登陆注册
14846200000005

第5章 鲁迅的笔误一:关于施霖

看过藤野先生的照片,会喜欢鲁迅的笔墨的精准,只有两行字,便将藤野先生刻画了出来:“其时进来的是一个黑瘦的先生,八字须,戴着眼镜,挟着一叠大大小小的书。一将书放在讲台上,便用了缓慢而很有顿挫的声调,向学生介绍自己道:我就是叫作藤野严九郎的。”

因为中学语文教材的原因,藤野先生和白求恩、列宁等人一起,成为中国家喻户晓的外国人之一。甚至,在日本仙台,也因了鲁迅先生的缘故,藤野先生成为一个名人。

鲁迅从日本回国以后,除了给尚在日本的周作人写信寄钱物外,几乎没有写过在日本生活的回忆文字。差不多,《藤野先生》是他在日本生活的唯一文章。在这篇文章里,因为时间过了很久,鲁迅先生忆念起,十分深情。在他的笔下,藤野先生对他的作业进行修改,在鲁迅决定要退学弃医从文的时候,很是悲伤。

尤其当鲁迅先生写到藤野先生送他照片的时候,颇为细节:“将走的前几天,他叫我到他家里去,交给我一张照相,后面写着两个字道:‘惜别’,还说希望将我的也送他。但我这时适值没有照相了;他便叮嘱我将来照了寄给他,并且时时通信告诉他此后的状况。”

然而,1936年10月19日,鲁迅先生去世以后,引起世界文坛的轰动。远在日本的藤野先生也被记者找到。他也看到了鲁迅回忆自己的文章,根据他的回忆,他写了一篇忆念鲁迅的文字,其中谈到了照片的情形,他的记忆是这样的:“据说周君直到去世一直把我的照片挂在寓所的墙上,我真感到很高兴。可是我已经记不清是在什么时候、以什么样的形式把这张照片赠送给周君的了。如果是毕业生的话,我会和他们一起拍纪念照,可是一次也没和周君一起照过相。周君是怎样得到我这张照片的呢?说不定是妻子赠送给他的。周君文中写了我照片的事情,被他一写,我现在也很想看看自己当时的样子。我虽然被周君尊为唯一的恩师,但我所作的只不过是给他添改了一些笔记。因此被周君尊为唯一的恩师,我自己也觉得有些不可思议。”

藤野先生在教课的过程中,知道了一些日本人欺负中国留学生的事情。而他呢,在很小的时候,就对中国文化向往,所以,很尊重中国的先贤,不允许自己的学生欺负中国人,所以,在生活小节上偶尔会关怀到在异乡的鲁迅。这在他来说,不过是对所有留学生的共同的情感,而对于时刻有孤独感的鲁迅来说,无异于整个城市的温暖。

在《藤野先生》一文的结尾处,鲁迅写道:“他所改正的讲义,我曾经订成三厚本,收藏着的,将作为永久的纪念。不幸7年前迁居的时候,中途毁坏了一口书箱,失去半箱书,恰巧这讲义也遗失在内了。责成运送局去找寻,寂无回信。只有他的照相至今还挂在我北京寓居的东墙上,书桌对面。”这是多么浓郁的感情啊。然而,这段话,也像他在这篇文章的开始处说仙台只有他一个稀为贵的留学生一般,记忆有误的。

那三本在《藤野先生》一文里丢失了的讲义,实际上并未丢失,只是搬家的时候更换了地方,而被鲁迅遗忘。后来,鲁迅去世后,整理他的遗物时发现了这一大批学习笔记。不是三本,而是六册。这六册笔记本分别是《脉管学》、《有机化学》、《五官学》、《组织学》、《病变学》、《解剖学》。

文学作品,总会和真实稍有出入。然而,鲁迅却将一个对自己语言有过特别多的帮助的启蒙老师珍藏在记忆里,一直用合适的温度保存着,直到有一天,将他归还到文字里,让我们这些阅读者读来亲切,动容,感到有阵阵的暖意,就是最好不过了。

同类推荐
  • 释迦牟尼佛传

    释迦牟尼佛传

    人类需要宗教,因为宗教是关于生命的哲学;人类需要信仰,因为信仰是人类生存的指针。本书以崭新的角度客观认真地叙述佛陀的生平及教义,阐述佛教的精神、佛陀的真实人格,并扼要介绍佛陀出世时印度社会的背景,以及僧团成立的状况及其矛盾和困境。释迦牟尼佛出生在人间,生长在人间,成佛亦在人间。他是我们长夜漫漫的人间慧灯,他是我们苦海茫茫的人间舟航。他的人格已经到达最完美的境地,他的自性已是清净不染,他解脱了世间上一切束缚烦恼,他己经远离了人生的生死痛苦。他住世说法四十余年,告诉我们求得解脱的方法,指示我们应行的大道。他所留在这人间的佛法,无一不是从他大智觉海中流露出来,无一不是我们离苦得乐的方法。
  • 伽利略

    伽利略

    伽利略·伽利雷(GalileoGalilei,1564~1642),1564年2月25日出生于意大利的比萨。伽利略是近代实验科学的先驱者,是意大利文艺复兴后期伟大的天文学家、力学家、哲学家、物理学家、数学家,被称为“近代科学之父”。
  • 有一种境界叫苏东坡3

    有一种境界叫苏东坡3

    本书主要讲述了中、老年时期的苏东坡在政治、文学上的成就及其情感生活,详尽描述了苏东坡的生平。在文学上,苏东坡是中国古代不可多得的文化巨人,写了很多流传至今的诗词,其中许多成为千古绝唱,堪称空前绝后的一代奇才。在政治上,苏东坡虽然多次被贬,但始终体恤百姓,刚直不阿。在情感上,苏东坡的两位妻子均早早离开人世。在本卷中主要讲他的第三位知己王朝云,王朝云在苏东坡最困难的时候对他不离不弃。但是在苏东坡被贬“天涯”之际,也不幸染病早逝。
  • 自由的老虎

    自由的老虎

    作者在高二那年因一个交换生项目赴美,之后被普林斯顿大学录取,在这个培育过无数英才、尤其是著名作家菲茨杰拉德的母校里,开始了四年的生活。她写作这本书的初衷,是向自己钟爱的作家菲茨杰拉德致敬,却在查阅资料时无意发现,原来菲茨杰拉德还曾深深影响过许多曾在普林斯顿就读的学生,其中有杰出的外交家乔治凯南George Kennan,知名传记作家斯科特伯格A Scott Berg,炙手可热的金融记者迈克尔刘易斯Michael Lewis,还有因写作《江城》《寻路中国》而在中国声名鹊起的彼得海斯勒(Peter Hessler)。命运似乎在无意之中成为一个神秘的圆环……
  • 世界教育艺术大观·百年教育人物传记第19辑

    世界教育艺术大观·百年教育人物传记第19辑

    “世界教育艺术大观·百年教育人物传记”丛书,自发行以来深受广大教师、师范专业学生、教育工作者欢迎,成为很多地方教师培训用书,获得了较高的社会评价。丛书共有50辑,介绍了许多教育学家的教育思想和办学事迹。教育大计,教师为本。教师是教育事业科学发展的第一资源。有一流的教师,才有一流的教育。党中央、国务院高度重视教师队伍建设,关心教育家的成长。
热门推荐
  • 今天之后,重新开始

    今天之后,重新开始

    一个明星不容易的演艺道路,从无到有,从开心到伤心,有感情的滋润,才会更加美好。
  • 剑法双修

    剑法双修

    一名少年剑士,继承了百年前横行大陆的超强魔法师的魔法力量,从此开始了他波澜壮阔的人生历程。
  • 嚣张狂妃:王爷请自重

    嚣张狂妃:王爷请自重

    她是杀手界的魁首,鬼魅般的速度令人闻风丧胆。一朝穿越,她成了南楚冷宫中被废的皇后,又辗转嫁给闲王为妃。洞房花烛夜,她看到了他面具下惊为天人的容颜;危机四伏中,她逐渐认清了自己的感情。宫斗,宅斗,谋权…看杀手横行异世。【某月新浪微博:月明九霄。欢迎调戏】
  • 岚峰学园

    岚峰学园

    希望这部小说能够给在学校里沉浸在卷子和考试之中的伙伴们带来快乐。
  • 守护甜心之复仇的天庭公主

    守护甜心之复仇的天庭公主

    一次的陷害把亚梦逼到绝境,只有璃茉相信她。之后亚梦在血泊发现了自己的身份,开始了复仇之路
  • 我的exo执事团

    我的exo执事团

    十二个执事,十二种超能力,一个名叫逸晨的女孩儿,竟会是凌魂家族的继承人。这十二为执事,到底是为何来到这儿,到底在逸晨的身上,有什么秘密?
  • 黄金在天上

    黄金在天上

    黄金在天上舞蹈,命令我歌唱。一个摇滚乐人的成长历程,一段苦涩的青春,一份火热的兄弟情义。从落魄漂泊到大红大紫,他彷徨、奋斗、成功、沉沦、毁灭,最终归于平淡,诗歌和摇滚不过是诠释这个疯狂世界的两种方式,回归则是与别人、世界以及自己的最终和解。作者历时一年多写就本书,事关理想的追求,艺术的探索,爱情和友情的期待,以及对信仰和时代的深层思索,是一部活色生香、酣畅淋漓的好看小说。
  • 天地大动乱

    天地大动乱

    “大圣啊!你有女朋友吗?”“大圣啊!你是处男吗?”“大圣啊,你真的是石头缝里蹦出来的吗?”……“小子,你烦不烦啊!吃俺老孙一棒!”乾坤颠倒,时空错乱,东西方众多神仙纷纷消失,穿越异世化为灵体寻找传承者。孙大圣和穿越男无天相遇,一路轰杀众多传承者,吸收其本命天赋能量,成就乾坤霸主之位!
  • 倾国帝姬

    倾国帝姬

    乱世红颜,祸水三千。魅惑诸国帝王,笑谈间覆手翻云,天地为之色变。“只要是我想得到的,不管付出什么样的代价,我都要得到。只要是我不想得到的,纵然倾世加之,我也可以视若无物,管你是帝王将相,当世豪杰。”以极端惨烈的方式,逆转自己的命运,甚至不惜搭上身边最亲近人的性命。
  • 霸道校草被谁征服

    霸道校草被谁征服

    林温雅刚刚踏入高中的大门,就把育林中学的小霸王欺负了,中间他们发生了许多许多的事情,最后他们……