当哥哥宣布这一计划，灵素在母亲的墓前哭得泪如雨下。她绝对不想当什么特警，她没有那种狂野浪漫的梦想。她的性格与暴力绝缘，只想平平静静的过一辈子，继续上学，毕业以后就找一份稳定的工作，那时候她的理想是当护士，或者经营一家小小的蛋糕店也不错。
“小妹，要坚强！相信哥哥，你的天赋无与伦比，你是为了与妖怪战斗才出生到这个世界上来的，假以时日，你将成为土宗的骄傲！”哥哥抱着她的肩膀，狂热的摇晃着。看到他一厢情愿的神情，小灵素既害怕又反感：这个不见面就想不起来是哥哥的大块头，凭什么干涉她的生活？她憎恶哥哥的安排，却又缺乏反抗的勇气，最终被送往遥远的异国他乡。
哥哥把灵素送到位于德国北部森林的特警训练基地，挥挥手，说了声再见就跑掉了，浑然不顾年方十岁的妹妹内心经受了多么痛苦的折磨。灵素一下飞机就病倒了。她不喜欢这寒冷阴沉的国度，周围的人比故乡的同胞高大一截，她人又长的特别小巧，活像走进了巨人国。
“黑森林特警基地”以训练严格，纪律严酷著称，灵素被哥哥送到这里来，为的就是锻炼她的意志，改变她懦弱的性格。可是这种转变充满了暴力气味，对于十岁的中国小姑娘而言，形同一场噩梦。
然而，有一点哥哥没说错。灵素是为战斗而生的女孩，当她对平凡生活的梦想绝望，不再逃避危险的挑战，懦弱与温柔就蜕变成了杀气和勇气！第一次战斗发生在学生食堂。当时灵素入学恰满一周，德语一窍不通，跟周围那些平均比她年长五岁的特警预备生完全沟通不来。艰苦的训练和精神上的苦闷，使她的病情一直没有好转，带着39度高烧去寒冷潮湿的林地中训练，一天下来，累得几乎休克。
食堂里也暖和不了多少，她坐在餐桌一角瑟瑟发抖，被洋葱味刺激的不停流鼻涕。这时，周围的学生约好了似的嘲笑她，还用蹩脚的中文大喊：“鼻涕虫！鼻涕虫！”显然，他们为了捉弄这位可怜的中国女孩，提前做足了准备。
灵素突然陷入被围攻的窘境，一时间不知该如何是好。她想解释，自己正在生病，假如流鼻涕会影响大家的食欲，那么她会道歉并且离开食堂。可是她根本就不懂德语，而且对方的嘲笑与喧哗根本不给她解释的机会。她涨红了脸，想逃出食堂。却被一个高个子男生拦住，一抬胳膊就把她推倒了。灵素慢慢的爬起来，耳畔充斥着陌生人的嘲笑，他们不是敌人，仅仅为取乐而捉弄她，完全没有同窗之情。他们之间没有仇恨，欺负她也得不到什么好处，只是为了好玩而已。意识到这些，灵素更觉得可悲。
