王铚

译文、赏析/严勇、音频/张佳译文梅花孤独高傲的品质，或许来自天上的仙人吧，要不然它怎么总是先于万物新开呢？不经历气势磅礴大寒风雪的洗礼，怎么能开出这般有精神的小花朵呢？它那冰溪之上映照出梅花的倩影，可以与斜斜的一钩弯月斗美；它那对照镜子，化妆之后的模样，胜过淡淡的春天。它能够一直陪伴东风直到树间结出青色小果子，然后它就不再多情追逐，而是零落成泥碾作尘，化作春泥更护花。注释