登陆注册
7516800000056

第56章 致席勒

【歌德】

在这个星期我过生日的时候,我所收到的礼物没有比你的来信更令人愉快的了。你以友谊的手总结了我的生活,你的同情鼓励我更加勤奋地运用我的全部才力。

纯粹的享受和真正的实用必须是相互的,如果有机会能够告诉你:你的谈话对我发生了怎样的影响,我是怎样从那天起划了一个新时期,我又怎样满意于未经任何特别的奋勉就已经往前进步,那我一定是很愉快的,因为从我们那次意外的会晤之后,我们似乎可以终身共同前进了。

我向来就知道珍视你在所写和所做的一切中表现的那种直率的、罕见的严肃精神,现在我更可以从你自己来了解你精神的道路了,尤其是近年来的。你我如能互相把各人目前所到达的境界弄清楚,我们就更可以继续共同工作了。

有关我的一切,我很乐意告诉你。我也深感我的计划是超过人的力量和他在地球上生活的时间的,所以我愿将许多事情交托给你,使它们因此不仅可以得到保存,并且可以获得生命。

至于你的同情对于我有多么大的益处,你不久将会看见。当你和我有更亲密的接触时,你就会发现我有一种--虽然我自己也很明白,但为我所不能自主的--迷糊与踌躇,而这种现象多是天性使然,只要它不过分专横,我也愿意接受它的统治。

我希望不久到你们那里住一些日子,届时我们可以谈谈许多事情。

同类推荐
  • 我的现实 我的主义

    我的现实 我的主义

    本书选取了当代著名作家阎连科与评论家、翻译家的多次有关文学问题的对话,追寻土地、介入现实、谈论语言、评论世界文学,在观点交锋和激情碰撞中,勾绘出一幅文学图景。这是一本写作宣言,一次生命剖析,一场从土地出发的文学之旅:阎连科畅谈自己三十年写作历程,细数笔下故事与人物的诞生,纵论世界文学名家。第一次提出了“神实主义”创作观念,为我们理解中国文学提供了新的思路。
  • 最美不过诗经2

    最美不过诗经2

    最唯美的诗经读本,最动人的爱情史诗。国学大师汤一介倾情推荐。翻开一卷古老的《诗经》,两千年前的爱情在田园牧歌里生根发芽。沐浴温暖的午后阳光,轻轻吟诵那些唇齿留香的诗句,体会其中不加修饰的旋律,无一粉饰的爱恨,原来,爱情只不过是生活,它只需要我们尽情哭笑,安然相守,最后淡然相忘。
  • 威尼斯商人

    威尼斯商人

    《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品,是一部具有极大讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情,同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾,表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。这部剧作的一个重要文学成就,就是塑造了夏洛克这一惟利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。选入人民教育出版社九年级语文下册第13课和上海教育出版社八年级语文上册(节选)。
  • 世界上最优美的哲理美文

    世界上最优美的哲理美文

    《世界上最优美的哲理美文》由鸿儒文轩主编,本书作家们以特有的直觉表达了我们在生活和生命中随时能感受到却无法表现的真实情感,他们将激情与柔情倾注于笔端,在有限的篇幅里,浓缩了无限的情感,使作品形成了独有的魅力,激发出人们强烈的阅读欲望。《世界上最优美的哲理美文》根据相应内容进行归类排列,形式新颖,具有很强的可读性、欣赏性和启迪性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 山水的启迪

    山水的启迪

    这套丛书由8本书构成,是国内文学和语文教学论方面的知名学者优势互补,为中学生提供的“青春读书课”。它克服了文学专家文选式读物可……
热门推荐
  • 珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦

    珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦

    人生是一场游戏也好,一场梦也好,我们都是其中的一个角色,爱恋过、恨别过、欢笑过、悲泣过……长长的生命中,我们可能遇到的,猝不及防的伤害,原来并不是一个传说。年少的时光无论当时多么难堪,回首时却都是如此美好,正如一场情浓意深的戏,一场似虚似幻的梦。
  • 痛着幸福着

    痛着幸福着

    两年前,拒绝不了母亲跪地哀求的她亲手斩断了维系七年的爱情,两年了,他走出了她的生活,却从未淡出她的视线。他说:“我爱她,我怎么忍心看她痛苦纠结,所以我会放手。”他说:“我爱她,谁又会像我一样爱她,至死不渝?所以就算痛苦地纠缠她,我也不敢放手。”爱情给人的从来都是痛苦大于幸福,但谁又会怕痛甘心放弃它?她很幸运,收获了两份并不完美的爱情。
  • 潜龙天下

    潜龙天下

    只待三途水沸时,天长地久与相较。荣光显耀亦黯然,霸道天下终归无。海深能容蛟龙隐,天高可使凤凰游。潜龙深渊乾坤现,逆天改命抗凰天。
  • 说话的魅力:刘墉沟通秘笈

    说话的魅力:刘墉沟通秘笈

    本书是刘墉先生关于说话技巧的四本著作的合集,包括《把话说到心窝里①》《把话说到心窝里②》《教你幽默到心田》《说话的魅力——你不可不知的沟通技巧》。在本书里,刘墉先生以“说话”为主题,教你如何坏话好说,狠话柔说,大话小说,笑话冷说,重话狠说,急话缓说,长话短说,虚话实说。他也帮你分析古今中外的幽默,教你埋下伏笔、营造气氛,引爆笑点,把僵硬的语言变得婉转,黑白的语言变成彩色,甚至教你说话的时候需要注意的呼吸调整、仪表姿态、养气之方。
  • 冷情惑爱:总裁的替身情人

    冷情惑爱:总裁的替身情人

    她是身手一流的终结者,平凡的面容下,一颗冷若冰霜的心。该死的!一次任务,偶然的发烧,她在意识模糊的时候被这个男人给上下其手,吃的干干净净。丢了一层膜,她无所谓。再遇他,竟然是她需要保护的对象。他对她有兴趣,有着浓浓的兴趣。谁让他是她的第一个男人,彻底的满足了他男性的尊严。挑逗、追求,死皮赖脸的缠上她。可惜冰山有融化的一天,这个像石头一样的女人根本就没有心软的时候。可当他发现自己的情敌竟然是道上排行第一的杀手时,游戏似乎有点恐怖了,血腥、暗杀、死亡,这个女人像个迷。
  • 九洲道主

    九洲道主

    太古洪荒时代,天下分九洲而治,万族共生!其中以人族和妖族最为昌盛,妖族强大且嗜血残忍,野心勃勃,欲统御九神洲所有生灵,人族经过数千年的抗争,最终获得五洲之地,并封印了与其他四洲妖族之地!三千年后,本是佛门清净之地呆萌小和尚,被一场阴谋杀戮波及,从此流四海浪天涯,踏万道主世间,谱写九大神洲的一世传奇、、、、、、、、
  • 再续梦缘

    再续梦缘

    一场梦,改变了他的生活,一群人,改变了他的命运。他与她的前缘只能梦里相见。
  • 温柔老板凶厨娘

    温柔老板凶厨娘

    从米其林三星菜品到街头小吃,从中国名菜到各国佳肴都是出自我手,烧烤、煎炒、烹炸、烘焙我样样拿手。我叫李天天,从国外回来受雇于一个IT老板做私人厨师,随着美食迸发还有我爆笑的感情故事,作者时差党,持续深夜放毒,吃货入坑请谨慎。
  • 丫头,你是我的妻

    丫头,你是我的妻

    叶家的千金叶嘉桐因为叶妈妈叶爸爸给自己订婚而叶嘉桐不同意逃婚找到自己的真爱
  • 无赖神帝系列:十方俱灭

    无赖神帝系列:十方俱灭

    本文由花雨授权历庆年间,一个神界的创始者。转世轮回变成了一个懵懂的孩子在自己的幻想中拜在“宗山门”下修习道法长门的关门弟子。坐落在南方的一个名叫“平安村”的小小村落里,有一个敢于幻想的少年,他敢作敢当,竟然想成为能在天空中飞行的神仙,遭人耻笑终不悔。但他还是梦想成真,他拜了一个在修真界排名第一的门派“宗山门”下修习道法,最终有所成成为了创造了神界的创始者……