登陆注册
15301300000014

第14章 伊丽莎白时代的思想观念及其在戏剧中之体现

文学上的伊丽莎白时代,不能仅仅局限于英女王伊丽莎白一世在位的时期(1570-1603),稍后于此的詹姆士一世时代(1603-1625)的作品也包括在内。这种情形就同中国文学史上的建安时期,不仅指汉末建安时段,魏黄初时段也包括在内一样。伊丽莎白时代的戏剧相当于中国的元杂剧,而前者在英国文学史上的地位比后者在中国文学史上的地位更为重要。刘若愚认为,欲深入了解伊丽莎白时代的戏剧,不可不探究其思想与文学之背景:“盖文学巨作,虽间有超越时间及空间之限制而引万人共鸣者,然其思想内容终不免囿于当时流行之观念,而其表现方式又不免受当时文学潮流之影响。此则匪惟国人所未深悉,即英美一般读者,苟非专攻此学,亦未能尽了了者也。”于是,刘若愚根据自己搜寻到的材料对伊丽莎白时代的思想观念及其在戏剧作品中的表现作出了详细论述。本文仅摘要评述刘氏所论伊丽莎白时期戏剧的思想观念与艺术技巧,并特别注重伊丽莎白时期戏剧与元代戏剧的比较。

(一)“万物有序”的观念

刘若愚认为,在伊丽莎白时代,一般人都深信上帝创造世界,在此世界之中,上至造物主,下经天使、人类,以至禽兽、爬虫、草木、土石,由尊至卑,由大到小,形成井然有序的链条,每种物体只是此链条中的一个环节。如当时名人佛台斯鸠爵士(Sir John For Tescue)云:

天国中天使各有等级,地上、空中、海内,人与人间,兽与兽间,鸟与鸟间,各有尊卑。故无论地上爬行之虫,空中飞翔之鸟,海内潜游之鱼,靡不受此链之约束而和谐相处。惟有充满罪人之地狱自称不受其约束。

天下万物既然在此生命的链条中各有其位,自然应当在此链条中各安其位,和谐相处,是为正常秩序。否则天灾人祸将起,如彗星降临、火山爆发、地震海啸,是天地反常的报应;弑君弑父、造反叛逆,是人间反常的报应。

“万物有序”的观念流露在莎士比亚时期的戏剧之中,其最著者当推莎士比亚在剧中借尤利西斯(Ulysses)之口所论:

试观诸天众星以及此宇宙之中心(指地球),无不遵守秩序、尊卑、地位、统续、步骤、比例、季候、仪式、职守、习惯,而井井有条。……举凡社会之阶层,学校之学位,城市中各行列之公会,可航行处之国际和平贸易,与生俱来之特权,以及长者、王者、胜利者之尊荣,苟非秩序,将何以各安其位?试将秩序之琴弦卸去,则嘈杂之音何其噪!果如是则万物将唯以冲突为相遇之地,海水将高扬其波而淹没全球,霸力将君临愚昧,劣子将弑其父,人将以强权为是,而是非不分,正义不存。

莎士比亚与佛台斯鸠爵士所论,显然如出一辙。

(二)“万物相应”的观念

刘若愚指出,在伊丽莎白时代,人们认为上帝与人世之间万物相应,上帝降下灾祸与人世间的动乱有密切关系。

如莎士比亚在《恺撒大帝》剧中说,恺撒被刺前,有火从天降,夜鸟昼啼等征兆。在《哈姆雷特》剧中,也说恺撒被害前,有群鬼游于街,彗星现于天,天降血雨,日月全食。

又如在滕纳(Cyril T our neur)所作《复仇记》中,写奸恶的公爵见彗星而恐惧,左右告知曰:“此上帝震怒之象也。”

(三)“四种元素”的观念

刘若愚指出,伊丽莎白时人们认为,宇宙万物是有火、气、水、土四种元素构成的,四者之中,火之性热而燥,气之性热而湿,土之性冷而燥,水之性冷而湿。火与气性轻而上扬,水与土性重而下降,故前二者清贵而后二者浊贱,这就是有名的“四元素说”(Four Elements)。此说出自古希腊,经历中世纪而发展完善,到莎士比亚时代仍然盛行不衰。

“四元素说”常见于当时的戏剧之中,如莎士比亚在《亨利五世》的“引子”中说:

安得火德诗神,引我上达想像天界之灿烂极顶!

莎翁如是说,是因为在四元素中火为最贵,时人心目中的宇宙以地球为中心,地球之外环绕着水,水之外包着气,气之外名为“火天”(Empyrean H eaven)。所以莎翁以想像比况诸天,希望火德诗神引领他的灵感到达火天最高的顶端。

四元素中,以土为最贱,所以哈姆雷特王子未报父仇之前,自贬为“愚蠢土性之村夫”!

(四)“气质与性格”的关系

“气质”这个概念最早是由古希腊医生希波克拉底(Yippc-crares)提出来的,后来罗马医生盖仑(Galen)作了整理。他们认为人有四种体液——血液、黏液、黄胆汁和黑胆汁。这四种体液在每个体内所占比例不同,从而确定了胆汁质(黄胆汁占优势)、多血质(血液占优势)、黏液质(黏液占优势)、抑郁质(黑胆汁占优势)四种气质类型。伊丽莎白时代学者华京顿(Thomas Walkington)著有《气质明鉴》一书,论及人体气质与其他物类的关系:

胆汁质与壮年、夏季、西风、火、火星,以及黄道中白羊座、狮子座、射手座相应;多血质与少年、春季、南风、气、木星,以及黄道中双子座、天秤座、水瓶座相应;黏液质与中年、秋季、东南风、水、月,以及黄道中金牛座、处女座、山羊座相应;抑郁质与老年、冬季、北风、土、土星,及黄道中巨鳌座、天蝎座、双鱼座相应。

以上四种生理上的气质,形成人的四种精神上的性格,胆汁质形成暴躁的性格(Choleric),容易激怒;多血质形成活泼的性格(Sanguine),喜欢淫乐;黏液质形成迟缓的性格(Phlegmat-ic),容易懒惰或酗酒;抑郁质形成忧郁的性格(Melancholic),常常陷入哀伤。

刘若愚指出,四气质与四性格之说,对伊丽莎白戏剧中人物的个性与情感的描写影响甚大。剧作家庄森(Ben Jonson)甚至以其作为剧名,写了《各如其质》(Ever yone in H is H umour)和《各反其质》(Ever yone Out o f H is H umour)。即使如莎士比亚在剧中对人物的描写,虽然多出于他对现实人生的观察,也不免受到气质学说的影响。以马洛的《铁木耳大帝》为例,剧中写铁木耳的外貌:身长肢壮,骨节坚强,双目如火。此与胆汁质的典型性格一致。

同类推荐
  • 成语故事·第一辑

    成语故事·第一辑

    该书注重知识性、可读性和完整性,每个成语都具有释义、出处、故事三大部分。编排顺序采取按笔画多少排列,既方便读者阅读,又方便读者查阅。本套图书既可作为中小学生学习成语的工具书,又适合不同层次读者作为故事阅读,具有广泛的适用性。因此,本套图书非常适合广大读者阅读和珍藏,也非常适合各级图书馆收藏和陈列。
  • 闽都文化与开放型经济

    闽都文化与开放型经济

    开放性的企业文化是企业生存和发展的必需。企业文化需在新的经济、社会、技术环境中将予以越来越多新的内涵。企业文化的建立和形成是一个不断积累、不断创新、不断前进的过程。
  • 世俗的法规

    世俗的法规

    本书全面系统地介绍了甘肃各地民间的各种禁忌风俗,包括漫话禁忌、身体禁忌、生产禁忌、生活禁忌、婚丧禁忌、语言禁忌、礼俗禁忌、自然禁忌、动植物禁忌、鬼魂禁忌十章内容。
  • 中华成语故事(第七卷)

    中华成语故事(第七卷)

    本书辑录古典文学语言的精华,它言简意赅;形象生动,成语故事则让儿童在妙趣无穷的故事中熟知一定的成语。从而对学习语言产生浓厚的兴趣,对儿童丰富词汇、增长知识大有益处。科学研究表明儿童在学龄前及小学低年级这一阶段是知识启蒙,道德启蒙的最佳时期,这些内容健康,浅易显懂的成语故事,必将会使儿童终身受益。
  • 兰州历史文化(二)

    兰州历史文化(二)

    兰州是甘肃省的政治、经济、文化中心。位于青藏、内蒙古、黄土三大高原交汇地带,居南北之中,扼东西要塞,黄河横穿境内,地势沿河起伏。悠久的历史、绚丽的文化,形成了集民族文化、黄河文化、丝路文化于一身的兰州历史文化。这种文化结构,不仅奠定了兰州人民纯厚朴实的文化基质,而且影响着一代代兰州人的物质和精神生活。一个城市的历史文化是她的文脉传承。挖掘整理、弘扬光大使其绵延不绝,是当代人义不容辞的历史责任。兰州历史悠久,文化底蕴深厚,但由于种种原因,保存于地面上的历史文化遗存并不多,因此,通过文字记载,保存历史记忆显得尤为重要
热门推荐
  • 好习惯好性格成就好孩子

    好习惯好性格成就好孩子

    本书是一套家庭教育类图书,它是从多个角度全方位打造教育新理念,为广大父母排忧解难,以中外历史上的优秀家庭教育实例来引导读者,并提出了切实可行的教育方案。
  • 离与归

    离与归

    他无法看到那玩世不恭的笑脸下掩藏着多大的痛苦,她也无法看到那温柔的微笑下是怎样悲伤的过去,那点点滴滴的温暖能否把他们心里的寒冰融化,浇灌出美丽的花儿?
  • 明星契约妻

    明星契约妻

    为了重病的哥哥,一纸契约她成了霸道总裁的契约妻,自由被禁锢,身体被禁锢,却禁锢不了她的才华以及奋斗向上的目标和决心,这些磨难都将成为她人生的财富,因为有一天她会依靠这些财富成为万人瞩目光耀夺目的超级大明星。
  • 九阳仙帝

    九阳仙帝

    地球上身具八阳之体的宅男陆风,在一次“英勇”的扶大爷过马路之后,居然穿越到了一个修仙世界。在这个陌生的世界里,他一步步揭开自己身世谜团,并且,一步步走向自己人生的巅峰,美女,丹药,仙器,宝藏,他应有尽有
  • 创界阿修罗

    创界阿修罗

    倘若在这个世界里,神永生不死,实力不断强大,是谁在给他们提供修炼的资源?倘若在这个世界里,能量是守恒的,其他生物和神之间,是谁会最后活下来?如果树上的叶子永远回归不了泥土,作为泥土活着的我们,是否该坐以待毙?……不,我选择屠神!
  • 神魔劫:逆界苍鸾

    神魔劫:逆界苍鸾

    虽名神魔,但话人间黑白善恶,却明非明唆教冗规,但恪非恪善恶与之,不喻而喻洪荒与之,无守而守求欲与之,非道而道
  • 无生梦

    无生梦

    这是个发生在神族帝子、郡主、魔君、魔女们之间的故事。且看神魔二族的男神女魔们如何来虐心吧!“我儿将来是要承继帝位的!”“哦,那我还得努力才行。”“关你什么事?”“你儿子不就是我儿子,要承继地位,为父不得先努力夺个帝位坐稳了先?”“你一个游神散仙,竟然妄言夺取帝位,岂不是可笑?而且,你一个断袖,却想有儿子,请问谁来生?”
  • TFBOYS之冉柒柒未来还很长

    TFBOYS之冉柒柒未来还很长

    转文,笔文很好。来此推销。希望大家喜欢。
  • 女帝亦倾城

    女帝亦倾城

    她,堂堂一个腹黑女杀手竟然穿越了?等等,不是一般是被别人背叛什么的然后就穿越吗?(看小说看多了)我也没有被别人背叛,在家睡一觉都可以穿越的吗?!好吧,穿越也就算了,穿越成女帝是什么鬼?后宫男宠三千,最奇怪的是,这个国家男女竟然与现代截然不同。女子养家糊口,男子生儿育女?!长相思:“如果有一天我忘了你,我便再造一个世界去认识你。”
  • 一凰独尊:废柴逆袭之绝世狂女

    一凰独尊:废柴逆袭之绝世狂女

    当身为特工的她一觉醒来穿越到痴傻废柴的她身上,祁兰大陆又会迎来怎样的改变?是生?是死?是好?是坏?亦或者是……北幽帝国的永旭王曾对她不屑一顾,如今却变得病娇痴情。南玄帝国的皇帝曾对她屡屡无视,如今却愿为她屡屡破例。冷漠无情的杀手帝国之王,风流多情的未来世家继承者,温柔腹黑的倾国神医,一个个,皆臣服于她……她说:“我涅槃重生之日,定会名扬大陆,震惊天下。”本文一对一,精分帝王腹黑鬼畜妖孽的男主VS杀伐果断冰冷无情看似可攀实为高岭之花的女主