右手小道真是足够小，汽车无法进入，因此成为一个相对的安全地带，总有小孩在这里玩“狭长版”足球赛。叶飞尽量贴墙走，不打扰这群玩得起疯的小小足球员。
饮料喝完，他将手中的易拉罐捏扁，随手要投入街口的大嘴青蛙垃圾筒，但受了周边气氛的影响，他难得童心兴起，将罐子扔在脚下，打算玩一玩近距离点射，这可是他以前最热衷的街头游戏。可能是太久没有玩，又或许是罐体捏扁后让他找不到应有的感觉，这次他踢得有点过猛，角度偏高，饮料罐斜斜擦过青蛙头顶，飞去了“T”字路口，而这时正有一辆自行车飞驰而来，车后座上一片粉红。
叶飞感觉那枚易拉罐离粉红衣裙的女孩子至少还有一公分的距离，可是她却“嗵”一声掉下了自行车。叶飞连发呆吃惊的机会都没有，因为视力所及之处，已见一辆汽车冲过来，似乎都不及刹车。
叶飞从未想过自己到底能有多大的爆发力，他只记得体育老师表扬过他的持久耐力。
后来这条街道上总是流传着一个有关“飞侠”的传说。传说的源发地是对面马路上一位看门的老太太。
事故发生的时候，她正坐在传达室门口一边扇凉一边无聊的看街上的风景。这条马路实在不宽阔，所以只是单行道。马路上无非是往一个方向去的几辆车，或者是可能走向任何方向的几个人，但无论如何，都比一平方米大的值班室要有趣得多。
她先注意到一位男孩载着一位穿粉红衣裙、类似非洲公主的人物一路冲来，冲到与她视线平行的地方，女孩子忽然向前一跃，从疾行的自行车上跳了下来，跌倒的地方正是马路中央。这让后面紧跟的一辆汽车着了慌，刹车或是转向避开都似乎太迟。
老太太以为自己会见证一场惨祸，她惊叫的同时看见一条人影从对面的街巷冲出来，用守门员扑球的动作将非洲公主推扑上人行道，他却被急刹后依然前冲的汽车撞了出去。
一位在值班室隔壁卖水果的老张肯定了老太太的叙述，他说：“真的很快，我本在打瞌睡，忽然‘咣当’一响，一个易拉罐掉在我的躺椅边将我惊醒，一睁眼即看见他飞过来，把非洲公主救了。他的速度是那样快，我根本无法看清是谁，直至他被撞倒，我才知道他是红袖奶奶的孙子，真不愧是阿飞。”
以上两个版本是最真实的事件版本，而后经过无数次改版的“飞侠救公主”的街道故事已经升级为类似玄幻小说的巨作，更有人慕名而来寻访“飞侠”。
