早上八点学校准时敞开大门，虽然训练时间是在下午放学后，但杰森还是一大早就来到了学校参观，体育馆、操场和体育馆前小片篮球场都是他拜访的地方，但是很快他便腻了。因为学生们上午都在不同的教室学习，体育活动时间在下午两点半之后，所以自讨没趣的杰森只能去找自己的老朋友托德了。托德完全没有想到自己的老朋友会这么早来拜访他，但又不好意思赶他回去，只好让他在自己的办公室里呆着。很快杰森发现这里更加无聊，便开始找话题。
“托德，我们队伍什么时候开始比赛？”杰森问道。
“昨天晚上我都把文件发你邮箱了。”托德说道。
“哦，抱歉。”托德不好意思地说，“我的电脑……”“被偷了？”托德打断道。
“不，卖了。你这里的可以借我用一下吗。”杰森说。
“好吧”托德也没有办法，只能看着杰森在电脑前摆弄着鼠标，冷不丁地冒出一句，“我可以打印一下吗？”没等托德回答，他就按下打印键。慢慢地打印机完成了工作，杰森坐在一旁认真地看了起来，忽然他又来了一句，“客场比赛我们是有专车的对吧。”
托德应和了一下这个明知故问的问题。这时秘书推门而入改变了其中的气氛，“沃克校长，威尔森教练的合同我给你带来了。”
“就放在这吧。”托德边说边敲了敲桌子。等秘书出了门，托德让杰森签了这份合同，结果杰森只是草草地看了一遍就准备签字了，托德示意他仔细阅读一遍，但是杰森表示没有关系，他拿了托德的钢笔，签下了自己的名字。
六位女孩昨天一同组建了一只球队而妮可儿成为第一位加入球队的人，但是她们的学校生活至今还没有交集。凯特和瑞安成为了新生中最让人羡慕的一对情侣，他俩现在总是黏在一起，就连课程都一样。潘妮在初中时候有一些老同学也在这所高中，所以她自然和老同学们走得很近。吉娅则成为了中层人物中的一员，她们对于她的私人学校生活很有兴趣，一些高年级的男生也希望结实这个长得不错的姑娘。莉奇和黛比因为是校长的女儿和继女所以社交有些小困难，谁都不想成为“拍马屁”的一员。阿莱克丝由于她过去的经历所以成为了独行侠，很多人对于她敬而远之，而且关于她的“消息”很多，诸如：盗窃，杀人，卖过身等等。妮可儿也是独行侠的一员，不过人们对于她没有太多的信息，毕竟大家只是把她当做一个书呆子罢了。
女子篮球队成立的消息对于学校没有什么影响，甚至很多人压根不知道有这件事情。因此当潘妮和自己的好友在课间说起女子篮球队的时候他们还真是吃了一惊，连连询问有关的情况，既然父母对于篮球队没有兴趣，那么潘妮也很乐意和老同学们一同分享这则“大新闻”。瑞安则把凯特介绍给了自己的队员们认识，队友们昨天得知了女子篮球队的事情，虽然心里不在乎，但还是装出很在意的样子，还不忘祝福凯特，顺便邀请她和他们一同吃午饭，这对于凯特这样的新生来说是莫大的荣幸，同时也招来很多人的嫉妒。
中午在食堂里的情况也印证了这一点，妮可儿坐在一个采光不错的位置，一边听着音乐看着书，一边享用自己的午饭；凯特则和篮球队以及“他们的家属”在一起吃饭，女子篮球队的事情成了今天的主题，而她也成为了新生中的焦点人物；莉奇和黛比两人可以享有一张大桌子，没有人会有意见，不是因为她们的老爸是校长，只是没人愿意主动和她们搭讪罢了；潘妮的桌子是最热闹的，老友们对于篮球队的事情的关心让她很兴奋，整个午餐期间一直在讲这件事情；与之对比的则是阿莱克丝，她一人孤零零的在一个角落中，没人愿意靠近，哪怕是周围的空位都没有人坐。但是这七位女孩不知道的是，她们的教练也出现在了食堂，只是他可能被误认为是某个老师，某个家长或者某个怪人。
从下午两点半开始就是体育时间了，足球队、啦啦队、篮球队和田径队很快控制了大量的场地，同时也得到了大量的观众，其实这个时间段也是其他社团活动的时间，只是没有这么多人关注罢了。体育馆被男队占据了，女孩们可以选择进入看他们训练或者借个球到外面那几个篮筐那儿自己玩去，还有一个打发时间的方法，就是去图书馆看书学习，对于妮可儿来说这才是度过下午时光的最佳途径。杰森进入体育馆看男队训练，同时也可以回味一下自己过去的辉煌时光，可惜因为进入的大门不一样，所以没有看到在一边篮筐那儿的女孩们，等待战术训练的时候他被请了出去，于是便出了校门去商店买包烟，逛了一会儿，感觉时间差不错了才往学校去，等到了校门口正好放学，于是便走向体育馆，怀着一个复杂的心见自己的队员们了。
他在厕所的洗漱台前面对镜子整了整衣服，喷了点液体口香糖，理了理头发，总是等到镜子中的自己完美了这才走了出去，推开体育馆内场的大门，刚才还存在着的那点激情立刻被眼前坐在看台上的六个女孩给浇灭了。但是他还是故作镇静地问道：“一队的人呢？”
女孩们用不解的眼神看着他，说道，“没有一队。”
“这就是女子篮球队？”杰森的语气中带着一丝颤抖。
“是的。”女孩们异口同声地回答。
这时门又被推开了，托德领着另一个女孩走了进来，边走边说：“杰森，我给你带来了一个新人妮可儿。”
杰森迎了过去问道：“妮可儿，你是打什么位置的？”
“我不明白。”妮可儿感到自己在听天书。
“篮球场上，你是打什么位置的。”杰森重复了一边。但妮可儿似乎仍不明白。
“你会玩篮球吗？”杰森决定直面自己的恐惧了。
“不会。”
“那你会……”
“学习。”
杰森一边示意妮可儿去女孩那里，一边转过脸来对着托德说，“这是不是一个玩笑，如果是你整到我了。”
“当然不是，这就是我校的女子篮球队。”托德说道。
“这才是一个天大的笑话。”杰森说道，没等托德反应过来，他便开始了自己的抱怨，口无遮拦地奖所有的女孩都数落了一番，托德赶紧将他拉出体育馆，但是女孩都听到了杰森嘴中的话语。如今这些不同的女孩有了一个共同点，那就是都认为杰森是个混球。
“那家伙是个彻头彻尾的混蛋。”阿莱克丝看到杰森被拉出了体育馆就说道。
“恩。”其他女孩们点头表示认同。
“我们不需要这个人来当我们的教练。”凯特说道。
“但是，没有教练的话我们就不是一支球队了。”潘妮说。
“我们可以让我爸请其他教练。”莉奇说。
“但是你爸说这是我们唯一的选择。”吉娅说道。
“也许某个学校的教练突然被解雇了我们正好可以请他。”妮可儿插了一句。
“是啊，那我们还不如去电影院。”阿莱克丝说道，妮可儿吓得不做声。
“嗨，我们在同一支球队，但是我们还不认识对方”凯特突然说道。
凯特站了起来，对着大家说，“凯特·阿诺瓦。很高兴认识你们。”
“潘妮·弗洛斯。”
“阿莱克丝·斯蒂克兰德。”
“莉奇·沃克。”
“黛比·坎贝尔。”
“吉娅·德尔加多。”
“妮可儿·詹金斯。”
“嗨，吉娅，你是在私立中学呆过的对吧。”凯特对着吉娅说。
“没错，这跟我们现在的情况有什么关系？”吉娅回答。
“你过去在初中也玩篮球？”凯特继续问。
“是啊。”
“也许你可以当我们的教练。”凯特说道。
“这是一个好主意。”黛比说，“我们只要……”
门外，托德刚把杰森拽出来就对他吼道：“你是不是疯了？我们是老师我们不能……”
没等说完，杰森就打断道，“得了吧，托德。你真的认为这些女孩能打好篮球吧。”
“你有什么资格评价她们呢？”托德说道，“你认为你就能是一个好教练？”
“那你为什么聘用我？”
“我是给你一个机会，来证明你不是传言中的那个垃圾。”托德说，“你有给过这些女孩机会来证明你错了吗？”
杰森听到这里诺有所思，托德接着说，“我让你出任这个篮球教练对你有成绩上的要求吗？我的目的就是让这些女孩可以做自己喜欢的事情，同时你也需要一个地方来发挥你在篮球上的造诣。”
杰森发现托德的话十分有道理，聘用合同上确实没有成绩的要求。托德补充了一句，“你就为你自己想一想，高中女子篮球队的教练怎么说也是一个教育工作者，这会给法官和陪审团留下多好的印象，这位你争取梅格的共同抚养权很有利。”
杰森听了之后忽然发现自己原来是一个教育工作者了，他也认同这个工作一定会给他在社会工作人员那里加分，于是他平静了下来说道：“我刚才在里面……”托德拍了拍他的背说道，“没事，你现在进去，向她们道歉。”
女孩们刚想出门找校长，结果撞见了杰森，没好气的女孩问道：“你回来干什么？”
“当你们的教练。”
“我们不需要你。”
“不，你们需要我。”杰森说道，“或者你们证明你们有能力不需要我。”
“怎么证明？”凯特问。
“来场三对三的比赛吧。”杰森说道。
“我们和你？”潘妮说，“你就一个人啊。”
“不，你们自己分成两组。”杰森说。
“为什么？”女孩们问道。
“来证明你们不需要我。”杰森说道。
女孩们很快分成了两组，杰森则在一旁看着，黛比因为受伤，所以没有加入比赛。杰森除了妮可儿之外谁也不知道，于是他问身边的黛比，“你叫什么名字？”
“黛比。
“和妮可儿一组那两个女孩是谁？”杰森问。
“吉娅和莉奇”黛比边指边说。
“OK，另一组是？”
“凯特，阿莱克丝和潘妮。”黛比说道。
“明白了。”杰森又看了一会儿，他说道，“OK，停下吧。你们需要我。我会在明天下午同一时间见你们。”说完便离开了。留下了一群莫名其妙的女孩。
女孩互相留下了手机和**，以方便大家联系，她们决定再找校长谈谈，希望校长可以换掉杰森。托德对着女孩说：“给他一个机会，就像他给你们一样。而且也没有谁愿意当这个儿教练。”
“吉娅可以当。”凯特说。
“但是联赛委员会不允许学生充当教练。”托德说。
杰森驱车去了餐馆，一是到那里拿晚餐，二是接女儿梅格。途中他回想了刚才女孩的比赛，的确她们不是一支球队，每个人都各自为战，但是这支球队也没有他认为的那样糟糕，凯特时不时可以传出好球；阿莱克丝的三分不错；吉娅基本功很好，而且在队伍中能力十分出众；潘妮虽然身材不如妮可儿高大，但是很有拼劲；莉奇身体十分结实；妮可儿是所有女孩中最高的，她真不会打篮球，但可能是一个可造之材，至于黛比她受伤现在是一个未知数。
梅格和母亲早就到了餐馆了，杰森进来前她们正和艾莉卡聊得正欢，杰森刚一出现这种气氛立刻消失，艾莉卡去拿食物了，正好让他们谈谈私事。剩下的时间就是寒暄和冷场，杰森告知了自己的前妻和女儿现在自己是梅塞高中的教练了这个旧闻，女儿也简单的说了一下她的高中，格蕾丝提醒杰森要多关心女儿的学习，杰森点头表示自己知道了。临走时，杰森问格蕾丝艾莉卡是不是对他有意思。格蕾丝笑了笑说：“她不是你的菜。”
晚上享用完晚餐的父女两人在沙发上看大学生篮球联赛的录像转播。屋子里只有电视机的声音，梅格打破了沉默，“爸，你现在是女子篮球队的教练了，为什么还看男子比赛呢。”
“嗯，我不知道，习惯吧。”
“我也加入了校队。”
“哦，是嘛，太好了。”杰森说道，“是首发吗？”
“不是，现在只是替补队员。”
“你打什么位置？”
“小前锋。”
“哦，太好了。”杰森对于女儿在球场上打得和当年自己一样的位置很兴奋，“你运球怎么样？投篮怎么样？要不你也来我的小学一起训练吧。”
“我有自己的教练爸爸。”
“好好先生的那两个‘女儿’也在球队吗？听说他们也打篮球。”杰森问道。
“萝妮和贝拉也入选了。”梅格说，“别总是叫斯科特好好先生。”
“那叫他什么？”
“斯科特。”
第二天中午食堂，杰森端着盘子走到莉奇和黛比的桌子前问道：“我可以坐这里吗？”没等回答便一屁股坐下了。
“其他人呢？”杰森问。
“这个桌子就我们两个人。”黛比说。
“她们都不吃饭？”
“不，我们不在一起吃饭。”莉奇回答。
“为什么？”
“不知道，反正就是不在一起。”莉奇说。
下午训练的内容十分简单，就是三对三比赛，杰森首先像女孩们道了歉，之后和黛比在一旁看着。虽然周六就是比赛了，但是杰森并不担心，他认为女子篮球的水平应该差不多。
“我们什么时候练习战术？”训练结束后，凯特问。
“周五。”杰森回答，他忽然想到了什么，接着说，“我发现你们中午不在一起吃饭。”
“那又怎么样？”潘妮反问。
“我们是一支队伍，我们应该在一起吃饭。”杰森说，“明天中午，我希望看到你们都在一起吃饭。”
女孩们听取了杰森的意见，她们决定中午在一起吃饭，当杰森看到她们坐在一起时，很高兴地走了过去，但是他被女孩拒之门外了。
“你在这里干什么？”吉娅说道。
“是啊，你是教练应该和老师们在一起用餐。”莉奇说道。
杰森只好端着盘子离开，去了教师那片地方，自己一个人用餐了。
杰森只好端着盘子离开，去了教师那片地方，自己一个人用餐了。
一转眼就到了周五了，其实战术训练也没有什么内容，杰森随便给她们一个战术文件，接着便让她们继续三对三对抗了。在周五下午的训练中托德把球衣送了过来，上面只印了名字而没有号码。杰森正好乘着发球衣的时候再认识一下他的球员。
“佩内洛普·弗洛斯、妮可莉特·詹金斯、伊丽莎白·沃克、亚历山德拉·斯蒂克兰德、黛博拉·坎贝尔、乔金娜·德尔加多、凯瑟琳·哈诺伊斯。”杰森边说便把球衣发到队员手上。
“教练，是凯瑟琳·阿诺瓦”凯特纠正道。
“哦，对不起。”杰森说，“凯瑟琳·阿诺瓦，我记住了。”
托德兑现了承诺有专车送接她们去客场比赛，只是杰森没有想到的是托德竟然用校车。梅塞高中的第一个对手是阿诺特高中，这是杰森的母校，杰森当然没有感到荣归故里，不过在对手的教练席上他又碰到了熟人——阿朗·希尔。赛前两人很有礼貌的握了手，阿朗问杰森还认不认识自己。杰森说自己没有印象。阿朗说过去他当过他的替补。杰森依旧说自己想不起来。终于阿朗说道：“嗨，我听说你最后成了一个餐馆打杂的。”“是啊，现在我们还不是做着同样的工作。”杰森说。
在本方的观众席上，杰森看到了托德这一个支持者。而对方则坐满了观众，还有啦啦队，杰森在赛前也不知道对女孩们说些什么，而对方很有气势的口号，让女孩们也想弄一个，结果她们就这样了。首发队员是凯特、潘妮、吉娅、莉奇和阿莱克丝。整场比赛杰森的球队和对方的差距如同小学生和高中生打比赛一样，各自为战依旧是梅塞高中的特色，如果一定要说亮点吉娅和阿莱克丝，救她们给阿诺特高中带来了一些麻烦，但这不足以拯救球队，68比15她们输了
