登陆注册
15866200000036

第36章 关中51个方言点(5)

旬邑你做啥来?i51tsu44s44l31?我跟集逮猪娃来。51k~31tsi35t3135ts3151ua4431l31。

长武你做啥来?i51tsu55s5535l31?

我跟集逮猪娃来。51k~31tsi35t3135ts3151ua5531l31。

彬县你弄啥去来?i51lu55s5535ti5531l31?我跟集捉猪娃去来。51k~31tsi35ts31ts3151ua5531ti31l31。

永寿你做啥来?i52tsu44sa44l31?我跟集捉猪娃来。52k~31ti24ts3135ts3152ua4431l31。

淳化你做啥来?i52tsu44sa44l21?我跟集捉猪娃来。52k~31ti24ts3135ts3152ua4431l31。

彬县你弄啥去来?i51lu55s5535ti5531l31?我跟集促猪娃去来。51k~31tsi35ts31ts3151ua5531ti31l31。

永寿你做啥来?i52tsu44sa44l31?我跟集促猪娃来。52k~31ti24ts3135ts3152ua4431l31。

淳化你做啥来?i52tsu44sa44l21?你干啥来?i52ka~44sa44l21?我跟会逮猪娃儿来。52kei21xuei44t21ts21uar24l21。

乾县你做啥来?i52tsu44s44l31?我跟集逮猪娃来。52k~31ti35t3135ts31ua4431l31。

礼泉你弄啥来?i53n44sa44l31?我跟集逮猪娃来。53k~31ti35t3135ts31ua4431l31。

咸阳你做啥来?i51tsu44sa44l31?我逛会逮猪娃儿来。52kua44xuei44t3124ts3152uarl31。

户县你做啥来?i51tsu55sa55l31?你纳啥(去)来?i51sa55(ti5531)l31?我上集逮猪娃(去)来。51a55ti53t3135tsu31ua5531(ti5531)l31。

兴平你弄啥来?i52n55sa~55l31?我上会逮猪娃儿来。52a55xuei55t3135ts31uarl31。

武功你做啥来?i42tsu44sa44l31?你弄啥来?

i42n44sa44l31?我上会逮猪娃儿来。42a44xuei44t31ts31uar35l31。

周至你弄啥来?i51n55sa55l31?我上集逮猪娃儿来?51a55ti35t31pfu31uar35l31。

眉县你做啥来?i53tsu44a44l31?我跟集买猪娃来?53k31ti24m53t3153ua4431l31。

太白你做啥来?i52tsu44a44l31?我跟集拉猪娃来?52k31ti24la3124t3152ua2431l31。

凤县你做啥来?i52tsu44a44l31?我跟集拉猪娃来?52k31la3124tu3152ua2431l31。

宝鸡你做啥来?i52tsu44a44l31?我跟集捉猪娃来。uo52k31ti24tuo31t3152ua2431l31。

凤翔你做啥来?i52tsu44sa44l31?我跟集捉猪娃来。au52k31ti24tso31ts3152ua2431l31。

岐山你做啥来呀?i52tsu44a44l21ia?我在集上买猪娃来呀。52ts44tsi34am52t21ual21ia。

扶风你做啥来?i42tsu55sa55l31?我跟集捉猪娃来。42k31ti24tso31ts3142ua5531l31。

麟游你做啥来?i42tsu55sa55l31?我跟集捉猪娃来。uo42k31ti24tso31ts3142ua2431l31。

千阳你做啥来?i52tsu44sa44l21?我跟集捉猪娃来。uo52k21ti24tsuo21ts2152va2421l21。

陇县你做啥来?i53tsu44a44l31?我跟集买猪娃来。uo53k31ti24m53tu31ua2431l21。

9你干什么去?我到北京去。

说明:这一组例句的对比意图与上一组差不多,其中有意识对“到/在”的使用特点进行顺便比较。

西安你做啥去?i52tsu55sa55ti5531?

/你做啥呀?i52tsu55sa55ia?我北京去呀。52pei31ti31ti5531ia。我在北京呀。52ts55pei31ti31ia。

临潼你做啥呀?i53tsu44sa44ia?我在北京去呀。

53ts44?pei31ti31ti4431ia。

蓝田你做啥呀?i51tsu55sa55ia?我在北京去呀。

51ts55pei31ti31ti5531ia。

商州你弄啥呀?i53nu55sa55a?我去北京(去)呀。53pei2153ti21ti55ia。

丹凤你做啥去呀?i53tsou55sa55ti55ia?

我北京去呀。uo53pei2153ti21ti55ia。

洛南你做啥呀?i53tsou55sa55ia?我北京去呀。uo53pei2153ti21ti5521ia。

华县你做啥去呀?i42tsou55sa55tia42?我北京去呀。42pei2142ti21tia42。

华阴你做啥千?i42tsou55suo55tia~我北京千。uo42pei3142ti31tia~。

潼关你做啥去?i52tsou44sa44ti4431?我北京去。52pei3152ti31tia~4431。

大荔你做啥结?i52tsou55suo55ti~31?我北京结。52pei31ti31ti31。

渭南你做啥去?i52tsou55sa55ti5531?我到北京去。52tau55pei3152ti31ti5531。

澄城你做啥去呀?i42tsou55sa44ti?我北京去呀。uo42pei21ti21ti。

合阳你做啥?i42tso42ti21?我北京去呀。o42pei21ti21ti21。

韩城你弄什么去?i42n5555moti55?我上北京去。42o55pei31ti31ti5531。

宜川你闹啥呀?i55nau55a55ia?我北京去呀。55pei31ti31ti55ia。

黄龙你做啥去?i52tsou44a44ti4431?我上北京去。uo52a44pei31ti31ti4431。

洛川你做啥?i52tsu44s44ti?52tau44pei31ti31ti。

黄陵你做啥呀?i52tsu44sa44la?你做啥结?i52tsu44sa44ti?我上北京结。u52a44pei31ti31ti。我北京呀。u52pei31ti31ia。

宜君你做啥去呀?i52tsou44so44ti?我到北京去呀。uo52tau44pei21ti21ti21。

铜川你做啥去呀?i52tsou44sa44ti21?我北京去呀。uo52pei21ti21ti21?我北京去呀。31pei31ti31ti31ia。

耀州你做啥去?i52tsa52ti4431?你啥去呀?

i52nou44sa44ti4431ia?我北京去呀。31pei31ti31ti31ia。

蒲城你做啥去呀?i53tsou55sa55tia31?你干啥?i53ka~55suo55tia31?我到北京去呀。53tau55pei31ti31tia31。

白水你做啥?i42ts42tia?/你弄啥去呀?i42lu55sa55tia?我(到)北京呀。uo42(tao55)pei21ti21tia。

富平你咋去呀?i53tsa53ti55ia?我北京去呀。

53pei3153ti31ti55ia。

高陵你做啥去呀?i51tsou55sa55ti55ia?

我北京去呀。53pei3153ti31ti55ia。

泾阳你做啥去呀?i51tsu55sa55tia?我到北京去呀。51tau55pei31ti31ti55la。

三原你做啥去呀?i52tsu55sa55ti55la?

我在北京去呀。52ts55pei3152ti31ti55ia。

同类推荐
  • 红色文丛-体验红色旅游(四)

    红色文丛-体验红色旅游(四)

    毛泽东同志主办农民运动讲习所旧址纪念馆位于广州市中山四路42号。这座红墙绿瓦、古朴庄重的古老建筑,建于明代洪武年间,至今已有600余年历史。它原为孔庙,后改为番禺学宫,占地面积6300平方米,建筑面积约2100平方米。
  • 日本与日本人

    日本与日本人

    以东西方对照的眼光来研究日本和日本文化,尤其是从心理、哲学上解剖了日本人整个的内心生活;从日本人内在的和外表的,历史的和社会的,心理学的和伦理学的各方面,描摹日本的国民特性。要研究他们的全部生活,可作为一个强有力的参考。《日本与日本人》跃进日本文化的汪洋,走进日本人的内心世界。
  • 天水八拍

    天水八拍

    天水是一座有着两千八百年建城史的老城,这里历史悠久,文化遗存丰富,相传人文始祖伏羲就诞生于此。伏羲始演八卦,拉开了人类洞悉宇宙机密的序幕。古人曰,无极生太极,太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦,八卦生六十四卦。诗人叶梓以细腻的笔触,沿袭八卦生六十四卦的体系,用抒情的笔调写下了老城天水的六十四篇文章。这些文字共分八辑,每辑八篇,相当于一爻一文,涉列了老城的风土、人情、美食、工艺、歌舞、名胜,既是一册天水人文手册,更是一曲唱给加速度的时代里的哀婉挽歌,呈现出缓慢的优美与温情。
  • 你不可不读的中华典故

    你不可不读的中华典故

    成语,是汉语中对复杂语义的高度凝练与概括。并且大多数成语背后都有一段广为流传的故事,或伟岸磅礴,或快乐活泼,或风情万种,或诙谐幽默,但故事背后更多的,则是意味深长的哲理和文化。本书取材广泛,着重选取实用性强,同时对读者具有启发和教育意义的成语故事,引导孩子们了解每一个成语中蕴涵的道理,从而培养孩子掌握语言的能力,正确引导他们如何做事,如何做人。
  • 甬江之东

    甬江之东

    本书由四个部分组成,其中“江东历史”介绍江东区的历史脉络,“江东人物”则记录了江东区杰出的历史人物,“民间文化”则从非物质文化遗产等角度入手,将江东区民间文化尽情展示,最后一部分“文化日新”则介绍了江东区的优秀文化企业。
热门推荐
  • 那时——我们

    那时——我们

    叛逆的校园生活,不良少年对自由生活的向往。
  • 快乐心灵的小故事大道理(青少年快乐阅读系列)

    快乐心灵的小故事大道理(青少年快乐阅读系列)

    本书精选了最优美的精彩故事,这些故事和其中阐释的哲理,让青少年的心灵受到鼓舞和升华,让青少年更有信心和勇气地去梦想与憧憬,活得更有激情;让青少年在面临挑战、遭受挫折和感到绝望时,从中汲取力量;让青少年在惶惑、烦恼、痛苦和失落时,从中获取慰藉;让青少年在面对一切感到木然时,心中涌起无限的亮色;让青少年在青春的冷淡与叛逆情绪中,被生活的真善美所感动……
  • 绝色魅惑

    绝色魅惑

    千万年前:“禁忌之子,灭世之灾;混沌转生,神魔共尊!”混沌神殿主祭司‘先知星’奋力的说完这段预言便吐血而亡。千万年后:欲血谷道的残骸中,包裹着沾染至亲鲜血的外衣,劫后余生的幼小身影在黑暗中哽咽的轻啼……禁忌之子?混沌转生?有着倾城倾国的绝世容颜,体泛异香的他……的故事。
  • 老师,我有问题

    老师,我有问题

    还记的学生时代吗?充满了欢乐,搞笑,整蛊……来看看我学校的那些事……
  • 复仇的人

    复仇的人

    一天阳光明媚的上午,因为父亲的残忍,给女孩留下了仇恨。两个男孩的出现又给了女孩怎样的感觉,又会出现怎样的火花呢?
  • 冷帝萌妃

    冷帝萌妃

    唯见与东黎第一次遇见的时候,他对她笑的甚是温柔。“苇毛。我看上你了”他邪魅一笑,附身轻吻着她“黎,你是我的天使.”“天使是什么?”“你。”“唯,我要铺十里红妆,娶你入我东宫。”这一刻她是世界上最幸福的人了。但是,他骗人。刀光剑影一幕幕都在她的眼里,他亲手葬送了她的一切,所有的一切。“如果没有你,我不会这么顺利。”她不想恨他,不想不爱他,既然他想要,她把手中的天下给了他又怎样。“黎,你们会幸福的。”他又娶了另一个女人,不利用,也不用剑伤她,真好。“你去哪里?”“第一次见到你的地方,忘掉这里的全部。”“滚出去,就不要死回来。”“好”“唯,跟我回去。”“我凭什么和一个陌生人回去”“因为我爱你
  • 恶魔的七号赔心霸宠

    恶魔的七号赔心霸宠

    堕入一场换萋游戏的圈套,她赔尽了所有,包括自己的身子。隐忍到了极限之后,必须爆发!三年前,她被蒙脸献给他,五年后,穿着婚纱的她身后是三个忐忑不安的新郎,她会选择谁,是他,还是他。
  • 知沫

    知沫

    没什么太多想说的就是我希望结局是好的希望大家多多支持
  • 帝女长平

    帝女长平

    当某一天,你忽然发现自己身边的人都是棋子,而命运的魔爪正在向你伸来,你只能抛去原有的天真,来迎合这个世界的现实。她是长平,一个和亲的公主,肩负着一个使命。每一个人都不简单,都有自己的故事。如果某一天当我们把浮生看淡,那个对的人还会不会在我们身边,还我们一个岁月静好,现世安稳。
  • 无尚真仙

    无尚真仙

    “这世上可有仙?”“有,至高无上,我就是仙,但我恨仙。”“为什么恨?”“没有为什么?恨就是恨。”说着,他便转身离开。