登陆注册
16973800000210

第210章 Adventures of Sherlock Holmes(24)

Turner. Both these witnesses depose that Mr. McCarthy waswalking alone. The game-keeper adds that within a few minutesof his seeing Mr. McCarthy pass he had seen his son, Mr. JamesMcCarthy, going the same way with a gun under his arm. To thebest of his belief, the father was actually in sight at the time, andthe son was following him. He thought no more of the matteruntil he heard in the evening of the tragedy that had occurred.

“The two McCarthys were seen after the time when WilliamCrowder, the game-keeper, lost sight of them. The BoscombePool is thickly wooded round, with just a fringe of grass and ofreeds round the edge. A girl of fourteen, Patience Moran, who isthe daughter of the lodge-keeper of the Boscombe Valley estate,was in one of the woods picking flowers. She states that while shewas there she saw, at the border of the wood and close by the lake,Mr. McCarthy and his son, and that they appeared to be havinga violent quarrel. She heard Mr. McCarthy the elder using verystrong language to his son, and she saw the latter raise up his handas if to strike his father. She was so frightened by their violencethat she ran away and told her mother when she reached homethat she had left the two McCarthys quarrelling near BoscombePool, and that she was afraid that they were going to fight. She hadhardly said the words when young Mr. McCarthy came runningup to the lodge to say that he had found his father dead in thewood, and to ask for the help of the lodge-keeper. He was muchexcited, without either his gun or his hat, and his right hand andsleeve were observed to be stained with fresh blood. On followinghim they found the dead body stretched out upon the grass besidethe pool. The head had been beaten in by repeated blows of someheavy and blunt weapon. The injuries were such as might very wellhave been inflicted by the butt-end of his son’s gun, which wasfound lying on the grass within a few paces of the body. Underthese circumstances the young man was instantly arrested, and averdict of ‘wilful murder’ having been returned at the inquest onTuesday, he was on Wednesday brought before the magistrates atRoss, who have referred the case to the next Assizes. Those arethe main facts of the case as they came out before the coroner andthe police-court.”

“I could hardly imagine a more damning case,” I remarked. “Ifever circumstantial evidence pointed to a criminal it does so here.”

“Circumstantial evidence is a very tricky thing,” answeredHolmes thoughtfully. “It may seem to point very straight to onething, but if you shift your own point of view a little, you may findit pointing in an equally uncompromising manner to somethingentirely different. It must be confessed, however, that the caselooks exceedingly grave against the young man, and it is verypossible that he is indeed the culprit. There are several peoplein the neighbourhood, however, and among them Miss Turner,the daughter of the neighbouring landowner, who believe inhis innocence, and who have retained Lestrade, whom you mayrecollect in connection with ‘A Study in Scarlet,’ to work out thecase in his interest. Lestrade, being rather puzzled, has referredthe case to me, and hence it is that two middle-aged gentlemen areflying westward at fifty miles an hour instead of quietly digestingtheir breakfasts at home.”

“I am afraid,” said I, “that the facts are so obvious that you willfind little credit to be gained out of this case.”

“There is nothing more deceptive than an obvious fact,” heanswered, laughing. “Besides, we may chance to hit upon someother obvious facts which may have been by no means obvious toMr. Lestrade. You know me too well to think that I am boastingwhen I say that I shall either confirm or destroy his theory bymeans which he is quite incapable of employing, or even ofunderstanding. To take the first example to hand, I very clearlyperceive that in your bedroom the window is upon the right-handside, and yet I question whether Mr. Lestrade would have notedeven so self-evident a thing as that.”

“How on earth——”

“My dear fellow, I know you well. I know the military neatnesswhich characterises you. You shave every morning, and in thisseason you shave by the sunlight; but since your shaving is lessand less complete as we get farther back on the left side, until itbecomes positively slovenly as we get round the angle of the jaw, itis surely very clear that that side is less illuminated than the other.

I could not imagine a man of your habits looking at himself in anequal light and being satisfied with such a result. I only quote thisas a trivial example of observation and inference. Therein lies mymétier, and it is just possible that it may be of some service in theinvestigation which lies before us. There are one or two minorpoints which were brought out in the inquest, and which areworth considering.”

“What are they?”

“It appears that his arrest did not take place at once, but afterthe return to Hatherley Farm. On the inspector of constabularyinforming him that he was a prisoner, he remarked that he was notsurprised to hear it, and that it was no more than his deserts. Thisobservation of his had the natural effect of removing any traces ofdoubt which might have remained in the minds of the coroner’s jury.”

“It was a confession,” I ejaculated.

“No, for it was followed by a protestation of innocence.”

“Coming on the top of such a damning series of events, it was atleast a most suspicious remark.”

同类推荐
  • 你怎么还不来找我

    你怎么还不来找我

    这是一个有关梦想,有关孩子的故事。小说结尾充满了奇异的色彩,但字里行间缓缓涌动着的人文关怀令人动容。
  • 十号酒馆·判官

    十号酒馆·判官

    拥有审判世人的能力,却只能行走于悬崖之上,每次迈步,都是生死抉择!丁通只是一个混迹在都市之中的小混混,作为十号酒馆的常客,他最近比较烦:接连不断的奢华赌局,令他为筹码窒息的同时,也感觉到深深的不安。随着筹码的增加,他仿佛陷入了一个预先设置好的圈套之中。透过蛛丝马迹,丁通发现圈套和一个名为“奇武会”的神秘地下组织有关。他们主动找到自己,到底为了什么?原来,奇武会这个由功夫与财富造就的神秘地下组织,以惩罚连环杀人案的真凶为己任。随着时间的推移,他们发现经常有错杀的情况发生。为降低这一错杀率,他们急需名为“判官”的角色来甄别判断谁才是丧尽天良的真凶。
  • 赌石

    赌石

    地质专家孟瑭的父亲乃赌石名人,花千万巨款赌得一件翡翠原石,破壳之后,色彩均匀透明,质地细腻,加工出售,获利数倍。然而奇事却发生了,一段时间后,售出的翡翠首饰纷纷失去了原有的华彩和质地,变得灰暗浑浊,各种退货和索赔纷至沓来,孟家面临灭顶之灾。孟瑭作为孟家最有赌石天赋的传人,兼深厚的地质科学经验,为解家困,毅然踏上赌石之路。……
  • 急诊科的那些事儿

    急诊科的那些事儿

    急诊科是医院的前沿阵地,也是一个没有硝烟的战场。在这里,人生的悲与喜、人性的善与恶都被淋漓尽致地表现出来。医术医德、医患关系、行业内幕等社会热点问题也在此交汇碰撞,演绎出一幕幕扣人心弦的故事。于大起大落中感悟人生,于生死浮沉中参透命运。《急诊科的那些事儿》向你展示一个真实的急诊科,一种真实的生活!
  • 死异

    死异

    你相信这世上会有人死而复生么?如果真有人死而复生了,他们又会变成什么东西呢?于半夏的男朋友卢志鸿因白血病死了。就在她沉痛地哀悼他的时候,他却于一个暗夜前来造访。就在这时,一个神秘的男子欧阳出现了,告诉她卢志鸿的家族里还有很多人死而复活……于半夏渐渐发现卢家隐藏着非常可怕的秘密,欧阳似乎也怀着不可告人的目的。就在这时,城里发生了一连串的神秘死亡事件,年轻的姑娘被吸光了鲜血,惨死于幽暗的角落。有很多迹象表明,这些事件似乎都和卢家有关联……欧阳和于半夏遇到了从卢家叛逃出来的卢思惠,以及亲眼目睹发生异变后的卢家人的出租车司机丁云,四人一起遇到了很多危险。于半夏此时才发现,可怕的事情才刚刚开始……
热门推荐
  • 末日之寒冰

    末日之寒冰

    地球,曾经是一群恐怖生物的家园,这群恐怖生物,以弱肉强食,优胜劣汰作为他们的准则,然而一支外星舰队的入侵,最终使得两者同归于尽。可是,恐怖生命虽然灭亡了,但是他们的基因却没有消失,地球上存在着的每一个生物的体内,都有恐怖基因的存在,这些基因在生物体内沉睡着,直到有一天将会迎来复苏。
  • 凤逆九天:扑倒妖魅邪王

    凤逆九天:扑倒妖魅邪王

    一朝穿越,从杀手变成废物,废物?贱人?很好,她会让她们血债血偿,看她怎样从一代废物,走到人中至尊。只不过......初次见面“你是谁?来这里干什么?”声音冷的像冰。再次见面“娘子,我要以身相许。”再后来,”娘子,我可是你的呢,你可不能抛弃我。“一直到,“娘子,现在,没人来烦我们了呢。那么,办正事吧。”对于冷夕月来说,她这么多年,唯一做的一件错事和正确的事便是救了这个名“不”其实的邪王。
  • EXO之首席创作

    EXO之首席创作

    她是音乐天才是整个音乐界迷一般的存在,却因为一次意外再也听不到声音,别人眼里的她是个足够垄断国际音乐板面素材的天才少年,然而只有她自己知道其中的坚辛和酸处然而时过境迁当沉默不言的她遇见性格不同他们是否能找到曾经的自己,那个无时无刻肆无忌惮在阳光下微笑的少女?
  • 杨力解读易经中的健康奥秘

    杨力解读易经中的健康奥秘

    本书对易经生命核心原理、自然生物钟的养生真法、饮食和祛病之道都做了详细的诠释。
  • 纨绔守则

    纨绔守则

    我刘羽既然穿越成了纨绔,作为一个有原则的优秀青年,就要将纨绔进行到底,严格遵守纨绔行为守则,力争做一名异界十佳纨绔!
  • 新火传说

    新火传说

    异域的弃婴在地球成长,一场遭遇让他踏入未知的修炼世界。他想要寻找地球自封,仙人离世的最终真相。他也想足够强大探寻自己的父母,保护自己所爱的人。这一切的一切究竟是人为还是天定?请随主角一起探寻未知的世界!
  • 活着就好

    活着就好

    深陷婚外恋的石洋,由于一心只有王笑梅,让自己陷入生意和家庭的两难当中。之后的他尽管对此已有了警悟,却仍然徘徊在两者间不能自拔。后在一次上都江堰他二姐家的闲聊中得知了过去的旧友张得光在当地一处叫虹口的山上开了家山庄并因此去了山里,随后在张得光的怂恿下又为石洋在当地租下一处废弃的学校,这样便使正在打算为自己另找一条出路的石洋仿佛看见了一个崭新的开端,并因此离开了当时仅在名义上的妻子和自己的女儿,带上新的梦想,同王笑梅一到在山里干起了同张得光一样的行当。没有想的是,原以为从此便能够让自己摆脱家庭的束缚而从头来过的石洋,起先是变成了张得光依附的对象……
  • 校园全职高手

    校园全职高手

    "三好学生李奇,无意中激活了一块玉佩,获得了红颜系统,从此,面对各类美女,李奇只能抱歉的说一句,不是我不想低调,实在是哥们什么都会,看见有人显摆实在忍不住啊。
  • 重生雪花神剑

    重生雪花神剑

    她,是魔教圣女的女儿,亲眼见到父母被武林正道杀死。自己又被追杀,父亲的至交救她只是为了监视她提防她不让她为祸武林。他,孤儿从小在深山里修炼武林绝学万毒真经,练到第六层。后出山。得知自己的父母被名门正派杀死。他在一个偶然的时候遇到了她,他发誓不让任何人伤害她,正邪之战最后谁会赢?
  • 浮生路之天缺

    浮生路之天缺

    什么是天?一横即为天;天是什么?天下第一人;什么是道?前方便是道;什么是路?脚下是为路。天非无暇,浮生有路!