登陆注册
15323000000056

第56章 斯焦普卡——[俄罗斯]费·亚·阿勃拉莫夫

可以说叶甫格拉福夫夫妇是斯焦普卡的救命恩人,虽然那是偶然事件。那年春天,叶甫格拉福夫夫妇到沼泽地去游玩。酸果蔓上的浆果经过一冬的冰雪浸渍,现在甜丝丝的。正当二人采集浆果时,忽听不远处传来恐怖的叫声。

夫妻俩人很是震惊,但没有犹豫,急忙爬上长着几棵云杉的小山岗,山岗上铺满了白色地衣,一片银光。走上山后,发现一只凶猛的大耳朵猫头鹰用它那两只利爪正死死地抓着一只小灰兔,而那呼救声是小灰兔发出的。

夫妻俩急忙上前吓跑大耳朵猫头鹰,解救下小灰兔。小灰兔的腿已被猫头鹰的利爪抓断。夫妻二人又匆匆忙忙往家赶。一到家连忙抢救。他们严格按照医学上的要求操作:先用高锰酸钾给它洗净身上的大小伤口,涂上碘酒,又给那只折断的小腿绑上根小拐杖。最后,还用胶合板糖果盒给它做了个小兔窝。

在养伤阶段下了约1周的雪,斯焦普卡非常乖,终日呆在它屋里。后来它也不要旁人帮助,自己从盒子里爬出来,一瘸一拐地四处乱跑,闻闻男主人的脚,嗅嗅女主人的腿。夫妻俩心里乐得不得了,都把它当做一个特别心爱的宠物看待。由于夫妻俩还没有孩子,因此把所有的爱都施予了它。

又过了一段时间,斯焦普卡解掉了小木拐,小家伙就施展起它的能耐来啦!桌子也好,窗台也好,一蹦就上去。来了客人,它也往人家膝盖上跳。这无伤大雅,小东西,开开心吧!

斯焦普卡又长了能耐——牙齿上的功夫,它用一周时间使每个房间的墙壁都变成了沼洼地,把贵重的小餐具橱咬了个洞,女主人的那双漆皮鞋也被它咬成了碎片。算了,这也没什么!既然你这个小兔子心里高兴,就玩吧!虽然遭受点损失,但还不至于承受不了。

但有一次,斯焦普卡惹了大祸,他把男主人帕维尔那双军靴给咬破了。要知道,帕维尔是个上尉,他们的部队驻扎在大森林边上的一个小镇里。他有个老习惯:头天晚上把靴子擦好放在床前。这天早上起床,他把脚往靴子里一蹬,真怪了:脚尖钻了出来。

他大吃一惊,忙拿起鞋,发现鞋被咬破了,他十分恼火。但由于要去部队报到,他只好把旧靴子找出来,再擦油、蹭亮。这耽误了他约一个小时的时间。一向模范遵守纪律的帕维尔上尉这天早晨第一次挨了批评。

帕维尔大尉怒火中烧,他一回到家就命令妻子:

“买酒去,今天咱们吃兔肉。”

妻子皱了皱眉头,没敢说什么。帕维尔提起兔子就到柴棚去了。

“把头放在断头台上,你这只可恶的兔子,”他冲兔子说,“你的日子到头了。”

令上尉没想到的是,斯焦普卡一下跳到那个劈柴用的大木墩上,乖乖地躺在了上面。

上尉长叹一声,扔下手中的斧头。

这时一个同事来到柴棚。

“你在这儿干什么呢?”

“把这可恶的兔子处理掉,这个淘气鬼让人没法过日子。”

“有谁用斧头宰兔子?我们还是带上猎枪到树林里去,该怎么干就怎么干吧。”

两人带上猎枪,来到郊外。

“喂,斯焦普卡,趁我没改变主意以前,你快点逃命去吧!”帕维尔说,“下一回我的手可就不发抖了。”

斯焦普卡瞅瞅主人,瞧瞧他的朋友,似乎明白了主人的意思,撒腿蹿进了密林。

帕维尔回到家,妻子含着眼泪对他说:

“酒买回来了,可我不能帮你烹饪兔肉,你自己动手吧!”

“不用了,”帕维尔轻松地说,“跑了,斯焦普卡跑回树林去了。”

“真的?”妻子眨眼间转悲为喜,“那就把邻居叫来,咱们为斯焦普卡的快腿干杯。希望它能借助它的快腿躲开猫头鹰的攻击,还有猎人子弹的袭击。”

同类推荐
  • 白天&黑夜

    白天&黑夜

    24岁的奕,简单、自由、独立,从法学院毕业,通过纽约州的律师资格考试,在曼哈顿一家律师事务所找到第一份工作。同年夏末,她和34岁的富家子莱尔·奥尔顿在一个酒会上邂逅相识。两个不同母语,不同国籍,不同年龄,不同阶层,不同经历的人,从游戏到认真,相爱却不相知。他们因为奕的意外怀孕而结婚,很快又因为生活中的种种冲突而分手。离婚之后,两人在抚育女儿的过程中逐渐磨合,相互了解,开始尝试为共同生活而改变。正如书里的结束语说得那样:我不知道我们会走到哪里,也不确定自己想要的究竟是什么。可能我们还是不合适,可能这段新的关系一样会结束。到那个时候,我们之间或许就真的了结了。就是这样的,是一种深深的无奈。
  • 浮世烟云

    浮世烟云

    出身天津日伪政府高官家庭的尹宝笙因家中失势而被婆家抛弃。她从小便活得风光无限,实则她知道,自己当不上主角,做不了英雄,不勇敢,也没有思想。她从小只是随顺着命运的波涛,时时寻求庇护,做一棵渺小的墙头草,当一只漂亮的花瓶。只是这一次的抛弃,她好像从梦中惊醒,头一遭想要自立,却碰到一劫——一个地地道道靠女人混迹的小白脸,却暗含阴谋。她欲脱身而不得,被拖入了更深的洪流。在动荡的局势和晦暗难明的博弈中,她这棵墙头草何去何从?却顾所来径,苍苍横翠微。她回首茫然眺望,那苍苍横着的翠微,在暮色里却都如烟云,好似青蒙蒙的一团雾......
  • 一纸婚书背后的欲望:跳婚

    一纸婚书背后的欲望:跳婚

    与男友分手两年、不甘寂寞的蔡晓晓与网聊结识的驴友吴师经历了一场简单而浪漫的旅行。受到爱情召唤的晓晓兴奋不已,准备与这个男人共度此生,却意外发现自己的婚恋观因这个男人而颠覆,无数意想不到的矛盾和摩擦不断冲击着晓晓对婚姻的憧憬……蔡晓东因为前女友而经历一场牢狱之灾,备受打击的他来到北京,在一家酒店当面点师,邂逅了妩媚的女人赵菁芳。两人曲折的交往由此开始,却不知平静生活的暗处有惊人的秘密即将揭晓……
  • 明玉珍

    明玉珍

    本书以纪实文学的笔法,描述了20世纪的大营救:“悲壮的奇迹”、“马尼拉的奇迹”、“史无前例的大空运”等27例。
  • 巴黎圣母院

    巴黎圣母院

    小说《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的真实历史,宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众,人民群众怎样同两股势力英勇斗争。小说中的反叛者吉卜赛女郎爱斯美拉达和面容丑陋的残疾人卡西莫多是作为真正的美的化身展现在读者面前的,而人们在副主教弗罗洛和贵族军人弗比思身上看到的则是残酷、空虚的心灵和罪恶的情欲。作者将可歌可泣的故事和生动丰富的戏剧性场面有机地连缀起来,使这部小说具有很强的可读性。小说浪漫主义色彩浓烈,且运用了对比的写作手法,它是运用浪漫主义对照原则的艺术范本。
热门推荐
  • 专属宠爱:恶魔强留俏丫头

    专属宠爱:恶魔强留俏丫头

    那一年,她还是个呆萌的小宝宝,他却已经是一个玉树临风的少年。是他,把她养成了一个倾城绝色。他像是爸爸,却只被允许叫哥哥。他对她总是温柔宠溺,却也霸道专权。直到他将她抵在墙上温柔诱惑,“宝贝,永远不要离开我好吗?”拓跋微微才感到颤栗般的恐惧,她想要抗拒,试图逃脱,却换来他无情的毁灭。“拓跋幽冥!我恨你!”她紧咬红唇。他却得寸进尺……“宝贝,哥哥想要你呢。”--情节虚构,请勿模仿
  • 魔幻生死恋

    魔幻生死恋

    会魔法就拥有了一切?当然不是!黑娇就后悔自己学会了魔法。因为,有了魔法的她,能够轻易窥探到男友的心思。心和心没有了距离,结局,并不都是好的……天外有天,人外有人,碰到魔力高过自己的讨厌鬼,黑娇照样输得落花流水……而且,最重要的,即便会了魔法,也是养家糊口的,小小的奶茶店如何做大做强,光靠魔法是不行滴……
  • 我爱的少年:王俊凯

    我爱的少年:王俊凯

    我爱的少年名为王俊凯,在青春懵懂的时候,我们情窦初开,我们终成眷属?美好的爱情,是属于我们两的吗?不敢相信
  • 无限星空世界

    无限星空世界

    毁天灭地的个人武力,扭转时空的超级科技,毫无逻辑的神秘道具武道、科技与神秘并存的世界看主人公如何一步步前进横扫荒宇、漫步星空
  • 神偷王妃

    神偷王妃

    她乃当朝左丞相之女,精灵古怪,逞强好斗。她乃京城人人畏之的“神偷月小三”上官明月。天生爱管闲事,本想路见不平拔刀相助,却反倒帮了倒忙——害得三王子辛启昊遭遇刺客暗杀;本想找个土豪嫁了拉倒!却变成了二王子辛启翔强娶右丞相之女以巩固自己的势力。那段歇斯底里的:“男神,来我碗里!”的演讲稿还没开始宣读就被【教主】没收了……无奈之下,一份国家级策划书【偷人计划书】,黯然销魂地开始了!
  • 逆天狂妃:邪魅魔君靠边站

    逆天狂妃:邪魅魔君靠边站

    墨家嫡女,花痴废柴,族中姐妹讥笑,异母庶妹打骂。当墨清浅再次睁开眼,早已不是那个懦弱无能的废柴。她是墨清浅,二十一世纪杀手墨清浅,纤纤玉手拨弄风云,全能召唤师惊艳天下,神兽为她所用,神器信手拈来!神挡杀神,佛挡杀佛!本以为收了个美男小绵羊,谁知道是大灰狼……【打滚卖萌求收藏,欢迎加入花开繁锦,群号码:576722846】
  • 一代女相:巾帼王妃

    一代女相:巾帼王妃

    她,重生颠覆朝堂,步步为营,位列权相。三年在朝,官袍在身的她,已经引得朝堂内外虎视眈眈,脱下官袍,当她露出女儿真容之时,天下之祸隐隐而生!摄政王,当今皇上,雪狼国南院大王,龙源阁大学士……掀起一场女相争夺战!
  • 恋恋于心

    恋恋于心

    陪伴是最长情的告白,暗恋是最辛苦的相恋。可是只是暗恋何以走到天长地久。何恋,于新互相暗恋七年,他们未曾走到一起。再次相遇,是继续暗恋以此为终,还是能够走到现实……而徐韩苦恋何念十年又会如何……
  • 武道成天

    武道成天

    经典仙侠,一样的经典,不一样的故事。他是个废柴,却要被生活压迫的起身反抗。
  • 小游戏养成契约流

    小游戏养成契约流

    你能否想象这样一副画面?某个冬日的午后,你慵懒的躺在床上,你的猫咪在沙发上摇摆,握着麦克风K歌,你的藏獒和你收养的女儿在争宠。女儿说:“爸爸最爱我。”藏獒不服说:“主人最爱的永远是我,总有一天我会把你送往月球!”有一群蚂蚁,在你的客厅里穿梭而过,默默搬走地上的垃圾。一个美少女在厨房为你准备丰盛的晚餐……窗外鸟语花香,名车豪宅美色三收,不甘寂寞厌恶平静渴求刺激的你,突然坐起身,吼道:“我还是决定,我要征服这个地球……”你来自平行位面的另一个地球,那是科技与魔法并存的时代,也曾经历四大文明古国,也有文艺复兴和地理大发现,甚至也曾承受一战二战的洗礼,历史在20世纪中期产生分歧……你是小游戏养成契约流的传人!*_*新人新书,每一个点击推荐收藏评论都是作者创作的最大动力,求包养。