登陆注册
7936100000037

第37章

原文

岁歉曰饥馑之岁;年丰曰大有之年。唐德宗之饥年,醉人为瑞;梁惠王之凶岁,野莩①堪怜。

注释

①莩:同"殍",饿死的人。

译文

庄稼欠收、蔬菜不好的年份,人们十分饥饿,称为"饥馑之岁";丰收的年月被叫做"大有之年"。唐德宗时,连年争战,天灾人怨,发生饥荒,假如老百姓在街上遇到喝醉的人,就觉得这是祥瑞的征兆;梁惠王时,统治残暴,百姓生活在困苦之中,荒野之中到处是饿死的人,确实让人感觉可怜。

同类推荐
  • 大自然在召唤寻找大树杜鹃王

    大自然在召唤寻找大树杜鹃王

    本书辑录了作者探险生活中,寻找大树杜鹃王的历程,描绘了动物世界激烈的生存竞争、大森林中各种珍禽异兽和奇特的自然风光。
  • 优秀青少年最想知道:科学未解之谜大全集

    优秀青少年最想知道:科学未解之谜大全集

    宇宙天文未解之谜,黑洞的引力有多大?神秘的暗物质是什么东西?银河系的中心到底是什么?太阳还能燃烧多久?火星上有生命吗……物理学未解之谜,物理学定律能被统一起来吗?万有引力是如何产生的?为什么4℃时水的密度最大?为什么“低溫堡垒”难以攻克……数学未解之谜,毕达哥拉斯的数学思想源自中国吗?素数的本质是什么?扑朔迷离的“回文数猜想”是怎么回事?“黎曼猜想”能否得到证实……化学未解之谜,是否还存在元素周期表上以外的元素?水存在着一种新的形态吗?超强酸的强烈腐蚀性从何而来……医学未解之秘,为什么有的细菌能耐高温?艾滋病病毒是人制造出来的吗?
  • 培养孩子好习惯的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    培养孩子好习惯的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    本书包括脚底的茧、幸福是劳动,劳动最光荣、成为一只美丽的蝴蝶等经典故事。
  • 少年成长必读名著——烽火岛

    少年成长必读名著——烽火岛

    语文新课标指定了中小学生的阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。中、小学生是未来的主人,必须适应现代竞争激烈和交际广泛的世界生活,在心理、性格、思维、修养等内在素质铸造方面必须积极做好充分准备,同时在语言表达、社会交往等才能方面也必须打下良好的基础,这样才能顺应未来社会的发展潮流。
  • 科技城十日游-瞻仰惠更斯陵园(插图版)

    科技城十日游-瞻仰惠更斯陵园(插图版)

    "整个广场,整个惠更斯陵园处在一片寂静中。所有的来宾胸前都佩戴了一朵白花,和我们的一模一样;所有的来宾都垂头俯视地面,当然只有我好像显的有点不协调!“‘上帝’啊,你乱看什么呢?”小胡子叔叔发现了我,“严肃!”"
热门推荐
  • 请保持安全距离

    请保持安全距离

    如果赵子期是扫把星,那么她唯一祸害到的人也就是顾挽白了吧。第一次相遇:车祸。第二次相遇:车祸后遗症导致的腿断。第三次相遇:飞机出故障。但是顾挽白对赵子期真是不离不弃啊,到了最后,变成了赵子期往人家身上贴。顾挽白摸着赵子期的头,轻飘飘的道:“没关系,谁让你每次都祸害我,也该我祸害你了。”
  • exo禁锢

    exo禁锢

    女主是顾家的独生女,仗着家世,常常做坏事,可是她被查到得了肺癌……读者们准备好纸巾吧。
  • 旅者世界

    旅者世界

    七大国统治下的大千世界,旅者崛起,掀起一场风暴,新世界正在演绎。。。
  • 拂晓遗梦

    拂晓遗梦

    肠断月明红豆蔻,月似当时,人是当时否?她本一心平静,却因为一次意外双脚踏错时空开始一段异世人生,是梦?是真实?还是幻境?他,清初第一词人,上帝的宠儿,却为何英年早逝???前世?今生?记忆?
  • 那玫瑰让它枯萎

    那玫瑰让它枯萎

    她叫安逸殇,好似是一个男生的名字,就像她的人一样,一个十足的坏女孩。第一次与顾辰熙遇到的时候,她正在翻墙逃出那个人人羡慕的商业世家安家。他说女孩就应该好好的爱惜自己,而不是像安逸殇那样糟蹋自己的。顾辰熙,我安逸殇一开始就想做个不折不扣的男生,哪怕此生无爱,可是你打破了我的原则,我愿意为你改变。只为你。
  • 悦耳的弦音——小提琴(课外雅致生活)

    悦耳的弦音——小提琴(课外雅致生活)

    雅致,谓高雅的意趣;美观而不落俗套。生活是指人类生存过程中的各项活动的总和,范畴较广,一般指为幸福的意义而存在。生活实际上是对人生的一种诠释。经济的发展带动了价值的体现,实现我们的梦想,带着我们走进先进科学社会,懂得生活的乐趣。
  • 你若盛开,清香自来

    你若盛开,清香自来

    本书精选了余显斌的数十篇作品,这些文章情感真挚、语言精美、想象奇特,精彩纷呈。中小学学生阅读这样一本文质俱佳的文学作品,对提升自己的文学素养和写作能力会大有帮助。本书收录的作品,不是名著,但是属于好作品;没写重大题材,但大都真实反映了社会生活的变迁,人们精神面貌的焕然一新;没有高深莫测的技巧,但或平实、或奇巧、或清新可人、或浓郁奔放,更适合青少年读者学习、借鉴。
  • 时空中旅行者

    时空中旅行者

    所谓的时间,所谓的过去,不过是一次次改变与欺骗
  • 剑偏锋

    剑偏锋

    剑走偏锋,锋更锋;人走寒冬,冬更冬。心走偏锋,锋若锋;情走寒冬,冬若冬。
  • 强健骨骼拒绝骨质疏松

    强健骨骼拒绝骨质疏松

    本书以科普读物的形式就骨质疏松的基本常识,生活方式与骨质疏松,它的易患人群及危险因素,骨质疏松的危害,正确认识和防治骨质疏松,科学补钙与治疗,特殊类型骨质疏松的防治,骨质疏松患者的自我保健,以及骨质疏松合并糖尿病的防治等内容向读者做了详尽的阐述。内容新颖、系统、详细、实用,适合于广大群众,尤其是骨质疏松患者阅读;对于临床医生也具有一定的参考价值。