登陆注册
17692900000012

第12章 ABritonArrivesinBeijingPersonalFile(2)

Besides, I didn’t like one guy who was quite boorish. Maybe that wasrequired by the role. Anyway, my answers were unsatisfactory to them,and the result goes without saying.” He still revealed a trace of regret32 when mentioning the interview, though it happened years ago.

“And after that?” I asked.

“After that I couldn’t get a job that I wanted. I thought about goingto South America where jobs are readily available, but the pay is solow that you can’t have a decent life. We have to work to live, right?

So I decided to go back to China. Second Visit to BeijingOn his second visit to Beijing, David was once again faced withthe problem of finding a job, but this time he was no longer a strangerin a strange land. Thanks to his previous teaching experience in theprivate school, he had several buddies who could offer him some help.

On the recommendation of a former Chinese colleague from aprivate school, David got a job recording English texts for middleschool listening tests. It was not enthralling but happened to be congruouswith David’s major in sound engineering at college. It was notdemanding, requiring only his mother tongue and voice, but no doubtthis job offered him new prospects. Later on he started recording withfriends. They provided English recording services to the Noah companyfor its handheld dictionaries and to other companies for theirEnglish learning CDs and multimedia products. During this period,David learnt the real meaning of the Chinese word “guanxi” or “socialnetworks” and grasped the importance of guanxi in daily life.

“Tell me how you found out the meaning and importance of theword guanxi.” I was a bit surprised to hear, for the first time, a foreignerwith only middling Chinese pronounce guanxi perfectly. Keenlyinterested, I asked him about his understanding of the Chinese word.

“I heard this word when I first came to China and thought it wascurious. In our country, we rarely resort to guanxi. I came to realizeits importance when I got the first recording job. There were sectionsof dialogues in the English listening tests which took place between aman and a woman, so I had to have a female partner. I found a youngEnglish woman who often did this kind of work for other companiesand even for China Central Television. She was grateful to me for themoney-making opportunity, and in turn recommended me for more recording work. This showed me the importance of guanxi. Why didn’t Ifigure this out earlier? I was really stupid.” I couldn’t hold back laughing,looking at his young face wearing a kind of “discovering the newworld” expression.

“Actually, you started weaving your real social networks orguanxi in the private school. Without that Chinese teacher, youwouldn’t have been able to get the first recording work and by doingthe recording, you helped the Chinese teacher too. In fact, guanxi isbeneficial to both sides. Look at the Chinese character “ 人” for person,isn’t it like two people supporting each other by leaning againsteach other? Of course it would be totally different if you misusedguanxi by pulling strings. He nodded in agreement. Requisite business dinners and drinkingbinges are common practice in China, as are the social networks orguanxi that see large numbers of desirable vacancies filled by friendsand family. “In Beijing, perhaps more than any other city, foreignersseem to follow this model.” He wrote an article “Mixing Business withPleasure” for a magazine, in which he fully describes his understandingof guanxi.

“Where is your favorite place to go?” I asked.

“Bars. “For drinks only? “No. Not for drinks but for meeting new friends. “For guanxi, right?” I seemed to catch on to what he was saying.

“I like to go to the Bookworm in Sanlitun. Every time you go ineverybody simultaneously turns round to look at you. “Why?” At this point, a common scene in American cowboymovies flashes into my mind: A strong, burly guy enters a bar, and allthose inside turn round and look the stranger up and down with suspiciouseyes.

“They want to see if the newcomer is someone they know. If he isthey will call him over to join them. “So that is a pretty good place for social life. You can make newfriends, meet old friends, expand your social circles and rake in morebusiness. “You’re right,” David continued. “People go to different bars34 for different purposes. If I want to see a band, I’ll go to Yu Gong YiShan. “Do you like music?” I asked him.

“Yes, I do. I like to make music with MIDI — Musical InstrumentDigital Interface. When I asked him to show me a piece of his music, he admittedwith an embarrassed smile that he always started off with a bang butended up with a whimper, and hadn’t finished any yet.

同类推荐
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    本书主要是为英语口语学习者准备的,以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子,书中也做了说明。本书以主题划分,分为十大主题,主题以下又划分为具体的状况,比如:逛街购物时如何讨价还价,挑选衣服;面试找工作时,应聘者如何自我介绍,面试者如何提问;身在外国时需要去药店、去医院等等,涉及日常生活、工作、出国等方方面面,读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3,让你听到原汁原味的英音。
  • 这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    本书集知识性、趣味性、实用性为一体,适合各层次的英语学习和热爱者。如果你是小学生或中学生,不要怕,就当故事书来读吧,词源故事一定会为你以后的单词学习铺平道路;如果你要参加诸如四、六级或雅思托福之类的英语考试的话,不要满足于词源故事,后面的词汇扩展将是你突破考试词汇的一把利剑;如果你没有考试的压力,本书也是一本不错的休闲读物。
  • 课外英语——奥运实用英语(双语版)

    课外英语——奥运实用英语(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要收录了一些精品散文,全书分爱心天使、温暖亲情、亲情教育等板块,从不同的方面展现爱的力量、爱的伟大,阐释了爱的真谛,很有阅读价值。
  • 双语学习丛书-财富精英

    双语学习丛书-财富精英

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 课外英语-美国各州小知识(五)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(五)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
热门推荐
  • 大网文帝国

    大网文帝国

    系统在手,天下我有。掌控了世界上独一无二的编辑系统,来到平行空间的柳城,开始了漫漫的养神路。养大神,建网站,席卷网文圈。挖作者,掘潜力,建立网文帝国。网文小说与电影的碰撞,电视剧再也不是亲亲我我的肥皂剧。当玄幻拍成电影,悬疑做成名震中外的4D体感游戏。网文早已不再是高端大气上档次文青所鄙视的低俗之物。我的系统,我做主ps:新书期,求推荐票,求收藏,求打赏。书评区置顶qun号,喜欢本书的朋友可以加入。新书时期,500票一加更。
  • 恶魔少爷太难搞定了

    恶魔少爷太难搞定了

    “崔顾少你简直就是恶魔混蛋,我要和你誓不两立。”季萌萌拽拽的说到。“好啊!那一天就是你的死期,你要不要准备一下。”崔顾少腹黑的说。当拽拽丫头遇到腹黑少爷会是怎么样,当爱情来临的时候会是什么的结果。
  • 西游之龙战天地

    西游之龙战天地

    现代雇佣兵在玩虚拟格斗网游被天道招到西游时期成为最悲剧的官二代小白龙。天道:“你的任务就是打败鸿钧集团。”龙星皓:“能在强点吗?”天道:“好吧!整个先天三族都是你的靠山,天道也罩着你。”于是继承真龙血脉的猪脚开始了牛逼哄哄的造反大业,且看猪脚如何用实力诠释真正的龙族;而不是四海那种伪龙。
  • 老小孩,小小孩

    老小孩,小小孩

    回忆性的一篇文章吧。回忆爷爷那时候对我的好。
  • 卢修斯

    卢修斯

    有人曾经问我:“你为什么愿意忍受上千年的孤独?”“为了回去找她。”我说道。`“那你会死吗?”“会的,很久以后,或者很久之前。”
  • 微微一笑很倾城之一笑倾城

    微微一笑很倾城之一笑倾城

    微微和肖奈的婚后生活.铺满樱花的青石路上,小雨纷纷的沐花亭中......他们会擦出怎样的爱的火花.情敌出现?微微能否挽住君心,肖奈又是否会痴情不悔,还是会变心?
  • 揭秘五千年的科技世界

    揭秘五千年的科技世界

    本书介绍了古埃及科技的骄傲、哈雷彗星的发现、从磁波到无线电、超导的发现与应用、生命科学的发展等传奇故事。
  • 误惹豪门:少夫人密战99次

    误惹豪门:少夫人密战99次

    “你为什么喜欢我?”男人邪肆一笑:“因为你胸大吧!”容颜一怒潜了京都最可怕的男人,一夜缠绵,食髓知味“冷少皇,契约结束,我们已经没有关系了!”他是暗夜冷帝,女人只分他要,他不要,而她,是他要的“想逃?先把我的心留下!”落魄千金误惹高冷总裁,谁先动心谁就输!而她除了心别无其他,唯一守得住就是心“宝贝儿,心痛的滋味怎么样?”他劫持她的迷你版“想要儿子,要么拿心换取,要么嫁给我!”这是大牌娇妻和暴君男神之间的征服游戏,99次擒妻大战华丽拉开,从此冷帝大人多了个娇媚小妻,调教老婆就是爱她就要狠狠倾犯她。新浪微博:夜扶苏YFS
  • 科普乐园·助推人类高速前进的风火轮

    科普乐园·助推人类高速前进的风火轮

    本书通过叮叮当当两个小朋友的魔幻之旅带你走进能源的世界,在本书中你不仅可以了解到一些常规的能源,像煤、石油、天然气等;新能源,像可燃冰、潮汐能、地热能、生物质能、核能等;尤其是人类的终极能源--氢能。还可以了解一些节能措施和节能产品,对丰富小朋友的能源知识,提高节能意识,培养发明创造的潜力都有极大的帮助。
  • 糖果梦

    糖果梦

    “我不喜欢这世界,我只喜欢你。”音乐系才女VS禁欲系男神,他有多冷,情话就有多热。