登陆注册
7132800000020

第20章 函数(9)

欧拉的风格是很高的,拉格朗日是稍后于欧拉的大数学家,从19岁起和欧拉通信、讨论等周问题的一般解法,这引起变分法的诞生。等周问题是欧拉多年来苦心考虑的问题,拉格朗日的解法,博得欧拉的热烈赞扬,1759年10月2日欧拉在回信中盛赞拉格朗日的成就,并谦虚地压下自己在这方面较不成熟的作品暂不发表,使年轻的拉格朗日的著作得以发表和流传,并赢得巨大的声誉。他晚年的时候,欧洲所有的数学家都把他当作老师,著名数学家拉普拉斯曾说过:“读读欧拉、读读欧拉,他是我们大家的老师!”当欧拉75岁高龄之时,一场突如其来的大火烧掉了他几乎全部的著述,而神奇的欧拉用了一年的时间口述了所有这些论文并作了修订。一年以后,1783年9月18日的下午,欧拉为了庆祝他计算气球上升定律的成功,请朋友们吃饭,那时天王星刚发现不久,欧拉写出了计算天王星轨道的要领,还和他的孙子逗笑,喝完茶后,突然疾病发作,烟斗从手中落下,口里喃喃地说:“我要死了。”欧拉终于“停止了生命和计算”。

欧拉渊博的知识,无穷无尽的创作精力和空前丰富的著作,都是令人惊叹不已的!他从19岁开始发表论文,直到76岁,半个多世纪写下了浩如烟海的书籍和论文。可以说欧拉是科学史上最多产的一位杰出的数学家,据统计他那不倦的一生,共写下了886本书籍和论文(七十余卷,牛顿全集八卷,高斯全集十二卷),其中分析、代数、数论占40%,几何占18%,物理和力学占28%,天文学占11%,弹道学、航海学、建筑学等占3%,彼得堡科学院为了整理他的著作,足足忙碌了47年。到今几乎每一个数学领域都可以看到欧拉的名字,从初等几何的欧拉线,多面体的欧拉定理,立体解析几何的欧拉变换公式,四次方程的欧拉解法到数论中的欧拉函数,微分方程的欧拉方程,级数论的欧拉常数,变分学的欧拉方程,复变函数的欧拉公式等等,数也数不清。他对数学分析的贡献更独具匠心,《无穷小分析引论》一书便是他划时代的代表作,当时数学家们称他为“分析学的化身”。

欧拉著作的惊人多产并不是偶然的,他可以在任何不良的环境中工作,他常常抱着孩子在膝上完成论文,也不顾孩子在旁边喧哗。他那顽强的毅力和孜孜不倦的治学精神,使他在双目失明以后,也没有停止对数学的研究,在失明后的17年间,他还口述了几本书和400篇左右的论文。19世纪伟大数学家高斯曾说:“研究欧拉的著作永远是了解数学的最好方法。”

欧拉的一生,是为数学发展而奋斗的一生,他那杰出的智慧,顽强的毅力,孜孜不倦的奋斗精神和高尚的科学道德,永远是值得我们学习的。欧拉在数学、物理、天文、建筑以至音乐、哲学方面都取得了辉煌的成就。在数学的各个领域,常常见到以欧拉命名的公式、定理和重要常数。课本上常见的如π(1736年),i(1777年),e(1748年),sin和cos(1748年),tg(1753年),x(1755年),Σ(1755年),f(x)(1734年)等,都是他创立并推广的。歌德巴赫猜想也是在他与歌德巴赫的通信中提出来的。欧拉还首先完成了月球绕地球运动的精确理论,创立了分析力学、刚体力学等力学学科,深化了望远镜、显微镜的设计计算理论。

数学家李善兰

李善兰(1811—1882年),字壬叔,号秋纫,浙江海宁人。从小接受传统教育读经,但却很喜欢算术。10岁就读通了古典算学《九章》,后来得到《测圆海镜》、《勾股割圜记》等书,进行研读,算术水平大有长进。在研读算学书籍时,善思考,常能发现问题,提出见解。后来与一些精通算学的名士如钱塘戴煦、南汇张文虎、乌程徐有壬、归安张福僖等交往,互相切磋。

1852年5月,李善兰来到上海,结识了英国人伟烈亚力(1815—1887年)。伟烈亚力于1847年来华,在上海参加了也是一名外国人所开设的“墨海书馆”。伟烈亚力懂汉语,精于数学。他曾用中文写了《数学启蒙》2卷,1853年印行。李善兰与他相识后,决定共同进行引进现代数学的工作。他们首先想到了古典几何学著作《几何原本》。这部书,明代徐光启与利玛窦曾经翻译了前8卷。当时,西方国家所普遍学习使用的欧氏几何,大多是6卷本或8卷本,很少有齐全的版本,所以徐光启翻译的也只能是8卷本。李善兰和伟烈亚力决定把后9卷找来译出。伟烈亚力托人到英国找到旧版,是英文译本。然后,伟烈亚力口述,李善兰记录整理。但是,他们用的这个英文译本,有许多印错和校对不精之处,内容也较为深奥,伟烈亚力对这部分不甚精通,即使面对错讹,他也难以判明。不过李善兰精通数学,他能纠正错误,并能删繁就简。二人经过努力,反复校审,终于完成了这项工作。1856年,《几何原本》后9卷译成,至此,欧氏几何才算全部输入中国,为这项跨朝代的工程画上了圆满的句号。

李善兰在翻译《几何原本》的时候,还结识了另一位英国人,传教士艾约瑟(1823—1905年),艾约瑟也是位科学家。几何是度量之学,力学为权衡(轻重)之学。过去,西方以权衡之学制器具,以度量之学考天象;而现在呢,不论制器具、考天象,都要用到力学了,所以力学是现代科学中一门非常重要的学问。西方关于力学方面的著作很多,其中有的写得简明扼要。艾约瑟问李善兰,是否愿意把力学书译成中文出版?在李善兰看来,西方国家之强盛在于“制器精”,而“制器精”则是与力学和数学分不开的。所以,中国将来要制器,要发展,现在除了译介数学之外,也要译介力学。他答应艾约瑟进行合作。这一时期,李善兰在翻译《几何原本》的同时,又翻译了力学著作《重学》。经过努力,二书同时译完。李善兰为二书作了序。在20卷《重学》之后,附有李善兰和艾约瑟合译的《圆锥曲线说》,介绍抛物线、椭圆、双曲线的综合几何学。

李善兰与伟烈亚力合译的《代微积拾级》18卷。这是一部介绍解析几何和微积分的重要著作,作者是美国数学家罗密士。在翻译此书时,李善兰创造了“微分”、“积分”两个数学名词。李善兰说,这部书先讲代数,后讲微分,再讲积分,由易到难,好像逐级上升,因此取名《代微积拾级》。在此书出版之前,从明代以来所译的西方数学著作,均限于初等数学,而李善兰与伟烈亚力的译著,已经包含了变量数学的内容,这对中国数学的发展,具有重要的推动作用。

李善兰与伟烈亚力还合译了《代数学》13卷。这是一部介绍西方符号代数学的数学著作,原作者是英国著名数学家棣么甘。西方近代代数学从此被引进中国。值得一提的是,中文“代数”这个词也是李善兰创造的。

他们还合译了当时西方天文学的名著《谈天》,此书作者赫歇尔是英国著名的天文学家,在学术上很有影响。李善兰所译此书,文笔十分流畅优美,直到20世纪40年代,还被列为“汉译世界名著”,由商务印书馆继续刊行。

李善兰在引进西方著作时,首创了许多汉语数学名词,这也是他对中国数学领域的重大贡献。他首创的汉语数学名词,得到后人的确认与好评。这些名词有:代数学中的代数、函数、常数、变数、系数、未知数、虚数、方程式等约30个;解析几何中的原点、切线、法线、摆线、螺线、圆锥曲线、抛物线、双曲线、渐近线等20多个;微积分中的微分、积分、无穷、极限、曲率等近20个;以及几何学中的60多个。这些名词贴切、准确,一直沿用至今。

李善兰在译介西方数学中取得重大成就,与他本身所具有的学术造诣是分不开的。他自己写的著作多达13种24卷,如有:《方圆阐幽》、《弧矢启秘》、《对数探原》、《垛积比类》、《四元解》、《麟德术解》、《椭圆正术解》、《椭圆新术》、《椭圆拾遗》、《火器真诀》、《对数尖锥变法解》、《级数回求》、《天算或问》等。以上是编入《则古昔斋算学》这部集子里的。此外,还有3种未编入:《九容图表》、《考数根法》、《级数勾股》。

李善兰的著述不仅数量多,在学术水平上也有较高质量。例如在《方圆阐幽》中,他创造了一种用尖锥的面积来表示xn的“尖锥术”,使得许多种数学问题可以通过求诸尖锥之和的方法获得解决。李善兰的“尖锥术”实际上已经得出了有关定积分的公式,而这项成果是在他着手翻译阐述微积分内容的《代微积拾级》之前取得的,并且他还能用求圆的面积作为例子来说明“尖锥术”的应用。这意味着,中国数学也将会通过自己特殊的途径,运用独特的思想方式达到微积分,从而完成由初等数学到高等数学的转变。

通过翻译西方数学著作,对提高李善兰的数学水平也大有益处。他后期的著作,能会通中西方数学思想,体现出本质上是相同的中西方法殊途同归。在1872年完成的《考数根法》中,他证明了著名的费尔马定理,并且指出它的逆命题不真。而他所创立的“李善兰恒等式”,则成为后来中外数学家用现代数学方法加以证明的兴趣课题。

消防

一天,数学家觉得自己已受够了数学,于是他跑到消防队去宣布他想当消防员。消防队长说:“您看上去不错,可是我得先给您一个测试。”

消防队长带数学家到消防队后院小巷,巷子里有一个货栈,一只消防栓和一卷软管。消防队长问:“假设货栈起火,您怎么办?”

数学家回答:“我把消防栓接到软管上,打开水龙,把火浇灭。”

消防队长说:“完全正确!最后一个问题:假设您走进小巷,而货栈没有起火,您怎么办?”

数学家疑惑地思索了半天,终于答道:“我就把货栈点着。”

消防队长大叫起来:“什么?太可怕了!您为什么要把货栈点着?”

数学家回答:“这样我就把问题化简为一个我已经解决过的问题了。”

家的感觉

数学家认为数学的组成是:50%公式,50%证明,50%想象力。

拓扑学家不能区分咖啡杯与面包圈。

统计学家的头在烤炉脚在寒冰时,会说:“平均感觉是良好的。”

方程

工程师认为自己的方程与现实很接近。

物理学家认为现实与自己的方程很接近。

数学家根本不在乎。

面积

一位农夫请了工程师、物理学家和数学家来,想用最少的篱笆围出最大的面积。

工程师用篱笆围出一个圆,宣称这是最优设计。

物理学家将篱笆拉开成一条长长的直线,假设篱笆有无限长,认为围起半个地球总够大了。

数学家好好嘲笑了他们一番。

他用很少的篱笆把自己围起来,然后说:“我现在是在外面。”

着火

工程师、化学家和数学家住在一家老客栈的三个相邻房间里。当晚先是工程师的咖啡机着了火,他嗅到烟味醒来,拔出咖啡机的电插头,将之扔出窗外,然后接着睡觉。

过一会儿化学家也嗅到烟味醒来,他发现原来是烟头燃着了垃圾桶。他自言自语道:“怎样灭火呢?应该把燃料温度降低到燃点以下,把燃烧物与氧气隔离。浇水可以同时做到这两点。”于是他把垃圾桶拖进浴室,打开水龙头浇灭了火,就回去接着睡觉。

数学家在窗外看到了这一切,所以,当过了一会儿他发现他的烟灰燃着了床单时,他可一点儿也不担心,说:“嗨,解是存在的!”就接着睡觉了。

当统计学家遇到数学家

一名统计学家遇到一位数学家,统计学家调侃数学家说道:

“你们不是说若X=Y且Y=Z,则X=Z吗?那么想必你若是喜欢一个女孩,那么那个女孩喜欢的男生你也会喜欢?”

数学家想了一下反问道:

“那么,你把左手放到一锅一百度的开水中,右手放到一锅零度的冰水里,想来也没事吧!因为它们平均不过是五十度而已!”

同类推荐
  • 完善学校规范化管理的体制

    完善学校规范化管理的体制

    学校的规范化管理,是为了实现素质教育的培养目标,把学校管理活动中最基本的、相对稳定的管理内容,通过制定切实可行的制度和规范,采取强制执行、严格训练和有效的思想教育,使之成为学校师生员工自觉遵守的习惯,内化为师生员工的素质,进而形成学校的传统,以达到管理非管理,似有似无的境界,并形成一定的常规。
  • 网络传播概论

    网络传播概论

    《网络传播概论(第3版21世纪新媒体专业系列教材)》是国内出版较早且影响力较大的网络传播方面的教材之一,推动了国内新闻院系的网络传播教学。本教材集新闻传播学、计算机技术、社会学、市场营销学等相关理论与知识于一体,并力图使它们有机结合,较好地实现了多学科的融合。彭兰的《网络传播概论(第3版21世纪新媒体专业系列教材)》全书贯穿了理论与实务既相区分又相联系的思路,汇集了网络传播技术、网络新闻传播实务、网络经营等相关领域知识,分析了网络传播的内在规律,研究了网络传播的各种潜在影响。第三版引入“社会化媒体”的研究视角,对网络传播的最新发展做了系统总结。
  • 别笑,我是高考零分作文3

    别笑,我是高考零分作文3

    最雷人、最搞笑、最荒诞、最天才的零分作文,高考一族的减压零食,都市白领的幽默早餐!另附小学生爆笑“撒谎作文”必杀篇,绝对挑战你的想象极限!《央视新闻频道》等28家电视台,《新华日报》《南方日报》《重庆晨报》等120家报纸、数千家网站报道推荐!
  • 阅读中华国粹-青少年应该知道的-活字印刷

    阅读中华国粹-青少年应该知道的-活字印刷

    初期的印刷术用一块长方形木板把字写上,再由刻工刻在木板上,然后覆上纸印下来作为印刷品、图书,叫做雕版印刷术。什么时候发明的印刷术,现在还没有确切一致的结论,但现在保存下来能见到的雕版印刷品是唐代的。这就是说,最迟在唐代我国已发明了雕版印刷术。
  • 语文新课标课外必读第八辑—一论语

    语文新课标课外必读第八辑—一论语

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
  • 特种部队之英国篇

    特种部队之英国篇

    特种部队自从二战诞生以来,就一直在世界军事史上占据着独特的地位。在战争年代,它利用自己精悍而灵活的特点起到许多不可思议的战略效果,事实证明,特种部队在侦察、偷袭、暗杀、破坏敌方重要设施等方面完成任务的能力是常规作战部队难以比拟的。
  • 剑道

    剑道

    世间百般,沧海沉浮。人如扁舟,随波而流,不知何处是彼岸,不知何时是尽头;不知人愿,不知己愿;不知何来,不知将往。此为蝼蚁!极致于心,极致于道。执胸中真言,秉天下神异;不求物外,不求心外;堪破生死,无惧时空。此为主宰。剑本凡物,因人而开灵,因情而化气,因心而炼魂,饮血则生,非念则亡。毕生苦修,剑道大成,踏遍武林,不求无敌,但求一败。只叹:长剑空利,群雄束手!重生在剑心大陆,穷毕生之力,行尽天涯路,寻天道,剑道之巅峰,心无旁骛,终成剑道至尊,主世海沉浮,沧桑变幻。只叹:长剑空利,神魔辟易!有剑,无巅峰!
  • 得分直觉

    得分直觉

    谁不想驰骋球场?谁不想飞身暴扣?谁不想百步穿杨?篮球门外汉变身超级篮球高手,有NBA2K13的系统相助,何愁不能实现自己的篮球梦?这是梦,这不是梦!
  • 天生治疗师

    天生治疗师

    想写一本女人为主角的玄幻,因为身为女人,也想拥有热情挥洒,逍遥无憾的江湖生活。当然也会有爱情,亲情,友情。且看林淼淼如何演绎江湖儿女,爱恨情仇,快意江湖。推荐!评论!收藏!投票!一个都不能少吖~~~加油!!
  • 超级股神

    超级股神

    在这个梦幻般的城市里,为了心底那不可抹灭的梦想我一路打拼,从家乡农村来到广东东莞,再由东莞辗转到深圳。这一路有被坑过,被骗过,也有爱过和被爱过。最终我来到了深圳第一家证券公司,当我第一次看到那红红绿绿图线时,我完全被吸引住了,这是我灵魂深处的向往……一本普通的《股市晴雨表》,彻底改变了我的人生,改写了我今后的命运。他们说我是中国的巴菲特,但是我想告诉全世界,我要掌控世界的金融命脉,我要成为一代超级股神!
  • 异世之不做英雄

    异世之不做英雄

    一个平凡的大学生在一场交通事故之后意外的穿越到异界。阴差阳错,死神与他共用一个身体。前世的他是一个孤儿,这个世界他有一个完整的家,为了守护这个家,他将身体租给死神暂住,只为获得力量保护这个家。养家的男人伤不起!
  • 说论语

    说论语

    《论语》是孔子弟子及其再传弟子对他言行的记录,孔子是一个志向高远、命运坎坷的仁者,也是一个富有心灵能量,不谈神论鬼的智者。更是一个诲人不倦、有教无类的学者。
  • 尤物皇后之三千妖娆

    尤物皇后之三千妖娆

    她是豪门世家的当家大小姐,看透寂寞浮华,最终选择死去,却不想老天又让她重生一次。她想安逸度日,奈何阴谋重重,杀机步步,当那幕后的黑手终于伸向她的脖颈,是死去?还是再次走上巅峰?皇权更替,如浪淘沙!权力之巅,鲜花着锦,烈火油烹!摆上一副好棋,温上一壶清酒,坐看江山如画,岂不妙哉?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 好吃易做家常菜

    好吃易做家常菜

    用家常食材做营养美味菜肴。选用最家常的食材,学习最常用的烹调方法,即使是新手下厨,也能做出色香味俱佳的营养家常菜。
  • 小小三国志

    小小三国志

    中考分数低,通过关系进入到了高中的江辰希因为暗恋校花颜如玉,尾随她来到了神秘的庙塔,却无意间触碰到了武魂石,成了三国英灵的转世者。争武魂,夺玉玺,一百零八颗武魂石的纷争在所难免。