登陆注册
13640800000042

第42章 知府求医

△剧目提要

何淑芳

为纪念伟大的医药学家李时珍逝世三百九十周年,1983年9月,中央卫生部、国家文化部、国家科委等八家单位在湖北省蕲春县召开了“纪念李时珍逝世三百九十周年学术讨论会”。蕲春县黄梅戏剧团为大会演出了大型古装黄梅戏《知府求医》。

《知府求医》剧反映了我国明代医药学家李时珍高尚的医德和高超的医术,辛辣地讽刺了封建达官贵人的昏庸、势利和无知。1983年9月中旬,《湖北日报》和湖北电视台对《知府求医》剧作了报道。参加大会新闻采访的湖北电视台的导演,为了向湖北电视台推荐《知府求医》剧,破例地为该剧作了全剧录像,引起了台长和文艺部全体同志的极大兴趣。12月中旬,湖北电视台文艺部刘绍兰导演等十余人专车载来录像器材,将《知府求医》剧全剧录成舞台戏曲电视片。《湖北广播电视报》在介绍该剧时写道:“它是一出难得的讽刺喜剧。”

本剧由张庭芳编剧,郑志勇导演,王槐堂作曲,张明玉配器,苏其煜、戴楚东、张君任舞美,袁维麟扮演李时珍,叶向东扮演魏知府,石中林扮演黎石真,陈金玲扮演丫鬟。

【作者介绍】

张庭芳,男,1946年生,黄冈市蕲春县人。1968年毕业于华中师范大学中文系,原为蕲春县文化局专业编剧,1990年调入黄石市艺术创作研究所工作。中国戏剧家协会会员,国家一级编剧,国家人事部艺术家学部委员会一级艺术委员。先后担任蕲春县戏剧创作室主任,黄石市戏剧家协会秘书长、副主席、常务副主席,从事专业编剧近40年,其上演、发表、获奖的创作剧目有《猴王与嫦娥》、《医圣辞官》、《红烛情》等30余部,小戏小品有《知府求医》、《甜姐辣妹》、《神奇的XSN》等100余个。另外,其书法创作和艺术品收藏在国内外也有较大影响,曾被《今日湖北》等多家书刊选为封面人物,享受“有突出贡献专家”的政府津贴。

【剧情梗概】

魏知府的夫人怀胎两年不见生,腹痛难忍,故派人四处查访李时珍的下落。而当李时珍被人带到府衙,却被以衣帽取人的知府误作江湖骗子;恰巧民医黎石真经过,因其穿着考究、似有官气被知府认定为李时珍。魏夫人病入膏肓难度时日,李时珍不顾歧视目光为治病救人开出奇方,却被知府认定毒杀人命,将其赶出魏府。无奈之下李时珍拿出沿途驿站的公文,魏知府大悟后顿时反过脸来,对太医院判百般讨好,而对乡间医郎肆意凌辱。李时珍开方救魏夫人的同时开方惩治魏知府,最终大团圆结局。

《知府求医》剧反映了我国明代医药学家李时珍高尚的医德和高超的医术,辛辣地讽刺了封建达官贵人的昏庸、势利和无知。这出令人捧腹的喜剧,构思精巧,妙趣横生。

【获奖情况】

1983年9月“纪念李时珍逝世三百九十周年学术讨论会”期间,《知府求医》在蕲春县人民会场首演。

1984年《知府求医》被湖北省电视台录制成舞台戏曲片,在全国十八个省、市电视台播放;后由湖北电视台选送参加1990年在上海举办的第三届国际电视艺术博览会展播,填补了黄冈地区在该会议展播作品的空白。

1986年《知府求医》参加了黄冈市戏曲创作艺术汇演,获二等奖。

1991年11月,全国首届李时珍药物交易会在李时珍的故乡蕲春县隆重开幕。会议期间,蕲春县黄梅戏剧团重新排练并上演了由本县剧目室创作、以李时珍为题材的新编历史剧《知府求医》和《医圣辞官》,把医圣李时珍的艺术形象成功地搬上了中国戏曲舞台,为绚丽多彩的民族艺廊又增添了一个杰出的艺术形象。

△试析新编古装戏《知府求医》中的喜剧元素——评新编古装黄梅戏《知府求医》

何淑芳

1984年1月的《黄梅戏艺术》杂志刊登了郑志勇、王槐堂执笔的简讯——《湖北省蕲春县黄梅戏剧团演出〈知府求医〉获好评》,文章最后一段提到“湖北广播电视台在介绍该剧时写到:‘它是一出难得的讽刺喜剧。’”而1992年3月同样在《黄梅戏艺术》杂志上刊登的由彭洁撰写的剧评《弘扬民族文化颂扬医圣精神——简评李时珍药交会中的两个戏》中提到《知府求医》说“这出令人捧腹的喜剧,构思精巧,妙趣横生”。相隔八年的报道和评论达成的共识是——新编古装戏《知府求医》是一部喜剧作品。

要创作一部成功的喜剧作品,作者必须在各方各面适度合理地安排喜剧因素,达到既令观众捧腹又让主题突出的目的。《知府求医》中编剧从以下几个方面着手完成讽刺喜剧的创作设计。

一、结构的人物设置与情节设计

剧中的主要人物有三个:魏知府、李时珍、黎石真。黎石真是编剧在人物设计上的精心安排,他与李时珍姓名的谐音导致了魏知府误辨院判。误辨成为情节发展的种子,魏知府错认院判挤对李时珍的各种嘴脸成为制造诙谐效果的素材。

剧本在情节设计上有很多“离经叛道”之处,比如魏夫人怀胎两年不见生(虽说后来医生认定是寄生虫所致,但症状之异时间之长确实不合情理)、李时珍遇上黎石真(姓名读音如此相似,且都是医生,又在魏府邂逅,明显有编造的痕迹)、黎石真多次努力辩明身份被知府打断。这些根本不符合逻辑的情节设计若是在正剧之中必遭观众唾弃,而在讽刺喜剧中却得到最佳的“笑”果。剧作者刻意采用“夸张”、巧合的喜剧手法,将魏知府的势利、愚蠢拿到放大镜下进行放大,增强了剧本的讽刺意味。

二、唱词与宾白的诙谐幽默

唱词宾白的设计是体现喜剧特色的有力手段,本剧语言所体现出来的诙谐效果特别吸引观众。

首先,该剧紧扣人物形象特征,运用了粗俗的俚语。为了加大对魏知府的讽刺力度,剧本在他的语言上多处使用了粗俗的俚语。演出一开始,魏知府的两个“滚”字,将该角色的品味定在了极其低俗的层面,成为观众接受他此后一系列匪夷所思做法的前提;假装生病一幕中的台词“哎哟——”令知府完全失去了“大人”的威严,本该不怒自威的他表现出的却是不威乱怒的小市民形象。此类的对白在剧中比比皆是:“卖狗皮膏药竟然卖到院判大人的眼前,真是瞎了狗眼!”“你与我滚,滚,滚!啊?他还没滚?给我轰出府衙!”“此刻我哭难哭来笑难笑,我只有厚着脸皮来讨饶!”“一个个都他娘的瞎了眼睛!”等等。对艺术作品的评价,不在于阳春白雪还是下里巴人,粗俗的语言既能激起草根百姓的笑声,又能准确刻画人物形象,何乐而不为?

其次,剧本运用夸张的节奏。西方浪漫主义歌剧著名代表人物罗西尼在其最著名的喜歌剧作品《塞维利亚的理发师》当中,运用了“急口令”的方式来表现风风火火的费加罗。夸张的节奏运用对作品人物、事件、情绪等的表现可以起到事半功倍的效果。本剧在节奏上也进行了大胆的处理,在长篇幅的对仗式唱段中多次采用加急的板式,如魏知府的典型唱段:

急死人,急死人,

急得我觉难睡来饭难吞!

我夫人年过半百怀了孕,

怀了两年不见生。

肚子大,日夜疼。

疼得就像猫抓心。

我又是急来又是怕,

只怕夫人怀妖精。

……

此外快板节奏的运用,使得唱词弹性十足朗朗上口,将原本枯燥教条的劝解变得丰满逗趣,比如:

世上短者有其长!

好似参茸价百两,

润肠不如蜂蜜糖。

蜂蜜甘甜虽为上,

降火不如黄连汤。

莫重一药贱百草,

莫捧一汤废千方。

百草千方功无量,

诸子百家多智囊。

再次,剧本运用了强烈的对比,这尤其体现在魏知府弄错太医院判前和明白真相后。编剧针对相同情形设计了不同态度的唱词,将知府以貌取人、讨好权势,凌辱布衣的本质展露无遗。

【对李时珍】

错认时:

我看他青衣小帽风尘仆仆农夫一样。

没有过硬的本事,也想割狗阉鸡!

是院判怎不见随从车辆?

认证后:

穿青衣着小帽你俭朴廉正。

高明高明,佩服佩服!

无随从无车辆你爱的是清静。

【对黎石真】

错认时:

下官有眼无珠,也不会不识泰山!

哎呀呀,这前呼后拥,好不威风。

自古官大威风大,一声声骂得我全身像筛糠。

认证后:

你是何人,竟敢欺世盗名,招摇撞骗?

看长相我量你难得姓李。听话音早知你不是神医!

一进门就见你粗里粗气,骂老爷硬像婆婆骂儿媳。

以上列举的部分台词都是演出过程中,观众的发笑点。知府在认清形势后,对两位医生的态度发生彻底变化,唱词和对白充分显现了知府奴颜婢膝和倚强凌弱的本质。

黑格尔认为“喜剧性在本质上与滑稽有别,喜剧能帮助人们正确认识生活,改造生活”。在魏知府的无知、势利引起的笑声中,观众势必能感受到“笑”的力量,批判假恶丑,宣泄人心的阴暗之处,乃是它的题中之义。

同类推荐
  • 中华国粹智慧金典

    中华国粹智慧金典

    本书主要是精选我们所熟知的国粹经典,比如古典图书典籍,种类不同的戏曲,诗词歌赋和书法绘画及酒文化,还有武术、中医和民间艺术,以及具有中国特色的建筑、服饰和烹饪等。然后根据与之相关的故事或者它本身的特点,发现国粹中所蕴藏的传统智慧,发掘它对现代人的智慧启示。
  • 浪花飞过

    浪花飞过

    本书为作者的剧作作品集,收录了作者从事剧本创作以来的28部优秀作品。作品内容丰富,情节跌宕,视角独特,在一定程度上展示了世事的纷繁与生活的真谛,记录了改革开放30多年来的社会变革潮流下的人与事,颇具文学与艺术价值。
  • 课外雅致生活-中国雕塑

    课外雅致生活-中国雕塑

    雅致,谓高雅的意趣;美观而不落俗套。生活是指人类生存过程中的各项活动的总和,范畴较广,一般指为幸福的意义而存在。生活实际上是对人生的一种诠释。经济的发展带动了价值的体现,实现我们的梦想,带着我们走进先进科学社会,懂得生活的乐趣。
  • 中国书法全集3

    中国书法全集3

    本书所收书法作品上迄商周,下迄当代,总计一百卷。立卷分两大类:一、断代卷;书家卷。各卷按时代归入十编之中,另有篆刻、论着、附录、补遗四编。
  • 课外雅致生活-午后的斜阳,乡村音乐

    课外雅致生活-午后的斜阳,乡村音乐

    雅致,谓高雅的意趣;美观而不落俗套。生活是指人类生存过程中的各项活动的总和,范畴较广,一般指为幸福的意义而存在。生活实际上是对人生的一种诠释。经济的发展带动了价值的体现,实现我们的梦想,带着我们走进先进科学社会,懂得生活的乐趣。
热门推荐
  • 萌妻驯养大boss

    萌妻驯养大boss

    我是个厨师,不是来陪酒的,一个亿就要陪上一个月,开什么玩笑,不就是撞见了大boss和明星的什么嘛--情节虚构,请勿模仿
  • 根源在上

    根源在上

    这是一个男人的故事吧。或者说,这是一个属于“人”的故事。根源在上,众生在下。绝对的真理蕴藏在根源之中,欺诈谎言并不存在。汝为使徒,以观天意。男子只是一个人罢了,仅仅是一个人而已。活着,生着,存在着。迷茫着,恐惧着,愤怒着,释然着。最终的最终,是毁灭还是新生?愿根源与你同在。
  • 离婚容易复婚难1:前夫请排队

    离婚容易复婚难1:前夫请排队

    5年前他主动提出离婚,她平静地签下离婚协议,带着足够她花一辈子的赡养费黯然地离开他。5年后他出现在她面前,看着她怀有5个月大的肚子说:你是我的女人,我不许你有别人的孩子,拿掉……呵,世界上最大的笑话,一个离婚的前夫竟然还义正言辞地说她是他的女人,甚至连她的孩子都要管,他算什么身份?她就要挺着大肚子做别人的情人,还有无数个好男人供她选,前夫想再回来,请排队……
  • 等闲平地起波澜

    等闲平地起波澜

    回首来时路,那些年少的轻狂和懵懂,是听话好,还是有主见好,谁都说不准,人生是场赌博,所以里面的学业和婚姻,爱情和友情,都是一场押注。一念之差,千里之下。可是谁能敢说不会错。
  • 一跃九天便为龙

    一跃九天便为龙

    俗话说寒门难能出贵子,可是富贵人家的子弟为何也会这样?少年郎十六岁尚不能炼气,连之市井小民也不如,终日饮酒作乐,居于风花之所,这样的生活也惬意万分。但是命运总是爱开玩笑……
  • 穿越之傲游天下

    穿越之傲游天下

    单亲家庭的她机缘巧合穿越到一个以武为尊的世界从而凭着那股坚韧不拔的精神走上了一条不平凡的道路一步杀一人,千里不留形被家族抛弃,被丈夫遗弃,这又算得了什么看我区区一个废材如何笑傲江湖
  • 唐云四起

    唐云四起

    他,一个平凡帅气,没有盖世武功,没有聪明才智,甚至不认识大字一个,但他拥有一颗善良的心。从出生,就注定要不平凡。他,就是温子明。她,一个漂亮清秀的女孩,继承了家族的血脉,是盔偃(在女孩家族中盔堰是隐蔽语,真正意思是毁天灭地的力量)力量的宿敌。她,就是凌云。
  • 嗜血狂少:野蛮娇妻

    嗜血狂少:野蛮娇妻

    被失恋,被陷害,被侮辱,一天之内,左言经历了太多的挫折。心灰意冷之际竟然看到有人公开招聘“契约妻子”?报复前男友也好,自暴自弃也好,左言选择了签订契约,并与只有一面之缘的帅哥成为夫妻。谁知,这竟然也是一个“阴谋”,一个蓄谋了五年之久的“阴谋“。“我处心积虑,只为等待这一天,你愿意成为我的妻子么?”--情节虚构,请勿模仿
  • 阡陌剑歌

    阡陌剑歌

    风雨飘摇的江湖,岌岌可危的武林,背后隐藏的是无限的杀机,一段段阴谋,一出出血战,是为了延续传奇,还是为了一己私利。一个善良的少年,背负着无法解除的命运,如何面对自己父亲一手创造的骗局、面对自己最喜欢的人与自己的擦肩而过,又如何面对自己的家国消失在战火之中……
  • 王子的拜金姑娘

    王子的拜金姑娘

    伍小乖认为,她的护花使者,就应该有男人的样子,长得帅又有钱是起码条件,学历高又有修养是基础配备,最重要的是,他得把她当女神般的供着、宠着;可梁伊景这个穷得连房租都交不起、长相又差强人意、还对她非常不好的小乞丐,居然敢来挑战她男朋友的宝座。