古诗词日历 | 白居易《池上二绝·其一》
![](https://cdn.zi5.net/images/article/2023/08/10/125447101.jpg)
译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳
译文
![](https://cdn.zi5.net/images/article/2023/08/10/125447102.png)
两位山僧对坐下棋,竹林一片清幽,浓郁的林荫遮盖了棋盘。
隔着竹林看不见人,却时常听到他们落子时的声音。
注释
![](https://cdn.zi5.net/images/article/2023/08/10/125447102.png)
山僧:住在山寺的僧人。对棋:相对下棋。下子:放下棋子。
赏析
![](https://cdn.zi5.net/images/article/2023/08/10/125447102.png)
这是唐代诗人白居易的一首咏池上诗。池上诗,共二首,还有一首大家耳熟能详,就是“小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。”这两首诗的写作基础空间都落在“池上”二字。下棋是在“池上”展开的、偷采白莲也是在“池上”展开的。诗人赋予了“池上”静谧而诗意的寓意。人要有怎样的一种空灵的境界,才能写出如此大静之作来呢?是心静?心净?还是心境?只听见棋子的声音,却不见人。隔着竹林传来的这一声声落子声,仿佛是从另一个世界传来的。是的,是从佛家的世界传来的,因为首句说了“山僧对棋坐”。隔着一片竹林,就是隔着一个世界。那是一个与世无争,内心静谧,悠闲自得的佛家世界。而竹林这边,却一片喧嚣、人来人往、热热闹闹,是人间的名利场。这其实不就是入世与出世的区别。小隐隐于山,大隐隐于市。正是此时白居易的心灵底色。62岁的诗人,担任太子少傅的闲职,分司东都,不问世事,将心灵归隐于佛门,将为元稹所写墓志铭六十万钱皆捐给寺庙,其心境已入佛境,才能写出于有声处听无声,于热闹处听大静,于入世处见出世之佳作。“时闻下子声”,正是一种博大的人生境界。无论世间有多少苦难,终究人生如棋,只是其中的一枚棋子。输赢又如何?不过大梦一场。能守得住内心的一份静谧与安定,悟得了“心处无物,吾性自足,不假外求”的人生道理,才能真正超然物外,脱略世故,无往而不乐!正应了老子那一句,“恒无欲也,以观其妙。”遇见是缘,
![](https://cdn.zi5.net/images/article/2023/08/10/125447118.gif)
点亮在看
0000
评论列表
共(0)条相关推荐
10首关于夏天诗词,停止内耗遇见万般美好!
昨天,三伏正式拉开序幕。大约在公历7月中旬至8月中旬之间,处于小暑和立秋之间,天气既潮湿又闷热。我国古人在诗句中就描绘了三伏的酷暑难耐,如“平生三伏时,道路无行车”、“赤日满天地,火云成山岳”、“万瓦鳞鳞若火龙,日车不动汗珠融”等。夏欲诗文字坊2023-07-29 08:35:01
0000岑参五律《送颜评事入京》读记
岑参五律《送颜评事入京》读记(小河西)送颜评事入京颜子人叹屈,宦游今未迟。伫闻明主用,岂负青云姿。江柳秋吐叶,山花寒满枝。知君客愁处,月满巴川时。此诗作于大历元年(766)秋,时岑参任职成都杜鸿渐幕。评事:大理寺评事。《唐六典》卷18大理寺:“评事十二人,从八品下。…评事掌出使推按。”颜评事:名不详。0000岑参七古《火山云歌送别》读记
岑参七古《火山云歌送别》读记(小河西)火山云歌送别火山突兀赤亭口,火山五月火云厚。火云满山凝未开,飞鸟千里不敢来。平明乍逐胡风断,薄暮浑随塞雨回。缭绕斜吞铁关树,氛氲半掩交河戍。迢迢征路火山东,山上孤云随马去。冬天,写在窗户上的诗意
古中国的建筑之美,总是引人入胜,尤其是窗户,那便如人的眼睛一般重要,有灵气。冬天严寒,人们都不愿意出门,窗户成了连接屋内与室外的媒介。关着门窗,那窗户上,可见梅影松枝,也可见月色皎洁,隔着窗户,可观冬景,又无寒冷。新用户3167a8id2024-03-01 17:08:14
0000杜甫五古《园官送菜并序》读记
杜甫五古《园官送菜并序》读记(小河西)园官送菜并序序:园官送菜把,本数日阙。矧(shěn)苦苣、马齿,掩乎嘉蔬。伤小人妒害君子,菜不足道也,比而做诗。清晨蒙菜把,常荷地主恩。守者愆实数,略有其名存。苦苣刺如针,马齿叶亦繁。青青嘉蔬色,埋没在中园。园吏未足怪,世事固堪论。呜呼战伐久,荆棘暗长原。乃知苦苣辈,倾夺蕙草根。小人塞道路,为态何喧喧。