响下,早年便萌生了强烈的反封建意识。1922年春,她毅然离开家乡,闯上海、走北京,上下求索,寻找革命道路,寻找人生真谛。1927年步入文坛后,将毕生的精力献给了中国文学事业和中国人民的解放事业。
  • 世界名人成功启示录——百位世界杰出的经济学家(下)

    世界名人成功启示录——百位世界杰出的经济学家(下)

    人类的未来充满了希望,明天的世界令我们无比期待。从历史中汲取知识,感悟人生,追求真理,是每个生活在21世纪的现代人的价值取向。在无比灿烂的历史星空中,众多世界杰出人物犹如明烁夺目的明星,让历史的时空如此地浩瀚,并给后人留下了一份极其珍贵的文化遗产与智慧结晶。期望本书能让广大读者,尤其是青少年朋友们,从世界杰出的人物身上,学习与借鉴人生的智慧,创造卓越的人生。
  • 出轨的盛唐:武后

    出轨的盛唐:武后

    一本书讲透中国古代女人的权力心术,生动诠释古代女性与权力惊撼媾和的宫闱心计:色媚、隐忍、阴毒、怀柔、狠厉、绝情……解密武则天最隐忍、最狠厉、最孤绝又最辉煌的一生,再现盛世大唐最阴暗、最情色、最血腥的权力争斗;一本精彩诠释中国古代女人只有在床上先征服男人才能在权力场上征服天下的最经典教材,生动描写了武后的从容镇静,老成练达,虽然难以洗涤其残忍毒狠之罪,却是人人敬佩。她做皇后28年,皇太后7年,后以本人名义做皇帝15年,兹后唐朝其他15个皇帝也全是她的孙辈和后裔。所以,纵是武则天的头衔一改再改,她仍是唐朝的祖先和国母。以一个篡位而颠倒朝代的人物,又在太庙里千秋享配。
  • 随遇而安

    随遇而安

    这是孟非对过往四十年岁月的动情回顾、从容讲述。童年重庆、少年南京,不同的文化对他影响深远。中学时代的严重偏科,黑暗得让他看不到未来。临时工的日子辛酸艰苦,却奠定了他往后的不平凡。他从摄像、记者、编导、制片人、主持人的不同角色上一一走过。四十年,人生坎坷,从平凡到精彩,命运总在不经意间转折。
  • 名人的成功心得

    名人的成功心得

    世上有一种征服,不凭蛮力,不用刀枪,亦无需牺牲,这便是中国古人所说的“人文”,亦即“文化”。
热门推荐
  • 稚骨

    稚骨

    怀稚骨兮惘入世,命途悲兮山河执。操唐戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟悲弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄
  • 男神你别闹:娇妻有毒

    男神你别闹:娇妻有毒

    独立自主可爱灵动的小女生碰到帅气迷人唯我独尊的总裁会发生什么样化学反应呢
  • 佣兵二人组

    佣兵二人组

    龙在沙滩被虾戏虎落平阳被犬欺虎伏深山听风啸龙卧浅滩等海潮海到尽头地做岸山登绝顶我为峰如日东山能在起大鹏展翅恨天低谁无虎落平阳日待我风山再起时有朝一日龙得水必令长江水倒流有朝一日凤归朝必要长城永不倒有朝一日虎归山必要血染半边天有朝一日狮入林我要气吼山河震是金子无论在哪里总是会发光的,仅以此篇与千万人生低谷同胞共自勉。虽然有点自欺欺人。。。
  • 幸福的长期饭票

    幸福的长期饭票

    [花雨授权]她为爱而学厨,但是天生厨事白痴的她,却被冠上“厨房杀手”的封号。他生在厨艺世家,从小便有“厨界神才”的美誉。因为她的那句“为喜欢的人而厨”,他破例收她为徒。从此她走进了他的生活中心。
  • 替天行道

    替天行道

    一片神奇的大陆,奇珍异兽比比皆是,浩瀚的大陆没有边际,灵力决定了一切,也决定了一个人的一声。本事狂妄少年,却因一次失误而酿成无法挽回的后果,最后少年改变,从起点一步步走向高峰,行侠仗义,替天行道,逆转乾坤,走向大道。
  • 神品武魂

    神品武魂

    苏璟觉醒不入品的废武魂之后,人生瞬间从天堂跌入地狱。后来才发现,这个废武魂非但不废,而且功能极其逆天。凭借这个所有人都不看好的武魂,他奋起直追。终有一日,练就出一个神品武魂。
  • 觉醒:黑暗之眼

    觉醒:黑暗之眼

    一个被原来世界所抛弃的“黑暗之眼”宿主——陈默,来到了一个能够使用魔力的世界。不断的努力,不断的超越,直到发现那隐藏在这世界和“黑暗之眼”的惊天秘密……
  • 萌火修仙传

    萌火修仙传

    有妹控哥哥宠着,还有护犊子的师糊护着玄火儿只需要萌萌哒就好…………………………………………哎哟哟,卖萌打滚求收藏俺说:俺是有大情节的,走过路过的莫要错过
  • 不死武神系统

    不死武神系统

    打怪就能升级,天才只需狠踩!路遇美女泡到手,我有系统超屌!
  • 会结果的爱情

    会结果的爱情

    高三,她发现了父亲的惊天秘密。那一夜,家遭变故,分崩离析;那一夜,喜欢了三年的男孩突然跟他说:“我恨你!以后再也不要让我见到你!”时隔四年,另一个男人突然对她说:“我关注了你7年,喜欢了你7年,你是不是应该给我点回应?至少先让我亲一下吧!以慰这么些年的相思之苦!”年少时的男孩,现如今的男人,她该如何抉择?