甲寅,帝御文明殿受朝。制改同光四年为天成元年,大赦天下。后宫内职量留一百人,内官三十人,教坊一百人,鹰坊二十人,御厨五十人,其余任从所适。诸司使务有名无实者并停。分遣诸军就食近畿,以减馈送之劳。秋夏税子,每斗先有省耗一升①,今后只纳正数,其省耗宜停。
《旧五代史·唐书·明宗本纪二》
【注释】
①省耗:纳粮时多交一部分以供存放时消耗的苛捐杂税名目。
【译文】
同光四年(公元926年)四月二十八日,唐明宗李嗣源(即位后改名亶)在文明殿接受众臣朝贺。下令改同光四年为天成元年,大赦天下。后宫女官酌留100人,太监30人,乐坊留100人,饲鹰坊留20人,内宫厨房留50人,其余外放听凭所去。诸衙司有名无所任事者一律停减。分派各路镇军在附近地区征用军粮,以免往返运输。秋夏税息,过去每斗中要交一升省耗粮,今后只交正数,其省耗停交。