登陆注册
15866200000022

第22章 指示代词(4)

表13关中方言表示时间的指示代词比较表近指远指第一层次远指第二层次西安这会儿tei52xuer52这茬子tei52tsa24ts这阵儿tei52t~r52兀一会儿uei52xuer52兀一茬子uei52tsa24ts兀一阵儿uei52t~r52那会儿n52xuer52那茬子n52tsa24ts那阵儿n52t~r52商州这乎儿t55xur阵儿te~55ts~r这一阵儿t53i21te~53那乎儿nai55xur恁ne~55ts~r蓝田这阵儿tei51t~r51这会儿tei51xuer51兀一阵儿uei51t~r51兀一会儿uei51xuer51那阵儿n51t~r51那会儿n51xuer51周至这阵儿tei51t~r51这早晚tei51tsa31兀一一会儿uei51i31xuer51兀一早晚uei51tsa31那会儿n51xuer51那一会儿n51i31xuer51那早晚n51tsa31续表近指远指第一层次远指第二层次临潼这木儿t44mur这阵儿tei53ter53这木儿tei24mur如今兀一阵儿uei53ter53兀一会儿uei44xuer那阵儿n53ter53华县这忽儿t55xur这茬子tei42tsa35ts这早晚儿tei55ts~r兀一茬子uei42tsa35ts兀一早晚儿uei55ts~r那忽儿n55xur那茬子n42tsa35ts那早晚儿n55ts~r华阴这忽儿t55xur这阵子t55t~55ts这一向t55i31ia55这一时儿t55i31sr35兀一忽儿u55xur兀一阵子uei42t~55ts一向uo55i31ia55兀一时儿u55i31sr35那会儿n55xur那阵子n42te~55ts那一向n55i31ia55那一时儿n42i31sr35大荔这忽t55xu31这时t52s35兀忽u55xu31时uo52s35那忽n55xu31那时n52s35三原这阵子tei52te~55ts如今庚儿e~35k31r兀一阵子uei52te~55ts兀个时候u55k31s35xu5531那阵子n52te~55ts那个时候n52k31s35xu31高陵这阵儿tei51t~r51兀一阵儿uei51t~r51那阵儿n51t~r51泾阳这忽t55xu31这阵子tei51te~55ts兀忽u55xu31兀一忽uei55xu31兀一阵子uei51te~ts那忽n55xu31那阵子n51te~ts咸阳这忽t44xu31这茬子tei52tsa24ts这程子tei52t24ts这阵子tei52t~44ts兀忽u44xu31兀一茬子uei52tsa24ts兀一程子uei52t24ts兀一阵子uei52t~44ts那忽l44xu31那茬子l52tsa24ts那程子l52t24ts那阵子l52t~55ts礼泉这忽t44xu31这茬tei53tsa35这程tei53t35这阵tei53t~44兀忽u44xu31兀一茬uei53tsa35兀程uei53t35兀阵uei53t~44那忽l44xu31那茬l53tsa35那程l53t35那阵l53t~44烟霞这忽t44xu31这程tei53t3531兀忽u44xu31兀一程uei53t3531那忽l44xu31那程l53t3531乾县这忽tei52xu31这一会tei52i31xuei4431这一程tei52i31t35这阵子tei52t~44ts兀一忽uei52xu31兀一会uei52xi31xuei4431兀一程uei52t35兀阵子uei52t~44ts那忽l52xu31那会l52i31xuei4431那程l52i31t35那阵子l52t~44ts大王这向tei52ia44这程子tei52t35ts兀一向uei52ia44兀一程子uei52t35ts那向l52ia44那程子l52t35ts永寿这程tei52t35如今会~xuei4431这会儿t44xuer52这茬子tei52tsa35ts这阵子tei52t~44ts兀程u52t35兀会u44xuei4431兀会儿u44xuer52兀茬子u52tsa35ts茬子u52tsa35ts兀一阵子u44i31t~44ts那程l52t35那会l44xuei4431那会儿l44xuer52那茬子l52tsa35ts那阵子l52t~44ts续表近指远指第一层次远指第二层次彬县这忽t55xu31这阵子tei51t~55ts兀忽u55xu31兀一阵子uei51t~55ts那忽l55xu31那阵子l51t~55ts武功这忽儿t44xur这茬子tei42tsa35ts这阵儿tei42t~r42兀忽儿u44xur兀一茬子uei42tsa35ts兀一阵儿uei42t~r42那忽儿l44xur那茬子l42tsa35ts那阵儿l42t~r42扶风这忽t55xu31这会t55xuei5531这如阵t5531t5531兀忽u55xu31兀会u55xuei5531那忽la55xu31那会la55xuei5531那啊阵la55a31t5531凤翔这会t44xuei4431这庚t44k31这一向t52i31ia44兀会u44xuei4431兀庚u44k31兀个一向u52i31ia44那向la44i31ia44说明:①乾县方言的“程”又作“程子t35ts”,“阵子”又作“一阵子”。②表13里边,带有“茬/茬子”的代词往往指人,如“这茬子人”指如今的人,例句如“这茬子人命好,有吃的,有喝的。”

在关中方言里,还有些表示时间的代词与“这忽/这会兀忽/兀会奈忽/奈会”等意义不全相同,如“这忽/这会/这阵儿”是“当下”的意思,“兀忽奈忽”等是“刚才”的意思,还有些词语可以视作“如今”“过去”来看,比较如下。

如今过去西安这会儿tei55xuer兀一会儿uei55xuer户县这个时间儿tei51k31s35那个时间儿n51k31s35若忽3135xu31如儿zu35扶风这如阵t5531t5531那啊阵la55a31t5531凤翔这庚t44k31兀庚u44k31泾阳如今庚儿e~35ke~r咸阳如今忽24xu31渭南这个时t55k31s3531兀个时u55k31s3531大荔这时t52s35时uo52s35那时n52s35户县方言指现在的“若忽”的“若”字是近指代词。周法高《中国古代语法·称代篇(上册)》第168~169页指出“若”字当近指代词“此”用,古籍的解释如“若犹此也。”(《释词》卷七页10)现在摘录周先生几个举例如下。

南宫适出,子曰:“君子哉若人,尚德哉若人!”(《论语·宪问》)不通于若计者,不可使用国。(《管子·八观》)君如有忧中国之心,则若时可矣。(《公羊传·定四》)事实上,有些表时间的指示代词在使用过程中,根据上下文也是“如今”等意思,下面列举有关方言点的例句进行比较。

大荔他兀忽过去穷得很。ta52u55xu31ty35tix~52他那忽穷得太穷极了。ta52n55xu31ty35tit55人家这忽如今有钱得很。nia35t55xu31iou52tsia~35tix~52。

咸阳人家屋他们家如今忽如今啥都有,财东(得)很。ia31u3134xu31sa44tu31iu52,ts24tu31(ti)x~52。

礼泉人家如今忽啥都有。nia44/nia35~35xu31sa44tu31iu53。

3关中方言表示数量的指示代词(其中表示个体数量的下一节专门讨论),这里主要列举通常所用的“这点这些”予以比较,见表14;扶风的语料是毋效智先生提供的。

表14关中方言表示数量的指示代词比较表近指远指第一层次远指第二层次西安这点儿tei53ti~r52这些tei55i31兀一点儿uei52ti~r52兀一些uei55i31那点儿n52ti~r52那些n55i31商州这些儿t55ir兀些儿u55ir那些儿nai55ir蓝田这点儿tei51ti~r51这些tei55i31兀一点儿uei51ti~r51兀一些uei55i31那点儿n51ti~r51那些n55i31周至这点儿tei51ti~r51这些tei55i31兀一点儿uei51ti~r51兀一些uei55i31那点儿n51ti~r51那些n55i31临潼这一点儿tei53i31ti~r53这些tei55si31兀一点u53i31ti~r52兀些u44si31那一点儿n53i31ti~r53那些n44si31华县这些t55si21兀些u55si21那些n55si21华阴这一点儿t42i31ti~r42这些tei55i31兀一一点儿uei42i31ti~r42兀一些uei55i31那一点n42i31ti~r42那些n55i31大荔这点t55tia~52这些t55si31点o55tia~52些o55si31那点n55tia~5231那些n55si31三原这些t55si31兀些u55si31那些n55si31高陵这些tei55si31兀一些uei55si31那些n55si31乾县这点tei52tia~52这些tei44i31兀一点uei52tia~52兀些u44i31那点l52tia~52那些l44i31彬县这些t55si31兀些u55si31那些l55si31扶风这些t55tsi~4231这么点t55mo31tsi~31这些t55si31这么些t55mo31si31兀点u55tsi~31兀么点u55mo31tsi~31兀一点uei55ei31tsi~31兀些u55si31兀些些u55mo31si31兀一些uei55ei31si31那点lai55tsi~31那么点lai55mo31tsi~31么点mo55tsi~4231那些lai55si31那么些lai55mo31si31么多mo42tuo31么些mo55si31凤翔这么些t44mosi31兀么些u44mosi31那么些la44mosi31孙立新《户县方言研究》55~58页表7《户县方言的指示代词》里关于户县方言表示数量的指示代词专门罗列了表示很少的12种,表示很多的4种,表示极多的2种,表示较少的2种,表示极少的4种。下面是我们调查到的户县以外其他有关方言点表示很少、很多等的指示代词,分两种情况。

其一,表示很少的,一般有量词重叠式并且伴随着轻声等。

凤翔这么一点t44moi31ti~52兀么一点u44moi31ti~52蓝田这点点儿tei51tia~55ti~r兀一点点儿uei51tia~55ti~r那点点儿n51tia~55ti~r周至这点点儿tei51tia~51ti~r兀一点点儿uei51tia~51ti~r那点点儿n51tia~51ti~r商州(才)正大一点儿点儿(tsai35)t5553ta55i21tsia~r53tsia~r恁大一点儿点儿n55ta55i21tsia~r53tsia~r临潼这点点儿tei53tia~5324tir兀一点点儿uei53tia~24ti~r那点点儿n53华阴这点点儿t55tia~31ti~r兀点点儿u55tia~31ti~r那一点点儿n55tia~31ti~r韩城这tei42ts24兀一uei42ts24那n42ts24这tei42ts24ts2431兀一uei42ts24ts31那n42ts24ts31高陵、泾阳这点点儿tei51tia~35ti~r兀点点儿uei51tia~35ti~r那点点儿n51tia~35ti~r乾县这些儿些儿极少tei44irir兀一些儿些儿uei44ir,ir那些儿些儿l44irir其二,表示很多或者极多的,最常见的是“些”字变读阳平或者上声调表示很多,周至、户县又以“些些i51i35”来表示极多。列举如下。

西安很多:这些tei55i24/tei55i52兀一些uei55i24/uei55i24/uei55i52那些n55i24/n55i52。

周至、户县很多:这些tei55i51/tei55i35兀一些uei55i51/uei55i35那些n55i51/n55i35;极多:这些些tei55i51i35兀一些些uei55i51i35那些些n55i51i35。

潼关很多:这些t44si52兀些u44si52那些n44si52。

商州镇些tn55i35那些nai55i35。

蓝田很多:这些tei55i35兀一些uei55i35那些n55i35。

临潼很多:这些tei44si24兀些u44si24那些n44si24。

渭南、大荔很多:这些t55si35兀些u55si35那些n55si35。

韩城极多:这些些tei42ia31ia3142兀一些些uei42ia31ia3142那些些n42ia31ia3142。

蒲城兴镇很多:这些k55si24兀些u55si24那一些n55si24。

三原很多:这些t55si35兀些u55si35那些n55si35。

高陵极多:这些些tei51si35si35兀一些些uei51si35si35那些些n51si35si35。

同类推荐
  • 史前再现:半坡遗址(文化之美)

    史前再现:半坡遗址(文化之美)

    在人类几百万年的历史征程中,有一个极重要的时代——新石器时代。陕西半坡遗址,则是黄河流域新石器时代仰韶文化母系氏族聚落遗址的典型代表,距今已有六七千年历史。本书从半坡遗址的各方面,探讨中国黄河流域原始氏族社会的性质、聚落布局、经济发展与文化生活,为我们展现新石器时代母系氏族的繁荣昌盛,以至向父系氏族制过渡的社会结构和文化成就。
  • 章嘉国师论中观

    章嘉国师论中观

    白玛旺杰青海省贵南县人,1986年毕业于中央民族学院藏文专业,留校任教,授西藏佛教、历史、文化等多门课程。1998年初到美国加州柏克莱攻读博士学位,现与家人定居北加州,从事西藏佛教教学研究与翻译工作。
  • 中华国学知识全读本

    中华国学知识全读本

    国学博大精深,包罗万象,千百年来已渗透到社会的方方面面,直接影响着国人的思想、意识、伦理、道德和行为。国学不仅是中国悠久传统文化的明证,也是每一个中国人的立身处世之本,更是我们不可或缺的精神力量。在经济全球化的大背景下,作为一个中国人,我们需要了解国学。然而,国学内容庞杂浩繁,即使穷尽毕生之力,恐怕也难通万一。如何从博大浩瀚的国学中找到入门的捷径?鉴于此,我们特请有关专家学者精心编辑了这本书。本书堪称一部了解中国古代文化的趣味百科全书。翻开此书,便走进了博大精深的国学长廊,让您在最短的时间内领悟国学的精髓,感受国学的神秘和智慧,掌握传统文化的脉搏。
  • 易经中的谋略之道

    易经中的谋略之道

    不明易者不得为相,不通易者,不可行商。《易经》是我国古代文化典籍里最难懂的经典著作之一,同时它也是对中国文化影响最深远的著作之一。《易经》的本文和八卦中的爻辞蕴含的人生哲理和谋略智慧极多。田由申编著的《易经中的谋略之道》从《易经》的六十四卦剖析出六十四种为人处世的智谋和策略。
  • 文景之治

    文景之治

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
热门推荐
  • 苍风传奇

    苍风传奇

    苍风因救美被小混混追杀而跌落山崖,后遇师父易经洗髓,得到师父的传承,且看苍风如何从一个普通人到仙人的传奇经历。请大家多多的支持。
  • 道貌岸然

    道貌岸然

    【起点第四编辑组签约作品】沉静不是扮深沉,那是习惯了宁静.沉默不是放弃努力,而是追求不同.不在寂寞中自在就在寂寞中变态这就是林抗的人生。*************************改造当中,敬请观赏
  • 凰图如画:囚爱小王后

    凰图如画:囚爱小王后

    她是高科技时代的小神童,穿越到盛世天朝,落入无法救赎的黑暗。他是生杀予夺心狠手辣的王,一道圣旨,天朝臣子可尽情享用罪臣之女;孰料,她凤身天定,命格为后,三个月后,他说:今夜,由你侍寝。这一次,她再不能逃脱命运之手。整整十四天,连续不休的在他身下哭饶,她发誓,一定做这天下最大的女枭雄,将他的龙椅踹翻,龙床压塌,让他将牢底坐穿……她怒吼:暴君再敢过来,老子就开枪开炮了!*每天保底三更,正常六更,上午十点之前更完,若是加更在下午和晚上,求包养,求支持,欢迎加入童童官方群:4851275**
  • 江山入画

    江山入画

    夏荨重回京城,只为赵绵泽能沉冤得雪,替他守着这江山如画。她以弱女之姿周旋于波涛诡谲的朝堂之中,素手挑乾坤,揭开迷雾重重,势要将所有亏欠她的通通讨回来!
  • 待来世再爱

    待来世再爱

    他,一个普通的中学生,为了家族的秘密,他铤而走险,却来到了一个不属于他的世界。她,一个大唐贵家小姐,自小知书达理,琴棋书画无所不精,本该过着本属于她自己生活的她,却遇到了他。他为她倾尽了一生的荣华,她为他献出了生命,他们到底是上天注定,前世有缘,还是这本来就是一个无声的笑剧。。。
  • 查理九世之幽灵之歌

    查理九世之幽灵之歌

    狼王少年回归,还有两个新成员,半夜歌声,随着凉风飘来,一封奇怪的委托信,一个奇怪的村庄…新的冒险正在等着DODO冒险队…
  • 重生之天才音医师

    重生之天才音医师

    他:水啸,水氏世家直系第十九公子,水家第五房唯一嫡孙,千年难得的三系天才,也是最难得的音医天赋者。她,水啸,新世纪某镇的姑娘,是被父母兄姐妹捧在手心呵护的珍宝。天才抵不过频频黑手,他,含恨归天,被来自异世同名同姓、倍受宠爱的她附魂。--情节虚构,请勿模仿
  • 调皮ET撞地球

    调皮ET撞地球

    是一篇关于都敏俊的妹妹和二千的弟弟的一篇同人文,当然还会补充教授和二千的故事,是一片轻松的偏喜剧的文章。
  • 斗酒蘸墨诉襟怀

    斗酒蘸墨诉襟怀

    多少红颜悴,多少相思碎,唯留血染墨香哭乱冢。苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落。斜倚云端千壶掩寂寞,纵使他人空笑我。如花美眷,似水流年,回得了过去,回不了当初。听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。用我一生,换你一笑
  • 大罗仙

    大罗仙

    大罗之下,尽皆浮云,笑傲仙魔,也是枉然!