登陆注册
5833100000027

第27章 入乡随俗

管子曰:“随时而变,因俗而动。”(语出《管子·正世》)随着时势的发展而变化,依据不同的风俗而行动。

与人交往做到“入乡随俗”,能拥有好的人缘;开拓市场做到“入乡随俗”,能赚到丰厚的利润。

随时而变,因俗而动。

——《管子·正世》

管子曰:“随时而变,因俗而动。”

——语出《管子·正世》

随着时势的发展而变化,依据不同的风俗而行动。

管子的话语中,包含着“入乡随俗”的思想。

“入乡随俗”是处世的基本原则之一。

与人交往,我们必须尊重别人。而要真正做到尊重交往的对象,我们就必须尊重对方特有的风俗习惯。

概括而言,之所以要遵循“入乡随俗”的原则,主要有两个方面的原因:

其一,是因为不同的地区、不同的民族、不同的国家,在其历史发展的具体进程中,形成各自的宗教、语言、文化、风俗和习惯,并且存在着不同程度的差异。这种“十里不同风,百里不同俗”的局面,是不以人的主观意志为转移的,也是任何人都难以强求统一的。

其二,是因为在处世中注意尊重别人所特有的习俗,容易增进双方之间的理解和沟通,有助于更好地、恰如其分地向对方表达自己的亲善友好之意。

在与人交往的过程,当我们身为主人时,我们应“主随客便”;而当我们身为客人时,则又应讲究“客随主便”。

“入乡随俗”也是企业市场开拓的基本原则之一。

企业在进行市场开拓时,要弄清目标市场的民风习俗。迎合习俗,可以给企业带来许多营销机会。同时,要避开目标市场的禁忌。如我国目前出口产品,有以“金鸡”为牌子的产品,而译成英语COOK(雄鸡)是当代英语俚语中的下流语,是一个在英美国家中众所周知的禁忌语。

要重视目标市场的语言差异。中国名茶“茉莉花”远销欧美,但在东南亚却打不开市场,原来“茉莉”音谐“没利”,后来给“茉”字添两点,即改为“莱”字,与“来利”谐音,销路立即打开。

要研究目标市场的消费热度。由于文化差异,不同地区、不同国家的顾客对商品的态度和价值观有很大的不同,不同的态度和价值观会使消费者的购买行为表现出不同的特点和爱好。我国的名酒开拓泰国市场,其销量远低于法国的白兰地、美国的威士忌,原因是该地炎热,没有饮用烈性酒的爱好。

总之,企业无论在国内开拓市场,还是在国外打开销路,都必须要做到“入乡随俗”。只有重视目标市场的“地方化研究”,才能富有成效地开拓市场空间,成为竞争中的佼佼者。

吃古通今

传说从前有兄弟二人,各自办了货物到裸国去做生意。

弟弟说:“生活富足的人自然衣食无忧,而穷人只有露其体肤了。现在去裸国,那里没有佛,没有信徒僧众,没有法律,可以说是到了无人管制的地方。因此我们到那里,想要迎合他们可以说是很难的。我们不如入乡随俗,言行随他们的礼仪,谦虚耐心,想来这才是明智的做法。”

哥哥说:“礼仪不可丢,德行不能失,怎么能够像他们那样光着身子来毁坏我的形象呢?”

弟弟说:“只要内里是金,表面是铜,因时因地而去掉礼仪,虽刚开始会被人嘲笑,但到后来却还会让人叹服的,审时度势很重要啊!”然后就准备去裸国。

哥哥说:“不如先派人去,看看情形,听他们怎么说。”

弟弟回答:“好的。”

只有一天工夫,被派去的人就返回告诉哥哥说:“必须要遵守他们的礼仪。”

哥哥大怒道:“让人脱光了像畜生一样,这哪里是君子所为呢?弟弟可以这样做,我可不这样做。”

这个国家的风俗是每月十五举行夜市。弟弟用麻油涂面,白土画在身上,戴上骨头做的项链。当男男女女们相互拉着手,载歌载舞时,弟弟也随着跳,该国人们都很欣赏叹服。这样一来,该国上下的人都对他恭恭敬敬,如上宾一样。国王也拿出十倍的钱换他的货物。

哥哥则乘车进入裸国,他对人们宣扬礼法,没有“随俗而动”,使得该国上下对他心生厌恶,于是便抢走了他的财物,还用棍棒打他。直到弟弟为他求情才放过他,让他回到本国。回国时,送弟弟的人挤满了道路,骂哥哥的声音嘈杂刺耳。

老夫子点评:

变则通,通则久。只有聪明的人才知道入乡随俗,随遇而安,愚蠢的人只会墨守成规,而一事无成。具体情况要具体分析,区别对待,凡事应从实际出发。如果只一味思想僵化、脱离实际情况而盲目地生搬硬套,其结果只会事与愿违,在现实生活中四处碰壁。

链接共享

桓公曰:“皮、干、筋、角、竹箭、羽毛、齿、革不足,为此有道乎?”管子曰:“惟曲衡之数为可耳。”桓公曰:“行事奈何?”管子对曰:“请以令为诸侯之商贾立客舍,一乘者有食,三乘者有刍菽,五乘者有伍养。天下之商贾归齐若流水。”

——《管子·轻重乙》

桓公说:“我国缺少皮、骨、筋、角、竹箭、羽毛、象牙和皮革等商品,有什么办法解决吗?”管仲回答说:“只有多方收购的办法才行。”桓公说:“具体做法如何?”管仲回答说:“请下令为各诸侯国的商人建立招待客栈,规定拥有四马所驾一车的商人,免费吃饭;有十二匹马三辆车的商人,还外加供应牲口草料;有二十匹马所驾五辆大车的商人,还给他配备五个服务人员。天下各国的商人就会像流水一样聚到齐国来。”

同类推荐
  • 道家智慧活学活用

    道家智慧活学活用

    道家的智慧,对中国历史文化的影响,巨大而深远,并且浸透了中国人的思维。除了儒家智慧,道家智慧又是一股影响中华民族几千年的强大的精神力量。即使到了高科技发展的今天,我们还在否定之否定、背叛与反背叛中接受它的影响与推动,获得重新思考生命、世界乃至宇宙的激情。
  • 幽默心理和幽默逻辑

    幽默心理和幽默逻辑

    《幽默心理和幽默逻辑》主要内容包括:交流之难源于人性本身、幽默、诡辩和雄辩、把颠倒黑白的胡话转化为幽默等主要幽默心理相关概述。
  • 哲学大师点人生:不可不知的哲学智慧经典

    哲学大师点人生:不可不知的哲学智慧经典

    本书上篇按照学派分别论述中国哲学大师对人生的理解:儒家崇尚道德,道家崇尚自然,墨家崇尚功利,法家崇尚规则,佛教崇尚空灵。在中国人的眼里,人虽然也是动物,但人与动物有着根本的差别,即人有道德心。而动物没有。中国人把人性分成善与恶两方面,诸子百家就人活着是为了惩恶还是扬善展开了激烈的争论。不管是惩恶还是扬善,其目的都是一样的,就是道德心的培养。在这一点上,道家、墨家和佛教也是如此。下篇按照年代顺序合科学逻辑地展开论述西方哲学大师不同的人生观:古希腊崇尚理性,中世纪崇尚灵魂,文艺复兴崇尚肉欲,近代崇尚自由,现代则崇尚人文关怀。
  • 菜根谭(白话全译)

    菜根谭(白话全译)

    《时光文库:菜根谭(白话全译)》分为修身篇、劝学篇、处世篇、经世篇、治家篇、出世篇、养生篇七部分,近400余则。每一则格言都添加标题,配有注释、译文、解读,方便阅读。在解读部分,我们用中华古典人物故事来解读原文,力求广大读者对每一条名言加深理解,加强读者对中国传统文化的认知。
  • 社会主义的历史命运

    社会主义的历史命运

    本书分为上、下两篇,上篇主要回顾了社会主义从空想到科学、从理论到实践的发展历程;下篇主要论述了邓小平理论对社会主义理论和实践的重大贡献,以及江泽民“三个代表”重要思想对马克思主义的重大发展。
热门推荐
  • 兄弟时间

    兄弟时间

    厕所后面喝过水,火车道上压过腿!这难道就是兄弟吗?
  • 神级魔术师

    神级魔术师

    记者:“陆先生,您当初预言,纽约会出现持续十天的日全食,当时全世界都嘲笑你,如今果然成真,您有什么要说的吗?“陆凡:“哦,放心,那只是个魔术。”
  • 重生之灵魂伪装者

    重生之灵魂伪装者

    (简1)一个卑微的小子意外重生,却因另外一个神秘灵魂介入开始了华丽人生的转折,从此,他的世界再不是空洞的枯草矮矮,而是开满了刺目的郁金香……他并没有强大的背景,他是任人宰割的底层,有着小人物的黯伤,但因为这次别样重生,他的生命借由两种方式辉煌,踏上繁华耀眼的巅峰。故事就是从这里展开……(简2)基纽有史以来最为杰出的天才J因为一场牵动整个“阴影”的阴谋身陨,灵魂和部分能力却离奇融合在意外而假死的破落学生苏绚身上。意外的重生带着本体意识和异体的记忆能力的苏绚要开始一段属于自己的传奇,然而等待他的道路上却潜伏着一个个意想不到的迷局和险境……(简3)天上人间的一段佳话……这是一个起点没有过的创意!
  • 死亡医师

    死亡医师

    在浩瀚的宇宙,虚空家族这几个字代表的是强悍,十四支战队震慑八方,家族里的人从不主动挑事,行事却毫无顾忌,终于有一天,虚空家族遭受多方势力围攻,十四队队长白空还有副队长陈燨,因此遭受灵魂破碎之罪。一队长白虚,也就是白空的大哥,帮两人重塑肉体,只是两人记忆全部丢失,但白虚反而觉得此事很好玩,所以并没有找敌对势力复仇,而是带着白空两人去到一个小地方重新修炼。昔日强大无比的白空,死亡医师的名号无人不晓,虽然记忆全失,但依旧天赋异常,换句话说,王者终究还是王者......
  • 嫣妖画酿

    嫣妖画酿

    人间嫣骨,天下无妖。九州寂寥,三界落寞。素月仍如初识清辉盈白,三千珠翠拥宸游,惊艳了岁月洪流。秋风乍起,黄芦苦竹还在恣意生长,入骨艳花婆娑零落于地,花落熬粥汤。迢迢时光深处,故人离去。唯剩孑影阑珊,孤灯掩映下的柔肠断痛,独倚轩窗时的千般无奈,沽酒相逢辛辣入喉化不开的眉间清冷。当月凉风,夏花正值。胭脂淡褪,风霜染白。岁月如故,人情不如。十丈红尘,此生不复。
  • 情非得已:总裁请深爱

    情非得已:总裁请深爱

    一纸婚书,她入封家,新婚之夜,他怒问:“千方百计入封家有什么目的?”她笑答:“钱啊。”此后,他对她来说不过是治疗工具,而她对他来说也不过只是可以一枚棋子,她利他救人,他利她来诱各方谋算,一夫一妻,各有打算。直至以后,他疯狂质问:“是不是你害的?!”她问心无愧,“不是。”他不信,把她扔入封家训营,面对周围男人目光中的谷欠望,她恨,却无能为力,绝望之时,他伪装入内……
  • 三国太后

    三国太后

    人人都道她是祸国殃民的妖姬,使得三个国家的掌权者皆为她神魂颠倒。天下女子都羡慕她拥有倾世容颜和世间女子都渴望的极致宠爱。她是世人心中心狠手辣的权后,权倾朝野,翻手为云,覆手为雨,左右他人生死,她传奇的一生无可复制。然而,却没人看到她光鲜背后的心酸痛苦与生不如死的挣扎。是残酷的命运一步一步的把她逼向风起云涌的中心,而她不愿接受那低到尘埃的命运,所以不得不奋起反抗。幼时,她是家人捧在手心里的珍宝,所以她天真烂漫。不顾一切的坠入那个名为爱情的深渊,她摔得粉身碎骨。像礼物一般,她被送给那个霸道的男子,她得到了他所有的温柔与宠爱。可是好景不长,天降横祸,她和幼子被送入齐国为质。受尽磋磨,她放下尊严,投入那个犹如谪仙般存在的男子怀中。但是,无情的命运却并没有放过她。这一次,她却不再退缩,手握复仇的屠刀,狠戾的挥向那些伤害过她的人。最终,她登上了权利的巅峰。ps:内有穿越女配和重生女配。前期会有点小虐,后期爽文,敬请期待。
  • 来时风雪满楼

    来时风雪满楼

    一步错,步步错。所有人到最后,才猛然发现都错了......玉成雪错在因爱生恨,因爱生妒,终是联合众人逼死他,使他尝尽背叛和绝望;洛嫣儿错在信他太深,她以为只要她觉得他没有变,他就还是那个温眸倔强的少年;温少倾错在失而复得之后对他爱得卑微,如履薄冰寸寸冰凉,反而换来他越走越远的背影;他呢?他错在步步为营机关算尽,最后赢了棋局,却痛失最心爱之人。然,最后也不过一个爱字......在爱的面前,谁是对,谁又是错?
  • 神经病入门指南

    神经病入门指南

    科幻+探索,很多是自己亲历的,希望书友喜欢。书友群:240855803。第一卷和第二卷是相互独立的,不影响阅读。
  • 行走在阴阳界

    行走在阴阳界

    从仙到人,是轮回,还是寄生?由人而鬼,是新生,还是寂灭?经鬼为仙,是人的回归,还是鬼的延续?不一样的地府阴司,另类的人间鬼界,赏三界风光,观阴阳之争,揭秘人与鬼的真正关系。