“原文”
俭为贤德，不可着意求贤；贫是美称，只在难居其美。
“译文”
俭朴是贤良美好的品德，但不可着意去求取这贤的名声；安贫往往为人所赞美，只是能安于贫穷的人很少。
“评说”
节俭是美德，但为求取俭的名声而故意做出俭的姿态也大可不必。生活本来是多姿多彩的，奢侈不好，过于节俭而变得吝啬也失去了俭的本意。
安贫乐道，是传统的美德。可是能够安于贫困，以守道为乐却是很难的。《论语》载，颜回有贤德，一碗饭食，一瓢饮水，居住在简陋的房屋中，人们忍受不了这种贫困，可是颜回却不改变这种乐趣。颜回之所以不改变这种乐趣，是因为他潜心修道，抛弃了名利之心的缘故。但是有多少人能安于贫困不改初衷呢？
按现代观点，要勤劳致富，尽快脱贫，只是脱贫还要乐道。不要物质生活丰富了，而心灵却贫乏了。
