登陆注册
17743600000012

第12章 China Rite Controversy......(2)

In 1687, Carolus Maigrot, a priest from the Congregation of Paris Foreign Missions was named as Apostolic Delegate. On March 26, 1693, he sent a pastoral letter forbidding the China rites. The Jesuits who were in China, worried about the harm this would do to the China mission; sent Li Ming to France and Rome to defend them and to explain the reasons behind their stance. Since the religious orders and academia in Europe were fighting against the Jesuits, a theologian from University of Paris published a manifesto supporting Maigrot and against the Chinarites.

While the Jesuits tried gain understanding in Rome, they informed Emperor Kangxi about the disagreements on the Chinarites. Agreeing with the Jesuits, the Emperor made his stand clear on November 19, 1700: "Worshiping God, serving the Emperor and respecting parents and the elderly are the same universally. This is unchangeable.‘On November 20, 1704, Pope Clement XI agreed with the Congress of the Propagation of the Faith on the decision to for- bid Chinese Catholics from following the China Rites and sent Bishop Duo Luo (1667-1710) as a special envoy to China to execute the order. This caused the direct confrontation between Rome and the Chinese government.

Emperor Kang Xi was concerned about the missionaries‘ activities in China and the issue of their administration, so he decided to intervene in their regulation. On December 31, 1706, he issued the following order: All missionaries in China must obtain permission from the government, and all those who re- fused to do so would be expelled from China. Up until 1715, there were 48 missionaries who obtained such permission, amongwhich there were 29 Jesuits and nine Franciscans ? Kang Xitreated these missionaries very well: ‘ You have obtained per- mission from the government, the local officials know whereyou are coming from and the local people will be pleased to join the church.‘When Bishop Duo Luo heard about the order from Kang Xi, he issued another pastoral letter announcing the Pope"s deci- sion on the China Rites. On March 15, 1715, Pope Clement XI published the encyclical Ex Illa Dei, in which he indicated his support for Bishop Duo Luo and asked all the missionaries in China to pledge their obedience to him in front of the Apostolic delegates or Bishops. Kang Xi was irritated upon hearing of Pope Clement XI"s order and he decided to suppress the Church in China. In the order he issued, written in red ink, he declared:"This order is only to those Western mean fellows. How could they understand China"s great theory! Moreover, none of those Westerners know Chinese classics well and can express them- selves well in Chinese. Most of them are laughable. From now on, all those Westerners should not be allowed to preach in China because they only can cause trouble.‘From then on, the Roman Curia insisted on their stand for- bidding Catholics from participating in Chinese ceremonies. In1742, Pope Benedict XIV (1740-1758) issued a letter entitledFrom God"s Will to all the missionaries, asking them to comply with this decision; otherwise, they would be recalled to Europeand disciplined. This China Rite Controversy lasted right up to1942, when Matteo Ricci"s stand on the China Rites was finally reclaimed.

The China Rite Controversy was a major issue in the his- tory of the Chinese Catholic Church. It lasted so long and cov- ered many cultural areas that brought great harm to church af- fairs. Rome"s decision to forbid Chinese Catholics to participate in Chinese ceremonies was the direct cause of Kang Xi deciding to suppress the Church. Later Emperors, such as Yong Zheng, Qian Long, Jia Qing and Dao Guang, followed the same course. Although Rome continued to send missionaries to China, they were all considered illegal in China and had to remain under- ground.

The Catholic Church, having been suppressed in 1717 by Emperor Kang Xi, was finally allowed to reopen in 1858 by Em- peror Xian Feng under the barrels of foreign guns after a gap of138 years. Catholics readily use the term "century-long suppres- sion‘ to describe the situation.

同类推荐
  • 双语学习丛书-流行前线

    双语学习丛书-流行前线

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 英语实用口语

    英语实用口语

    本书编写了三部分。第一部分为口语交际,目的是为了提高学生日常对话的能力,使英语说得更流利、通畅。第二部分为诗歌、俚语,这部分将从外国文学方面提升学生对英语的审美度与鉴赏力,扩大他们对英语的兴趣,减少语言学科的枯燥性。第三部分为外语歌曲,这一部分选取了大量朗朗上口的儿歌以及中学生耳熟能详的流行歌曲,让学生在唱读之余,提升他们对英语的好感度。
  • 课外英语-网络双语时代(双语版)

    课外英语-网络双语时代(双语版)

    本书分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。网络来到了我们的身边,并深刻地影响着人们的生活。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 双语学习丛书-节日趣闻

    双语学习丛书-节日趣闻

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 恶魔校草PK小野猫

    恶魔校草PK小野猫

    一个“恶魔”,一个专门对抗“恶魔”的“小野猫”,他们究竟会擦出怎样的青春,我的青春我做主!加油![镜头一]“我喜欢你”“我拒绝,我叶朵儿配不上你这倪少爷。”[镜头二]“我!倪家俊喜欢你!叶朵儿!”[镜头三]“其实我也喜欢你。”
  • 感动青少年的文学名家名作精选集——江南冬景

    感动青少年的文学名家名作精选集——江南冬景

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是人生的一面镜子。好的文学作品具有潜移默化的巨大作用,它能够开阔视野,增长知识,陶冶我们的情操。
  • 立神庭

    立神庭

    太古之时,妖族霸占神庭,神道体系混乱,神不如妖,妖不如仙。上古之时,鸿钧再立神庭,言:妖不如神,神不如仙。但是神真不如仙吗?仙有大道三千,道道可通混元。但神道亦有三千大道,成就一方神祇,照拂众生,众生不灭,神祇不死。太一偶获造化玉碟残片,内含神道三千,穿越到乾坤大陆,立志健全此方神道,神亦可与仙并齐。
  • 诡秘庄I

    诡秘庄I

    虫师一行人在路边小店住了下来,商议了大半夜也都困了,四周却传来窸窸窣窣的声音。直到房梁上掉落一条红斑蛇,大家才向上看去,却恐惧的说不出话来:房顶已经被多种毒虫爬满,蠕动的毒蛇,疾行的毒蜥,还有密密麻麻看不清的蠕动着的毒虫。甚至有一条毒蛇咬烂了一条毒蜥,半截尾巴掉到地上,带着鲜红的创口扭动。
  • 世界儿童必读经典——海洋故事

    世界儿童必读经典——海洋故事

    本文主要讲述了太平洋名称的由来,印度洋名称的由来,大西洋名称的由来,黑海名称的由来,红海名称的由来,巴伦支海名称的由来,白令海名称的由来,爱琴海名称的由来等。
  • 武道修罗

    武道修罗

    昔日天才被逐出师门,废掉经脉,难道就此沦为废物?一部神秘的修魔功法,若是修至大乘,注定要屠尽万千生灵,脚踏无尽枯骨……且看少年如何强势证明自己,为追求那巅峰强者之路,愿以一颗武道之心,成我修罗之名!
  • 云梦秋归来

    云梦秋归来

    长与春梦几多时,散似秋云无觅处。云枫扬很喜欢这两句话,他没门课的笔记本上的第一页,都会写上那两句话。付梦云刚注意到时,就傻乎乎地追问他,为什么独偏爱那两句。云枫扬笑笑,用手拍拍她的头,秘密。八年后,他们再相遇,云枫扬将她牢牢地抱住,为什么,你就是不明白,我喜欢那两句话,是因为那里面可以找到你的名字。付梦秋这才意识到,原来、、、
  • 逐疆

    逐疆

    我只想活下去,我也一直努力着!可是,为什么要逼我?逼我走上修行之路?我知道,踏上这条路,九死一生,背后的路白骨累累,可是我不后悔,就让一切的罪孽都缠绕在我的灵魂中。我愿永堕成魔!!
  • 星际之超级地球人

    星际之超级地球人

    动荡星辰大海,祸乱无尽文明。这是有无数宇宙种族所组建的行者部队的初衷,而在这行者部队之中一个小小的地球人正在不懈的努力变强。任何生物的基因在强化到一定的地步会出现一种叫做基因界限的东西,而超越这种基因界限是进化所必须经历的历程。理论上来说,基因界限可以超越无数次,而基因同样也可以无限制的被强化。地球人的基因进化到最后又会成为什么样呢?拳爆星辰,横渡虚空?人力也能够破灭星河!ps:本书群:460109161
  • TFBOYS之繁花似雨微微凉

    TFBOYS之繁花似雨微微凉

    『那最美阑珊处,繁花也能宛如潇潇轻雨,散发着不尽的微色冰凉。』我可以用一天的时间爱上你,却要用一辈子的时间来忘记你。转角处之爱,落尽花香。给你倾城的温柔,恋我半世的流离。如果再给我一次机会,我宁愿再也不要遇见你。一座城,六个人,这复杂的情感,落英缤纷,最最深爱的你......