马车缓缓地往前而行，不久之后就到达海特为各位军官准备的休息区。这里原是小镇上相对富裕的属民的居住区，小区环境还算清幽，六十多套住宅座落在绿树碧草之间。
“来人止步，下马接受检查！”两名正在小区入口处执勤的宪兵向众人大声地说道。
博罗克眉头一皱，催马来到两个宪兵的身前，扬起手中的马鞭朝那两名宪兵狠狠地抽了两下，口中斥骂道：“你们这两个蠢货，连我都认不出来了！”
那两名疼得齿牙咧嘴的宪兵见是博罗克，吓得都顾不得身上的疼痛，连连陪笑道：“原来是博罗克大人，请恕属下蠢钝，没有看清楚，真是该死，我们这就给您放行。”
两名士兵说完，急忙推开小区入口处的木栏，博罗克带着第三军团的一众军官通过入口进入小区。
午夜时分，月朗星疏，莱茵哈特众人休息的小区内已是静谧安宁。阵阵凉爽的夜风吹动着枝叶，发出沙沙的轻响，碧绿的小草随风摆动，散发出阵阵的清香。皎洁的月光之下，树枝的倒影投射到地面之上，一阵夜风吹过，枝叶摇曳，地面上的枝影亦开始婆娑起舞。
海特将莱茵哈特安排在小区中最宽敞的居所内休息，这处居所虽只有一层，占地面积却不小，除有三间睡房之外，还有客厅、餐厅、书房、厨房、盥洗室、健身室、储藏室等。居所内的装饰和陈设相当奢华，地面铺着清一色的红杉木板，墙壁镶嵌着寒玉墙砖，二十多盏水晶制成的魔法灯具悬吊在各个房间之内，室内的家具多为紫檀木所制，在魔法灯光的映照下发出淡淡的紫光，房内各处还摆放着不少制作精美的瓷瓶和珍玩。
居所的前面是一个大大的开放式花园，园内种着各式花草，此时正是草长花开之际，鲜花绿草散发出的清香飘荡在居所的周围，一个小型魔法喷泉建在花园的中央，每隔一段时间就喷洒出晶莹的水滴，滋润着四周的植物。
这处居所以前是这个小镇镇长的住处，一个管理不到千户属民的镇长就能建造如此奢华的豪宅，可见现在帝国吏治的贪污腐败到达何等程度。
在书房之内，莱茵哈特和瑞克威尔相谈正欢。当博罗克离开之后，霍尔曼将想要服侍莱茵哈特的几名南部军区后勤司的女兵也请出了居所，并让第三军团师团级的军官各自去休息，只留下达林和自己呆在莱茵哈特的房内。待众人离去之后，装醉的莱茵哈特笑着起身，开始和霍尔曼、达林坐在客厅内畅谈。
不久之后，屋外传来一阵阵的喧闹之声，这表明宴会已经结束，各个军团的军官陆续来此休息。渐渐地，小区内又恢复了宁静。当挂在墙壁之上吊钟的时针指向十二点时，莱茵哈特让霍尔曼去将瑞克威尔请来。
半个小时后，瑞克威尔到来，莱茵哈特将他领进书房，两人开始密谈，而霍尔曼和达林则分别走进其中一间卧室睡觉去了。
“瑞克威尔将军，这么晚还将你请到我这里来，真是抱歉。”莱茵哈特歉意地说道。
“没关系，反正我也睡不着。你这么晚找我到此，肯定有什么重要的事情吧，难道是和海特有关？”瑞克威尔脸现疑虑地问道。
莱茵哈特笑着摇了摇头，而后语气十分诚恳地说道：“今夜邀你来此，我是想请将军担任我的副手，也就是第三军团的副军团长，不知道你意下如何？”
瑞克威尔听完之后一时愣住了，他来之前认为莱茵哈特只是想再次提点他如何应付目前的危机，却没想到莱茵哈特会直接邀请他加入第三军团，而且还委以重任。
“莱茵哈特将军，你不是和我开玩笑吧，这种军团之间的人事调动可不是你我能够决定的。”过了一会，瑞克威尔才缓过神来，沉声说道。
“这个你不用担心，只要你愿意，军务总署的人事调动由我来想办法。其实等这场战役结束之后，帝国会面临更加纷乱的局面，到时候军务总署还能不能掌管全国的军队都是个很大的问题，也许到时候你到第三军团根本就不用通过军务总署。”莱茵哈特直言道。
瑞克威尔点头说道：“你说的不错，现在帝国几大势力角逐，用不了多久帝国的版图恐怕就成四分五裂之局，既然你已把话说得如此明白，那我也就直言相问了，莱茵哈特将军你到底属于哪一方势力？大殿下、二殿下或者是四殿下？”
莱茵哈特听完之后哈哈一笑，而后接着说道：“我只能这么和你说，这些势力都对我很感兴趣，但我目前却并不属于任何一方，而且在将来，也不会服从他们任何一方的命令。”
瑞克威尔听到这里，心领神会地向莱茵哈特笑了笑，而后说道：“将军如此坦白，就不怕我将此话传出去么？”
莱茵哈特喝了一口咖啡，轻笑地答道：“虽然我还年轻，但看人还是有几分把握的，你绝不是那种多嘴之人。我还看的出来，你的心中也有着远大的志向，就让我们联手，在这个乱世中重建新秩序。”
瑞克威尔听到这里，起身站起，走到莱茵哈特近前，向他敬了个标准的军礼，而后坦然地说道：“既然将军有如此抱负，我愿意加入到将军的麾下，将这个没落的阿特米斯王朝送进坟墓。”
莱茵哈特此时也猛然站起，紧紧握住瑞克威尔的双手，语气真诚地说道：“以后我们就是生死与共的好兄弟了，我坚信在我们共同的努力之下，一定能达成我们的心愿。”
瑞克威尔脸上露出灿烂的笑容，重重地点了点头，接着说道：“军团长，我还有个请求，希望你能答应。”
莱茵哈特笑着说道：“来，我们坐下说话。”
