登陆注册
12413100000080

第80章 我生命的故事

作者:(美)海伦·凯勒

【背景探索】

海伦·凯勒(1880-1968)是美国女作家及教育家。一个在美国家喻户晓的传奇人物。幼时因患猩红热不幸成了聋盲人,从此便生活在一个没有声音也没有光明的黑暗世界里。七岁时开始用手触摸认字,练习用嘴说话。她的老师安·曼·沙莉文小姐从“水”字开始为小姑娘海伦·凯勒打开了用摸触能看到和听到的多彩世界。1890年至1904年她以惊人的毅力先后在剑桥女校和拉德克利夫学院求学。八年的求学生涯,沙莉文老师一直陪伴着她,一起听课用指语为她作翻译,并带领着她尽可能参加各种社会活动,最终以优秀成绩毕业,成为通晓英、法、德等5种语言文字的学者型作家。主要作品有《我生命的故事》《海伦·凯勒日记》《走出黑暗》等。在美国及整个欧洲产生了强烈的反响。1959年联合国发起“海伦·凯勒世界运动”,产生深远影响。她小时候受教于莎莉文的情况,由威廉·吉布森写成剧本《奇迹创造者》,获1960年普利策奖并拍成电影(1962年)。

【内容精要】

《我生命的故事》是海伦·凯勒1902年发表的自传式处女作。是海伦·凯勒曲折的生命历程和复杂心路历程的生动写照。她用自己的生命证明了即便是又盲又聋的人也可以对人类作出贡献,并享有美好丰富的精神生活。

海伦·凯勒以细腻的笔触平和的笔调娓娓地描述了一个盲聋人的生命追求,以及她绚丽多彩、丰富深沉的内心世界。朴实清新的文字流溢出作者对大自然、对生命和人类文化的挚爱。春天般的旋律洋溢着一片生命的欢乐。

作者所描写的自然景物和生活场景那般鲜活并富于生趣,你很难相信这是出于一个生活在没有光明没有声音的世界里的人之手。“在春天,我怀着希望抚摸树木的枝条,想找到一个芽蕾,那是大自然在冬眠之后苏醒的第一个征兆。我感觉到花朵的美妙的丝绒般的质地,发现它惊人的螺旋形排列——我对探索到大自然的一种奇妙之处。如果我幸运的话,在我把手轻轻地放在小树上时,还能偶然感到小鸟在枝头讴歌时所引起的欢乐的颤动。小溪的清凉的水从我撒开的指间流过,使我欣慰。……春夏秋冬一一在我身边展开,这对我是一出无穷无尽的惊人的戏剧。”这段文字于绚丽多姿、色彩斑斓的景物描写中唤起读者回归自然的向往,珍爱生命的热情,顽强不息的拼搏。

【精彩片段】

我的老师

我记得在我的一生中最重要的一天,就是安妮·莎莉文老师来到我身边的那一天——1887年3月3日。

在那激动人心的下午,从母亲示意的动作以及人们进进出出地忙个不停的迹象中,我猜到会有不寻常的事发生在我们家里。我走到大门边,坐在石阶上等待。温暖的阳光照在我的脸上,我的手指触到鲜花的叶子,我意识到春天的来临。我一连好几个星期内心感到纳闷和痛苦,感到疲倦和寂寞。我不能预测未来将带给我什么。

我感到有人朝我走来,我以为是我母亲,我就把手伸出去。忽然,有一个人拉着我的手,然后把我紧紧搂在怀里。就是这个人在我以后的生活中深深地爱着我,向我揭示了一切。

第二天早晨,莎莉文老师带我到她的房间,给我一个洋娃娃。我玩了一会儿以后,她慢慢地在我手上拼了四个字母“d-o-l-l”(洋娃娃)。这种用手指拼写的方式使我很感兴趣。我不断模仿老师的做法,后来我也学会了拼字,我感到很自豪。

一天,我在玩一个新洋娃娃时,老师给我拿来旧洋娃娃,以此表明两样东西都可用“洋娃娃”这个字来表示。莎莉文小姐很耐心教我,可是我自己发了脾气,随手把一个新洋娃娃摔得粉碎。我整天仍处于黑暗世界之中,感到很痛苦,对任何事情都不感兴趣,缺少强烈的爱。

我懂得了每样东西都有名称,每一个名称在我的脑海中都产生新的概念,回到家我摸到每一样东西似乎都充满了生气和活力,我用这种新奇的观点观察事物。

就在那一天我学会了很多新词。我记不太清楚了,但是母亲、父亲、姐妹、老师等这些词肯定是其中的部分。那天晚上睡在床上,我感到自己是世界上最幸福的孩子,我热切地盼望着新的一天的来临。

……

(选自《我生命的故事》,孙法理译,人民文学出版社)

【名言佳句】

每一天的黎明都永远会显示出一种崭新的美。(《假如给我三天光明》)

充分地使用你的感官吧!陶醉于大自然通过你天赋的不同知觉对你显示出的种种快感和美感中去。(《假如给我三天光明》)

【阅读赏析】

本篇选自海伦·凯勒1902年发表的第一部自传体着作《我生命的故事》。

1887年3月3日,是海伦·凯勒一生最重要的一天,沙莉文老师走入了海伦·凯勒的生活的世界,为她开启了外部世界的大门,并完成了对海伦·凯勒的启蒙教育。因此,这一天作为一个伟大的日子永远定格在了海伦·凯勒的脑海里。

1960年凯勒女士参加了拉特克利夫学院的沙莉文喷泉的奉献仪式,喷泉背后有如下的盲言铭文:“纪念杰出的老师沙莉文。她从‘水’字开始为小姑娘海伦·凯勒打开了用摸触看到和听到的世界。”

本文就是海伦·凯勒对从“水”字开始的启蒙教育的生动描述,真实地再现了她受教于沙莉文老师的至情至景。“……我们走到井边,有人在吊水,我的老师把我的手放到水里。清凉的水涌到我的手上时,老师在我的手心中拼了‘W-a-t-e-r’(水)这个字。开始她拼得慢,后来越拼越快,我的注意力全凝聚在她的手指上。突然,我努力去回想一些模糊的事情,一种朦胧的印象……就在灵光一闪的当儿,我领悟了W-a-t-e-r的手势,指的正是那种奇妙的、清凉的,从我手上流过的东西。就是这个字唤醒了我的心灵,并使我的心灵得到了自由”。从此,多姿多彩的大千世界在她面前奇妙地开启了。她与不可见的精彩世界通过对生命、对自然、对人类、对人类文化的强烈的爱紧紧地联系在了一起。

沙莉文老师抱着对人类的深厚同情来到海伦·凯勒身边,带给她爱、欢乐,以及一切人类最美好的情感,给黑暗中的她灌注光明,增添色彩,开启心智。

尽可能地把一切事物的美生动地再现在海伦的面前。努力让海伦的生活充实、美满和有价值。海伦用自己曲折而光明的生命历程向我们证明了,即使是又聋又哑的人也可以对人类作出贡献,并享有美好丰富的精神生活。

沙莉文老师用自己炽热的生命之火点燃了海伦的生命之火,透过字里行间那跳跃的火花,你将领悟什么是真正的“人”的生活,你将品味到“平凡”与“伟大”的真实含义。你也会思考如何去面对生活。一个聋盲人尚且如此,我们自己呢?

【专家建议】

美国着名的聋盲学者海伦·凯勒是个奇迹,她的故事更是感人至深,走近她,你的生活将会充实而有价值。

推荐版本:《我生命的故事》孙法理译,人民文学出版社出版。

同类推荐
  • 辛弃疾文集1

    辛弃疾文集1

    辛弃疾以其独特的英雄壮志和豪情,极力使气逞辞,以文为词,大为扩展了词体的题材范围,形成了沉郁豪壮的主体风格,又兼有婉约深曲和清新质朴的格调,可以说熔铸百家,自由挥洒,多姿多彩。
  • 中国留守儿童日记

    中国留守儿童日记

    中国留守儿童日记的内容提要如下:贵州省安龙县万峰湖镇毛草坪小学的孩子们大多送走了自己去远方打工的父母,独自或者是在爷爷奶奶叔伯亲戚的扶持下照顾家中的田地,牲畜。2009年秋天,贵州大旱,饮水都成问题,孩子们的生活变得更加困难。他们坦然接受,偶尔抱怨,但是依然热爱自己的生活。26个留守的孩子,平均年龄9岁,220篇日记,21幅象征梦想的画,21个发自心底的愿望,12封写给爸爸妈妈的信。这些站在穷山之顶,恶水之上的孩子们,用稚嫩甚至娇弱的身躯撑起了那一片土地,还有他们的孤独生长。又爱又累,他们依然微笑。又爱又痛,我们只能流泪?
  • 陨石之歌

    陨石之歌

    《陨石之歌》是作者一批散文和短篇纪实文学的集锦。押题篇《陨石之歌》的主人公是一位出身军人之家的普通战士,但他却在未来战争的浩渺星空中流连忘返,包括在高烧状态的梦中……一篇篇探索未来战争的论文让专家们不能不刮目相看。他是我军新一代军人精神结构与境界的活标本之一。
  • 元曲之美

    元曲之美

    本书作者选取了二十位具有代表性的元曲作家,用充满爱和美的笔触,如诉衷肠般通过品评曲人们的作品、思想生平,让我们了解元曲、欣赏元曲,最终爱上元曲,并附有原作欣赏及曲人小传。
  • 时光是最美的花旦

    时光是最美的花旦

    她本是个普通女子,用自己的嫁成全了他人的贞,赔上的却是自己脂粉锦罗的下半生;她被强推着入了阴差阳错的桃花局,承担着本不属于她的宿命。一样的经典,不一样的解读!古典美女泰弋天,带你畅读文学史上的美丽与哀愁。
热门推荐
  • 青春青拧雨

    青春青拧雨

    “滚!”青春的你是否做错过什么吗?后悔吗?无奈吗?六个女孩的友情有这么脆弱吗?“你不是有钱吗?我穷,我乐意!冷君熙,拿着你的钱!滚!”是否在青春的时候,深深被伤害过?“心然……你知道吗?信任就像一张崭新的纸,我们的纸,已经扔了……”"武络汐,不要在为我做什么了!!我会无法自拔!"青春的我们是上帝的宠儿,自由,时尚,狂妄。我们追着自由,青春的我们爱过!恨过!最后留下的只有美好的回忆……请看妧墨熏与顾小白合力打造的青春
  • 嫡女惊华

    嫡女惊华

    雪夜,她的出生才足百天的孩子,被她的丈夫剜出心脏,丢尽装满她血液的药煲中——只因听信顾琴榕那句“唯一对母子,取母血为汤,孩儿心为药”,就将她与她可怜的孩子,做成了一碗医治顽疾的药汤。老天开眼,让她回到十四岁那年。大局豁开,一切冤枉和不甘,都有了一次让自己选择的机会。然而伴随着选择而来的,似乎还有很多自己前世不曾了解的桃花债……
  • 萝莉少女VS冰山少爷

    萝莉少女VS冰山少爷

    “你撞着本姑奶奶了!!”被撞到在地的唐樱生气道。“……”柳羽尘不说话。“你奶奶的!跟你说话你没听见啊?是不是哑巴了?”唐樱见他没有道歉也就算了还无视她,不要以为长的帅我就不敢拿你怎么样了!“是你刚刚在说话?哦!不好意思,我以为我撞的是垃圾桶……只怪你太矮了”柳羽尘淡淡的说了几句便又无视她。“你奶奶个熊的!!别让本姑娘再看见你!!”(她遇见了他,是注定,还是一场闹剧?他撞上了她,是缘分,还是……骗局?)
  • 清君之恋

    清君之恋

    她是上宫氏集团的千金大小姐,他是君域家族的大少爷,一场阴谋,让他们从小两人分开两地,再相遇时,她是帝国菱城的大学生,也红透半天耀眼明星,他是风靡全球的著名小说家,他对她说,“小清儿,我爱你,我一直都爱你。”可是一场巨大残忍的阴谋仍在继续,学业、事业、爱情、阴谋,面对所有的这一切纠纷,他与她之间将会上演什么样的故事呢?
  • 我的女友叫阿狸
  • 我的妹妹很不正常

    我的妹妹很不正常

    整桌香喷喷的早餐刚刚换洗好的衣服打扫完脏乱的房间整理好的学校书本一夜之间,自己要做的事情都被做完了整个家里只有两个人:哥哥:七和道行妹妹:七和五十铃一向傲娇而又顽皮的妹妹会如此为哥哥用心?绝对有鬼(°ー°〃)
  • 重生之不败虐杀

    重生之不败虐杀

    带着虐杀原形专属系统穿越异界,成为罗家的废物少主。彪悍的人生从此开始!什么丹田破碎不能修炼?哥有虐杀原形专属系统,突破对哥来说不过是杀杀怪,做做任务,偶尔杀杀人,太轻松了!所谓的天才在哥的眼中只是经验和进化点数而已!功法?只要看一下名字,便可以学会。都练几遍便可以升级!……哥来了,你们做好被吞噬的准备了吗?
  • 狗蛋逆袭

    狗蛋逆袭

    他再次被老板炒鱿鱼,烦闷的站在街头,看着路人步伐匆匆,觉得自己与这个世界格格不入。这个时候,一个不明物正在快速坠落中,正巧砸中他的头顶。看看在自己脚边完好无损正在慢慢滚动的貌似的蛋的物体,感觉天慢慢黑了,耳边也只有汽车的轰鸣声。再次醒来,惊恐的发现自己这是变成一个蛋了么!!!
  • 真相

    真相

    因为一本书一炮而红的新锐作家马库斯,被出版社和经纪人追书稿,却遭遇严重的写作障碍,无计可施之下,只好求助于全国知名的文学作家、良师兼益友哈里·戈贝尔,没想到,竟然在无意中发现30多年前的一桩命案:一位15岁的少女诺拉香消玉殒,尸体就埋在戈贝尔家的后院!马库斯是唯一相信恩师清白的人,现在,他必须在极短时间内解决三个问题:一,到底是谁杀了诺拉?二,1975年的那个夏天,到底发生了什么事?三,要怎么靠写作一本书来救人?一本书中书中书,一个用文字拯救生命的故事,法国近十年来最令人振奋的新锐作品,同名电影由《达芬奇密码》《美丽心灵》导演朗·霍华德执导。
  • 豪门鬼妻:爱情从告别开始

    豪门鬼妻:爱情从告别开始

    林雨墨没想到,生前她是关龙驹的契约情人,死后她仍然要被关龙驹束缚着。看着以往对她爱答不理的关龙驹,现在整天对着她的遗照说情话,林雨墨飘在关龙驹的身旁,高冷的“呵呵”两声:“早干嘛去了,现在,晚了!”