登陆注册
15321200000049

第49章 享誉世界的华彩美声

在欧美歌唱家一统天下的西洋歌剧舞台上,寥若晨星地活跃着几位中国歌唱家的身影,他们迷人纯正的美声倾倒了一批又一批歌剧界的权威、乐评家和挑剔的听众。他们在舞台上的位置可能在人高马大的欧美演员中并不十分引人注目,但他们的艺术才华像熠熠闪亮的明星一样,散发出夺目的光芒,迪里拜尔就是其中最耀眼的一颗星星。

迪里拜尔曾任芬兰国家歌剧院和瑞典玛尔莫歌剧院终身独唱演员。有人曾说,在三大男高音音乐会和迪里拜尔音乐会中,宁愿选择她,这一点不假。迪里拜尔的演唱以从不出错著称,她被欧洲音乐评论家称为“中国夜莺”、“可遇不可求的华彩美声”,她的演唱“是艺术和技巧的最完美的结合”,有国内的评论家赞誉她是“洛神”。世界著名女高音歌唱家萨瑟兰的丈夫是非常好的声乐教育家,萨瑟兰就是他教出来的,他曾说,迪里拜尔是当代最好的花腔女高音,“歌剧院多的是,迪里拜尔只有一个”。她在瑞典和芬兰被誉为“国宝”,芬兰总统曾赞扬她是中国的文化使者,为中芬友谊及两国间的文化交流作出了贡献。

集这么高的赞誉于一身,这不仅是迪里拜尔个人的荣耀,更是全世界对中国声乐教育水准的高度肯定。

已故的中央音乐学院教授沈湘和现年95岁高龄的上海音乐学院教授周小燕是一北一南两位中国最著名的声乐教育权威,目前活跃在国内外舞台上的多位中国歌唱家都得到过他们的悉心传授。迪里拜尔是新疆维吾尔族人,1975年进入新疆歌舞团,1980年考进中央音乐学院,师从沈湘、李晋玮夫妇,1987年以声乐硕士学位毕业,次年便应聘到芬兰国家歌剧院担任独唱演员。1984年迪里拜尔在芬兰第一届“米里亚姆·海林国际声乐比赛”中获奖,1997年获瑞典最佳歌剧演员奖,1998年又获瑞典世界著名歌唱家Birgid Nilsson奖学金。她在几十个国家举行过上百场音乐会,与许多著名指挥及乐团合作过,演唱过几十部歌剧及大量的艺术歌曲和民歌。迪里拜尔演过的歌剧有《弄臣》、《拉美摩尔的露齐亚》、《军中女郎》、《爱的甘醇》、《魔笛》等等,几乎囊括了所有经典歌剧中的经典角色。迪里拜尔的世界性声誉是经过舞台的千锤百炼得到的,可谓实至名归。

芬兰等国出版过迪里拜尔的很多唱片,收录了她演唱的世界上最具代表性和难度最大的花腔女高音作品和艺术歌曲。中国唱片上海公司几年前出版的迪里拜尔独唱专辑,里面收录了十五首中、意、法、俄等国名曲,这是我经常听的一张专辑,虽然没有收录迪里拜尔最擅长的歌剧咏叹调,但也稍稍弥补了无缘欣赏她的音乐会、歌剧的缺憾。

迪里拜尔的声音内敛、纯净,纯得像一束光,纤细、透明、温暖又无所不至,这些难度较大的艺术歌曲集中体现了她的歌唱特色。《塔里木》、《思恋》较多部分集中在中、低音区,迪里拜尔唱得宁静、醇厚,像深蓝色的海水微波荡漾;《威尼斯狂欢节》、《华丽变奏曲》淋漓尽致地表现出花腔女高音的擅长,起伏跌宕,高耸入云,让听众充分领略到上界迷离奇幻;特别是《华丽变奏曲》的结尾部分,她的歌声只有一支长笛伴奏,仿佛两只夜莺在对答唱和,非常神奇。迪里拜尔对歌曲的诠释根据不同的内容体现出不同的意境:爱尔兰民歌《夏天最后一朵玫瑰》表现了残红落尽、青春已逝、爱情泯灭的情调,感伤但又雍容华贵;《天鹅》是圣桑《动物狂欢节》里的一首名曲,迪里拜尔的歌声代替大提琴再现了朦胧月光下天鹅孤独地游弋的凄怅;拉赫玛尼诺夫的《练声曲》舒展大方、回肠荡气;《卡迪斯姑娘》俏皮诙谐;《睡梦中的女郎》情真意切……专辑中的每首歌曲都可圈可点。特别值得一提的是,乐团指挥汤沐海,他是卡拉扬的关门弟子,曾经指挥过柏林爱乐乐团,两人合作可谓珠联璧合,相得益彰。

在国外时迪里拜尔总说自己的根在中国,她是中国的声乐教育家培养的。世界各地闯荡了十几年的迪里拜尔,近年在国内举办演唱会,也担任央视青歌赛的评委,有次她这样回答主持人的采访:“我坐在这儿听歌,他们的演唱水平,让我忘记了他们的业余歌手的身份。”她的谦逊质朴与她的艺术才华一样,同样令人印象深刻。

同类推荐
  • 世界文学与浙江文学翻译

    世界文学与浙江文学翻译

    《世界文学与浙江文学翻译》梳理和总结了具有百年文学翻译历史的浙江省文学翻译家的译介工作。这在引进世界文学,弘扬世界文学精神,发挥文学教育和社会功能方面具有举足轻重的作用。文学翻译研究,是比较文学中的一项重要内容,它涉及影响联系,又涉及到借鉴接受。它将作为一部地方翻译史反映近百年浙江省翻译家的风风雨雨、睿智才华、辉煌成就与深远影响。它试图通过丰富的内容,精炼的文字,清晰的条理,从学理层面探索浙江译学发展脉络。
  • 大山里的人生

    大山里的人生

    本书从作者浩繁的著述中,选取有关人生的纪实和思考的部分散文,以展示一个平凡而伟大的人在凤凰的石板路上,在湘西的大山深处,在都市的街头巷口留下的深深足迹;展示一个以小学毕业的学历而成为作家、学者,在短暂而又漫长的人生旅途上的奋斗与挣扎,辛酸与欢乐,失败与成功;展示一个普普通通的灵魂的苏醒与叛逆、磨炼与裂变……
  • 奔跑的37℃男人

    奔跑的37℃男人

    该书收录了作者近几年创作的部份散文随笔与时评作品,也是作者在30岁来临之前,为自己献上的一份特别的生日礼物,被称为“80后男孩的青春记忆”。为什么自称为“奔跑的37℃男人”?作者张吟丰认为自己凡事要“保持37℃的理性和沉稳,不让38℃的高热烧昏头脑,也不让36℃的冷漠封闭自己”,“而奔跑,又恰是人生的一种姿势,是激情的体现和写照,是对生命本质的理解和尊重,是对生活最为炽烈和深沉的爱”,于是便有了这本集子的问世。
  • 感悟母爱——催人泪下的115个篇章

    感悟母爱——催人泪下的115个篇章

    妈妈,这个称呼太沉重。1986年,冬天。妇产医院的所有医生都在用一种惊愕的目光注视着母亲:没有一个人见到过母亲这样的孕妇——水肿,本不丰满的母亲像只玻璃熊一样坐在病房里,脆弱得如同一只只需轻轻一捅就会炸掉的气球。而她肚子里的那个我也已经九个月大,随时有做凶手的危险。母亲也是一位医生,不用别人多说,她对于自己的情况心知肚明。
  • 沉沦——郁达夫作品精选

    沉沦——郁达夫作品精选

    诗集。收诗一百十九首。分上中两卷。上卷大多反映旧中国的社会现实,揭露豪富对劳苦大众的压迫和剥削;中卷主要表现国外的社会生活,揭露西方世界的腐朽、黑暗和战后欧洲经济的凋敝。
热门推荐
  • 迟到的诺言

    迟到的诺言

    十年前的一个诺言,到底被遗失在了哪里?十几年后的相遇,又会不会是上天给诺言的一个回家机会?是什么让诺言遗失?又是什么让诺言回家?懵懂童,花雨季。这是怎样的爱恋,怎样的心动,怎样的唯美记忆………
  • 我的二大爷

    我的二大爷

    新书将在大年初八正式上线,还希望各位书友前来围观,在此小马哥感谢各位的莅临指导,还希望大家能够多来点评哦。。。。。。
  • 通凡

    通凡

    渔村淳朴少年,坠入都市泥潭,遇恩师,学奇艺,复还乡,报恩仇。得良配,觅新生,踏不平,悟真神,穿越千年羁绊,重回往世巅峰。
  • 火影之富豪至上

    火影之富豪至上

    林小芝是一个花季灿烂的少女,无意之间进入了火影世界之中,靠着奇怪的系统一步步成为商业富豪的故事
  • 枯骨花开:硝烟美人

    枯骨花开:硝烟美人

    “江山美人,你要哪一个?”兵临城下,金戈铁马,硝烟四起,她着一袭逶迤曳地白裙,三千青丝直泻而下,倾国倾城的脸上是绝代风华的笑容,她看着眼前的男人,调笑的神情遮住了眼底的在乎。###############她是一届亡国公主,10岁以前,无疑她是幸福的,但一切都在她国破家亡的那天不复存在。硝烟滚滚,谁又能安处乱世当中?三年之内苦苦挣扎于生死边缘,漫天飞雪洒洒飘扬。她与野狗争食,而他,恍若天神般降临她的人生。当她将脏兮兮的手拉住他伸出的手时,呼啸的天地仿佛在见证着这一场命运的纠缠……
  • 墨上璃愁

    墨上璃愁

    遭遇唯二两个亲人背叛后坠崖,却阴差阳错重生到了一个小透明身上。重来一世,再次遇到那一对渣男女谢璃表示分分钟不能忍。而幸好,有那么一群家人爱着自己;也幸好,有那么一个人能够让自己安安心心的待在他身边······
  • 跳舞的标的

    跳舞的标的

    “女怕嫁错郎,男怕入错行”此乃千古名言。本书主人公曾经文质彬彬、风度翩翩、潇洒儒雅,是一位有着高尚灵魂的人。却一不小心误入了建筑行业,经历了各种起起伏伏、花开花落和情感纠葛,目睹了各种肮脏的交易、运作、欺诈、内斗、残酷和血腥,经历了一场缠缠绵绵的揪心的三角形的恋情,而最终选择了灵魂的出走和自由的飞翔……那么,他的结局怎样呢?
  • 谁说青春不迷茫

    谁说青春不迷茫

    一群为梦想拼搏的少年少女,对梦想极其热爱的他们,在青春路上受尽挫折的他们,能否如愿以偿
  • 如意我心

    如意我心

    无意中发现了一块黑色玉石而遭雷劈的秦易穿越了。于是,修仙世界里多出了一个“阴阳双瞳”秦如意。从此,带着黑色玉石,追寻着古人足迹,他走上了一条炼体,御兽,寻宝,炼妖,封印之路。
  • 剑噬之寒舞记

    剑噬之寒舞记

    三百年前的颠峰之战,直接导致神州浩土失去了最后一位领袖。从此,大陆之上群龙无首,一时间混乱大起,群雄