同时面见这些著名将领和英勇的军官的愿望实现了。大山元帅来到这里与乃木将军会晤。这两位将领为自己赢得了现代历史上最杰出军事指挥官的称号。
大山元帅，在奉天的战斗中取得了辉煌胜利的日军总司令，身穿浅色军服，面容整洁，坐在前排的正中央。在他左边的那位留着灰色短髯的军官，就是著名的乃木将军，他指挥的第三军攻占了旅顺，捣毁了俄国亚洲舰队的核心。
坐在前排最左边的是伊地知辛介将军（General Ichinohi），乃木将军的参谋长，他是战斗在这片土地上的最英勇坚毅的军官之一。在场的所有人都在战争中证明了自己的无畏和执行能力。
我们现在是在一位当地政要家的院子里，它被临时腾出来给这些日军指挥官使用。那些漂亮的浮雕装饰是中国风格的典型样式。
