登陆注册
9996000000097

第97章 西学东渐

李约翰带着陈华清五人进了教堂里面的祷告室。陈华清看了祷告室一圈,除了一个十字架外,其余大都是书。

陈华清指着那些书,问道:“李约翰,那些书都是你从自己的国家带来的吗?”

李约翰朝陈华清手指的方向看去,摇头道:“不是,我只带过来两本。其他都是以前的教士带过来,还有一些是加入我天主教的人和教士共同译制的。”

“这些东西应该都很珍贵,怎么都放在这里?”陈华清有些不解。

李约翰苦笑道:“陈慕道友,你是从外地到南京的,可能还不清楚,前些年有些人误解了天主教,故以前在这儿传道布施的教士不得不暂离南京,躲避风波。不瞒陈慕道友,当时教士走得有些匆忙,有些东西来不及带。后来我们天主教澄清了误会,又回到南京,教堂倒没有被损坏多少,又重开了教堂。”

陈华清知道李约翰口中的风波即为发生在万历四十四年(1616年)的“南京教案”,此事对天主教的影响绝不是李约翰口中说的那么小,当时在南京的所有外国人都被驱逐,就连教堂都差点不保。若不是有同情天主教的官员向当时主导教案的礼部侍郎南京礼部尚书沈榷劝谏道教堂留着警示世人更好,说不定这教堂就被沈榷叫人给烧了。

“幸亏教堂没被烧。”陈华清看着在祷告室里还保存着的书暗暗庆幸道,教堂被烧了没什么,那些书被毁了才是真正的损失。

征得李约翰的同意后,陈华清小心翼翼的翻起了那些书。这些书大部分都是用汉字书写的,看来是来华的传教士和本地的士子一起制作的。

里面大部分书都是介绍天主教教义的,陈华清对这些书都是一扫而过,李约翰在旁边一直注意着陈华清,见他对教义的书不是很重视,便猜到了陈华清的来意。在蚝镜,李约翰曾听老一辈的传教士说过,这明国境内,有些人对天主教本身不感兴趣,他们感兴趣的是自己这些人懂得的知识,为了打开传教的局面,老一辈的传教士们便和那些人探讨起了他们从自己国家学到的知识,还拿出了一些书,靠着这个办法,传教士们还真拉了不少人进了天主教。

虽然蚝镜那边对这种传教方法争议很大,但李约翰认为这种方法可行。那些在蚝镜的主教没到过明国内地,根本不清楚在明国内地传教的困难。

“陈慕道友,这些书是不是不合你的胃口?”

陈华清停止了翻书,表情略有些尴尬,毕竟自己是以仰慕天主教的名义来参观教堂的。

李约翰倒也不以为意,说道:“陈慕道友稍等,我给你拿点东西,陈慕道友想必对它们感兴趣。”李约翰说完后便转身去了另外一间小房子,不久就从里面推出一个半人高的箱子。

“赶紧过去帮忙。”两个跟来的士兵立即上前帮忙搬箱子。

陈华清擦了擦箱子表层的灰尘,打开了箱子,印入眼帘的赫然是“几何原本”四字,陈华清的脑子“哄”的一响,他是真没想到自己居然能见到“几何原本”这样的大著。

小心翼翼的翻开了几何原本,看到那熟悉的“平行线”、“三角形”、“直角”、“锐角”等词,陈华清的眼里溢出了泪水,那是激动的泪水。

来到明朝已经半年了,陈华清有许多话想对他人倾诉,讲讲自己后世的趣事,但他说出来怕没人听得懂,故一直憋着自己。现在看到“平行线”等这些后世随处可见的数学术语,让陈华清有一种错觉,自己还在大学的图书馆里,正在翻一本古籍。

李明轩看到陈华清激动的神态,拉了拉陈华清,低声道:“大人。”

陈华清回过神来,眨了眨眼睛,小心的合上书,用很郑重的语气对李约翰问道:“约翰兄,‘几何原本’一共有几卷?”

李约翰回道:“被译制的只有六卷,后面的内容还是拉丁文。”

陈华清捏了捏拳头,用很坚定的语气对李约翰说道:“约翰兄,这六卷‘几何原本’我想要,不知能用什么东西能换?”

李约翰没想到陈华清这么说,他本以为陈华清会入教。听到陈华清的话后,李约翰思考了一阵,他确实有事,但他不清楚陈华清的能量有多大。

“陈兄,不知你在南京这儿能召集多少人?”既然陈华清不入教,李约翰也改了对他的称呼。

陈华清想了想自己带的人,回道:“二十人。”

“二十人。”李约翰的语气显示出了他的失望。

“约翰兄,你想干什么?”陈华清问道。

李约翰叹了口气,说道:“我在来南京的途中,在嘉兴待了一段时间。那边有个丝绸商人,对天主教很感兴趣,我在嘉兴就住在他家中,给他讲一些教中事宜。前段时间他来南京办事,我偶然遇见他,和他交谈了一番,才知道他来南京是求人来办事。他得罪了嘉兴那边的一个叫东厂的机构的人,在嘉兴无法立足了,每天都有‘打行’的人过来捣乱,生意没法做下去。”

陈华清听完后直接说道:“约翰兄,他得罪的是东厂的人,这我没办法给调解。”

李约翰摆了摆手道:“陈兄误会了,我不是让你调解,我只是希望你能护送那户人家离开嘉兴。不过,陈兄你这边只有二十人,我怕你不是‘打行’的对手。”

听了李约翰这话,孙喜带着些怒气道:“二十人怎么了,都是战场上打过仗的,还怕那些地痞**。”

李约翰奇道:“陈兄还是一名将军?”

陈华清微笑道:“将军倒不至于,但打过几仗。”

李约翰听到这不再怀疑陈华清的能力了,说道:“陈兄,我马上要回蚝镜述职,你什么时候有时间跟我说一声,我带你去嘉兴。”李约翰说完后又拍了拍箱子,接着道:“陈兄,若你能帮我解决这件事,莫说六卷‘几何原本’,这箱子书都能送你。”

陈华清高兴道:“没问题。约翰兄,等我处理完事情后,就直接过来找你。”

“好的。”

离开教堂后,陈华清对李明轩和孙喜说道:“回驿站去把东西都收拾好,到教堂那儿等我。”

和四人分开后,陈华清去了马正文家。从马府管家处陈华清得知马正文还在南京兵部尚书衙门处理公务,等晚上才能回来。没办法,陈华清只能先到教堂那儿,和李约翰聊起了来华传教士的一些事情。

从李约翰的口中,陈华清得知他们这些传教士来华后的第一站是蚝镜,在蚝镜的圣·保禄学院里学习中国语言,以学习北京官话为主,再兼以学习各地方言。大部分传教士的目的地都是京城,希望能觐见到皇帝,宣扬天主教。

可惜的是,几乎所有传教士都去不了京城,退而求其次,传教士们便在沿海诸省落下了脚,开始传教。

传教最成功的当属于利玛窦,他不仅去了京城,还觐见了万历皇帝,并在京城住了下来。在此期间,利玛窦和众多明朝官员来往,和他们一起交流学问,有些官员还加入了天主教,其中就有徐光启、李之藻和杨廷筠。

在京城期间,徐光启、李之藻和杨廷筠与利玛窦译制了很多西方的书籍,其中就有陈华清十分看重的《几何原本》,还有《两仪玄览图》等描绘世界地理的图册。

说起来,南京教堂里的六卷译制过来的《几何原本》还是徐光启在丁忧期间回乡经过南京时捐给南京教堂的,以表达自己对不远万里来华传播西方知识的教士的一种尊重。

这个时期的明朝虽然还实行着闭关锁国的政策,但那主要针对陆地上的敌人,在海上明朝早已开放了海禁。“隆(庆)万(历)大开海”和张居正的改革让东南沿海兴起了大量海商,利润丰厚的海洋贸易又催生了大量的海盗。在明廷海备废弛的万历后期和天启年间,这些海盗充当了海军的角色,在与西班牙和荷兰的海军抢夺航路的过程中间接的抵御了西方的殖民入侵。

商业上的交流,文化上的碰撞,明朝末年是东西方文明交流的一个**时期。这个时期,在科技方面东方已开始落后于西方,开明的士大夫们接触到了西方传教士带过来的知识后,便开始潜心学习。

在明末天灾人祸不断的背景下,一些士大夫产生了新的想法,即旧的程朱理学已无法解决当前朝廷所面临的困局,唯有突破旧的儒学才能扭转乾坤,很多人选择了经世致用之学。

在与西方传教士交流的过程中,这些士大夫们发现西学比理学更为实用,便开始潜心学习,后来出现了格物一派,格物一派的士子还创造出了“物理”一词。

这股东方士大夫学习西方的知识的风潮被称作“西学东渐”,是明朝士大夫们为挽救明王朝的一次努力。

同类推荐
  • 我与唐朝有个约会

    我与唐朝有个约会

    有这样的一句话:遇到的一部分叫缘分;另一部分,我们叫劫数,有命中注定就有劫数难逃。穿越到唐朝贞观之治时期的叶辰会遇到怎样的缘分与劫数?是金钱,美女,权贵,还是值得用生命去守护的东西......“人世明醒醉前酒,酒后醉醒明世人”这是送给叶哥的美誉
  • 洛城志

    洛城志

    一片荒无人烟的土地,一群一无所有的乞丐,一个将乱未乱的天下,一场山雨欲来的变革。一段生死不负的友情,一份刻骨铭心的爱情,当这一切全都被卷入权力纷争的漩涡,他会做出怎样的抉择?他又能否守住那一颗初心?
  • 皇帝行

    皇帝行

    一个比较惫懒的人,回到过去,按照他所了解的穿越经验,应该能获得很舒服吧!现实是:进一步荣华富贵,退一步百丈悬崖,他别无选择!可问题是他不知道该怎么进,好吧,承认他在权力和政治上是菜鸟!不过没有关系,咱去求那些历史上的大神。让别人为自己的幸福努力这才是做皇帝的最高境界!
  • 其实我们一直活在春秋战国5

    其实我们一直活在春秋战国5

    公元前770年到公元前221年,在这段被后人称之为春秋战国的550年间,那些空前绝后的伟大人物和传世经典井喷似的涌现:孔子述《论语》、孟子写《孟子》、老子写《道德经》、墨子写《墨子》、孙子写《孙子兵法》、鬼谷子写《鬼谷子》、韩非写《韩非子》……百家争鸣奠定了中华文明的基石,四书五经铸造了后世中国人的价值观,春秋五霸开创了谋略计策的典范,战国七雄构建了现今中国版图的框架。
  • 混在清朝当皇帝

    混在清朝当皇帝

    前世他是一个扑街写手,前世他是一个瞎巴咧的网群喷子,前世他一事无成!!今生他是一个穿越重生的小阿哥,今生他是一个独有免疫力的皇位接班人,今生他是一个神功在身,遨游江湖的总把子,今生他是一个力擒权臣,整肃朝纲,一统天下的千古大帝。且看他由一弱冲小娃如何逆天,斗天斗地斗敌人,将堂堂我中华屹立于世界。
热门推荐
  • 八魁

    八魁

    是谁在导演着这一切,又是谁把他们一步步引入无情的万丈深渊,究竟是谁在暗处,等待着一个螳螂捕蝉黄雀在后的机会。他们几个人的命运又会驶向何处,他们几个人又该何去何从,他们能否闯过重重难关,走到最后呢?请时刻关注八魁最新的章节。
  • 我知道你和我分手后悔了

    我知道你和我分手后悔了

    用一分钟说出分手,用一星期治疗伤口,用一两年习惯自由,用一辈子后悔与你邂逅。24岁,江绾碰到了她一生中最重要的人;25岁,他牵她的手,她笑得灿烂;26岁,相濡以沫是她脑海中最常出现的词语;27岁,她收获了人生第一场失恋。爱情不过是一场天时地利的迷信,没有谁离不开谁。谁没分过手?只是小伤口,那又为什么,随时碰就随时痛?
  • 重生之医女妙音

    重生之医女妙音

    现世医女,重生为古代幼女,父不疼,娘早死,顶着嫡女的名份,受着姨娘的欺压。她誓要以医术开创一片属于自己的天地,摆脱古代女子依附男人而活的命运。开膛剖腹,续肢接骨,人工呼吸,切喉给氧,打针输液……她以惊人的医术,开创了一个属于医者的新时代。一个侯门子弟,一个世家公子,两段剪不断,理还乱的爱恋。一场错过,一生追悔。纵然于微雨寒风中瑟瑟摇颤许久,蓦然回首,最爱她的那人,竟一直在她身后。【情节虚构,请勿模仿】
  • 神武级巅峰

    神武级巅峰

    不求所有,只求在这大陆有我一片席位,此生无悔。
  • 少年风神

    少年风神

    原本,生活在玄灵域一个古族之中,后来被人陷害是杀死族长的凶手,被迫离开风神族,,多年以后一个以前不起眼的少年,在幻灵大陆创立了风神域……
  • 当下的修行要懂得一点低调

    当下的修行要懂得一点低调

    人生的真谛,不在高山大川,巍巍峰顶,而在舒云流水,曲径通幽。放慢脚步,放低姿态,让心灵在舒缓的人生节奏中低吟浅唱,闲庭信步,最终拾级而上获得成功。做人,过刚则易折,骄矜则招祸。懂得一点低调,人生方可涵蕴厚重、丰富充实。
  • 夫君太倾城之绝色狂妖

    夫君太倾城之绝色狂妖

    愿用三生烟火,换你一世迷离。她,洛平安,本体为红桔梗的万年花妖。本生活在现代,却被降妖师连手封印在历史的某个异空间里。回到历史,她又如何继续她对他的千般爱恋。他:“女人,滚开。”她:“想要恢复法力就乖乖听话。”他:“你想怎样?”她微微一勾唇,轻笑:“吻我。”他:“混蛋,你休想~!!!”
  • 腹黑帝王呆萌乖乖女

    腹黑帝王呆萌乖乖女

    为了还报恩情,她以血立誓:余此生定不负你!为了偿还旧事,他用命抵债:朕用命护你余世周全!“皇上,听说外来使节都很傻逼,我们去讹他一笔怎么样?”他微微一笑,捧起她的脸,“貌似妃妃很美味,先让朕尝一口怎么样?”混蛋的狗屁皇帝!还不如我用来暖床的狗狗呢!
  • 我的人格

    我的人格

    你怎么知道你没有其他人格?作为一个能看见鬼怪的人,她说,这样很好啊,跟我谈恋爱就像跟几个人谈恋爱一样,而且,这么多人都喜欢她。你猜猜,现在我是第几个人格?
  • 1984·动物庄园

    1984·动物庄园

    《1984》作者虚构了一个受极权主义统治的大洋国,全体民众处于国家的完全监视之下,屈从和无意识成了一种全体国民的心态,而自然和思想则早已绝迹;这个政权的真理部甚至篡改历史.....《动物庄园》是一部更有趣的反乌托邦政治寓言,农场中的动物进行一场革命,将压榨他们的人类驱逐出去,建立了一个平等的社会让还算有些头脑的猪做领袖......《1984》和《动物庄园》被译成60余种文字,总销量愈4000万册。