原文
晋郭璞得《青囊经》,故善卜筮地理;孙思邈得龙宫方,能医虎口龙鳞。善①卜者,是君平、詹尹之流;善相者,即唐举、子卿之亚。推命之人曰星士;绘图之士曰丹青。大风鉴②,相士之称;大工师,木匠之誉。
注释
①善:善于。②大风鉴:指迅速而明确。
译文
晋人郭璞跟卜者郭公学习,并得了九卷经书,所以善长天文、堪舆、卜筮之术;唐朝医学家孙思邈,得到了龙王赠给他的药方三十首,能够为病龙点鳞,能够为虎取出吞进的金钗。善长占卜的人,有严君平、詹尹之流;善于看相的人,是唐举、子卿之辈。算命的人,称为星士;绘画的人,称为丹青手。相士,叫做大风鉴;木匠,赞之为大工师。
