登陆注册
1782800000018

第18章 第84号半兔子 (2)

伊克想知道为什么不能,弗莱迪说:“他是比恩太太的客人,如果她知道是我们把她邀请来的客人赶走了,她会认为我们这样做是不妥当的。”

“你意思是说,不管客人干了些什么,你们只会一味地迁就他?”伊尼询问道,“哦,那好,我以后再也不邀请朋友来我这里做客了。”

随后家鼠和蜘蛛都离去了,弗莱迪就上床睡觉了。

弗莱迪下来吃早饭时,看见比恩太太在炉子旁边,比斯穆斯太太和她的两个孩子贪婪地从平底锅里抓起烤薄饼来大口大口地吃着,比恩先生坐在靠近窗子旁边的摇椅上,一声不吭只吧嗒吧嗒地抽着烟,偶尔端起杯子喝一点儿浓浓的咖啡。他喜欢在咖啡里加点儿牛奶,可是贝娜把瓦罐里的牛奶都倒在她的燕麦粥里了。比恩先生告诉弗莱迪,比斯穆斯先生没吃早饭就出门了。

弗莱迪热情地与大家打招呼,用他觉得火星人会这么说的话说道:“大家蕉(早)香(上)好。”然后就在贝娜身旁坐了下来。“这是什么啊?好吃吗?”他问道,随即也拿起一把勺子,伸进小女孩的碗里,“哎呀,我的天哪!好香呀!”说着,他就把她的盘子拿到自己的一边来,开始不断地把盘子里的东西朝自己的嘴里送。

比恩先生从嘴里拿开烟斗,把摇椅转了个方向,高兴地大笑起来。可是贝娜扯开嗓门吼叫起来:“妈妈!妈妈!那只大肥猪把我的燕麦粥都给吃光了!”

一开始弗莱迪吃了一惊,心想她已经看穿了他的装扮。可是后来他明白了,她叫他大猪是她认为他贪吃的缘故。对弗莱迪来说,一说到猪又懒又脏而且还贪吃的时候,他总会感到气不打一处来,就为这个事儿他写了许多出色的诗。因此,当她来抓碗的时候,他把她的手打开。“来抢东西,一点儿规矩都不懂。”他训斥道。

随后卡尔也加入进来,比斯穆斯太太站起身,用胳膊抱住贝娜说,如果她高贵的爸爸在这儿的话,就没有人敢抢她的东西吃了。

“我可怜的孩子,她一点儿防备都没有呀。”她呜咽道,“我的小贝娜啊,她好饿呀!”说着,她们都号啕大哭起来。

弗莱迪把勺子扔在现在已是空空的碗里。“吵死了,小贝娜,”他这样说道,“为什么给她取这名儿?”他问比斯穆斯太太,“也许是因为她爱大喊大叫吧?”他笑了,“哈哈,好!这难道不是个大笑话吗?你高贵的爸爸呢?我想告诉他这个大笑话呢。”

弗莱迪在寻思比斯穆斯先生到哪里去了。在吃饭的时候他不知去向,着实令人奇怪。比恩太太拿来一盘烤薄饼,放在弗莱迪的面前。虽然卡尔还在闭着双眼号啕大哭,可是当他嗅到一股烤薄饼的香味时,他立即停止哭闹睁开泪眼,迅速抓起一个来塞进嘴里。弗莱迪用餐刀敲打他的手指关节,然后在衣服口袋里去摸手电筒来警告他。他发现手电筒不在了,他感到好奇怪。昨晚有什么惊醒过他呢?有人已经溜进他的房间里来了?

他站起来,拿起盘子,将它放在炉子上。“你吃吧,”他对比恩太太说,“我去找比斯穆斯先生,告诉他这个笑话。”

在外面转了一大圈,几乎都没有看见有人,于是他走进了马棚。汉克告诉他,比斯穆斯先生今天一大早来过。“他的行为怪怪的。”白马说道,“我搞不清楚。他的行为一直都很怪,对吗?很难讲他的行为是反常还是正常的。”

“没错,没错,”弗莱迪不耐烦地说,“可是他到底做了什么呢?”

“哎呀,这个,”白马说,“哦,他还用一只小手电筒对准我,不断咔嗒咔嗒地开来关去的。嘴里还嘟哝着什么蜘蛛呀、家鼠呀,然后他就……”

弗莱迪没有再继续听下去,跑出了马棚。还有一半路就跑到房子里的时候,他听见比斯穆斯先生在叫他。他转过身来,极不情愿地折回去。“把你的东西拿去,胆大包天的机长,”比斯穆斯先生说着,把手电筒拿了出来,“想必昨天夜里你把它放错位置了。哈哈,你确实糊弄了我一阵子,比斯穆斯家的人是不容易被骗的。不容易的,先生!用那个破玩意儿,还联合家鼠等一起来骗我,也太可笑了;这里还有记号,看见了?是专利号十九什么的。电池与我在森特博罗买的一模一样。也许‘大忙人蜜蜂店’在海王星上也开了一家分店,是吗?”说完,他仰天大笑起来。

弗莱迪感觉自己的尾巴伸直了,可是他明白自己得沉住气。

“确实如此,”他赞同道,“有些东西是我们乘飞碟到美国来周游时买的,至于‘死亡之光’,我们已把它藏起来了。我们把──我再解释一遍,我们把小欧格瓦普放在电池下面了,我给你看。”他取出电池。

“小欧格──什么来着?”比斯穆斯先生说。

“欧格瓦普,欧格瓦普,”弗莱迪不耐烦地说道,“看!我们把它放在电池下面了,然后我们把欧格瓦普与亨姆布拉茨连接起来──对不起──这些都是海王星语,在英语里是找不到对应的词儿。连接后,再按压按钮的同时接触到这个小费热扑利可,这样‘死亡之光’才能起作用,都看见啦?”

“没有,”比斯穆斯先生说,“你在糊弄我?这里没有什么蝌蚪,或你刚才说的什么来着,瞧瞧,机……”

“听着,”弗莱迪打断他道,“别犯傻,听着──让你长长见识。在这儿就是欧格瓦普,不是吗?我们把瓦格里西和一个叫拖列平阮可路母斯的元件连接在一起,然后又把一个亨母布里麻马……”

“啊,呸!”比斯穆斯先生啐道,厌恶地背过脸去,“你是个骗子,先生,我要去揭发你和你的蝌蚪!”他把弗莱迪推到一边,然后向房子走去。

弗莱迪让他站住。“等一等。”他说,恢复了原来的声音。

比斯穆斯先生站在那里,呆若木鸡,一会儿才回过头来。“什么……什么呢?”他不大相信地说道。

“我告诉你,”弗莱迪说,“既然你知道了那么多,我就实话告诉你吧。我是警局的侦探,我可以给你看我的徽章,可是我把它放在别的衣服口袋里了,现在拿不到。如果你继续相信我是海王星人,这对大家都有好处。”

比斯穆斯先生注视着他。“装扮得好巧呀!”他说,“你看起来有点儿——对不起——那张脸不是你本人,对吗?”

“橡胶面具,”弗莱迪说,“是专门为搞侦探工作的人定做的。”

“哦,哦,”比斯穆斯先生说,“我可以问一下你在调查谁吗?”

“哦,”弗莱迪神秘地说,“这是不允许说的,但是我可以告诉你,我来调查的案件与现在正在调查的不是同一个案件。看这里,先生,我向你摊牌吧,我知道你偷了鸭子的珠宝,而且,知道你把它藏起来了,我很清楚你藏在什么地方。我得告诉比恩先生,或告诉州警察我所知道的一切。朋友,你将被关起来。”

“胡说!”比斯穆斯先生说,“你看见我在挖珠宝,可是我是在帮助那个叫什么的──卫斯理的,我没有拿它。”

“你这么说,”弗莱迪答道,“有人看见你把它给了他吗?你能让卫斯理叔叔支持你的陈述吗?朋友,你的麻烦大了。”

“哈哈!”比斯穆斯先生说,“你说有麻烦就会困扰比斯穆斯家的人?先生,比斯穆斯家的人总是处在麻烦中,他们就喜欢麻烦。你没有证据证明,让我告诉你吧!”

“让我来告诉你,”弗莱迪打断他道,“我说我可以告诉比恩先生,并不是说我就真要这么做。如果你打算──嗯,把那一串大小均匀、色泽协调还带红宝石扣子的珍珠项链交给我,如果你把扣子松开,在今晚吃晚饭的时候悄悄地塞到我的口袋里,那我将会忘记你所做的一切。我将去调查我来这儿准备调查的案件。”

比斯穆斯先生若有所思地想了一会儿。弗莱迪在想:“我想我逮住你了。”可是比斯穆斯又大笑起来。“天哪,”他说,“你让我几乎希望自己真的拥有那串珍珠项链了。珍珠,对吗?我太太戴上它一定会很漂亮。这会让她兴奋不已的,这也是比斯穆斯家的人做人的一贯宗旨──就是让别人快乐。可是我想这不成,你知道,先生,我没有拿那串珍珠项链呀。”

“那好,”弗莱

同类推荐
  • 遨游太空

    遨游太空

    本书阐述了航天器飞行原理和失重的生理影响,介绍了载人航天的发展历程,航天技术在民用及军事方面的应用,航天员的选拔与训练以及航天员的太空生活。
  • 飞天的神话——航空航天

    飞天的神话——航空航天

    这里有多姿多彩的火箭,形态各异的人造卫星,还有宇宙飞船、航天飞机、空间探测器。这些航天器大家族共同谱写着远征天疆的雄壮乐章。这里还有无数的飞天勇士创造出的惊人奇迹:从加加林的创举到龙的传人杨利伟的凯旋事从列昂诺夫进行世界第一次出舱活动到中国出舱活动第一人翟志刚在太空挥舞着中国国旗;从航天员探索太空到世界级富豪叩问苍穹……人类探索太空的脚步在勇往直前。本书意在提髙青少年朋友对航空和航天的关注程度,培养他们探索航空航天领域的兴趣。
  • 长不大的童话

    长不大的童话

    《长不大的童话》收录了作者近年来创作发表的童话散文诗200余篇。作者继续坚持以“有趣、有益”为创作理念,同时努力实践了“童话中有诗意,诗意中有童话”的美学追求,并将“童话”、“诗歌”这两个概念融合在散文诗创作之中,从而形成了自己独特的风格。
  • 奇妙小百科(插图拼音读物)突破世界的尽头

    奇妙小百科(插图拼音读物)突破世界的尽头

    “奇妙小百科”是一套结合了科普认知与小故事的加拼音图谱百科丛书。它特别为2-6岁细节敏感期孩子设计。丛书目前包括地球的肚脐眼、蝴蝶仙子与飞蛾、螺壳里的月亮、尖顶瓶与贝壳、天上星星哪里来、突破世界的尽头、消失的夏天、会冒烟的树、月亮上的外星人城堡、古代的冰激凌、古代的冰激凌、小脚丫游世界十二本书。
  • 自信(青少年成长智慧丛书)

    自信(青少年成长智慧丛书)

    针对当代少年儿童应具备的十种素质,把古今中外的经典故事按关键词归类,精编成《诚信》、《自信》、《创新》、《道德》、《协作》、《细节》、《独立》、《责任》、《节俭》、《执著》共十本故事集。每个故事后设计有“换位思考”与“成长感悟”小栏目。用以充分调动孩子们思考问题的积极性,给孩子们以无限启迪。书中故事娓娓道来,插图生动有趣,可让孩子们在快乐的阅读中收获知识。
热门推荐
  • 娱乐我为王

    娱乐我为王

    一个穿越者的娱乐故事。——————————————————在看书之前我要说明一下什么是娱乐。娱乐(字词解释):娱乐可被看作是一种通过表现喜怒哀乐或自己和他人(haobc)的技巧而使与受者喜悦,并带有一定启发性的活动。很显然,这种定义是广泛的,它包含了悲喜剧、各种比赛和游戏、音乐舞蹈表演和欣赏等等。也就是说,我的书中会出现小说,动画,漫画,电视剧,电影,体育等内容。所以请大家,不要把娱乐的含义给固定在娱乐圈里,因为那样格局有点小。
  • 开宗立派的艺术家(4)

    开宗立派的艺术家(4)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 无可替代的少年

    无可替代的少年

    在最好的青春里有一群最好的我们,每个人都经过爱情的疼痛与甜蜜,亲情的温暖与心酸,友情的不离不弃与不忘初心,而我们的青春却是把我们从青涩懵懂到美好快乐展现的淋漓尽致,感叹生活的酸甜苦辣,感谢青春有你真好……从小活在没有爱没有温暖的青春经历让她慢慢懂得家人的温暖和爱是多么的美好,世界上最美好的事情绝对是家人支持自己的梦想,朋友是你坚强的后盾,你爱的人也爱着你……世界的冷酷我们一无所知,而生活的温暖却也一直都在……
  • 晚安,我的总统大人

    晚安,我的总统大人

    世人都说,新任总统光明正大,爱国爱民,是个千年也难得一遇的好总统。可是为什么季雨竹看到的总统就是个为了自己的目标可以不择手段,腹黑到底的一匹野狮子?她爱了他六年,他也爱了她六年,可是她却因为一些原因,重逢过后,一直都躲着他。直到某一日,他笑着把她逼到了床边,问她为什么老是躲着他。她坦白地说:“我们之间有好大一条沟壑,不适合。”他低头,脑袋凑近她,在她面红耳赤要推开他的时候。他忽然开口,语气很严肃:“这个世界上,除了权力以外,也就你能让我拿得起放不下。”
  • 归来复燃:总裁的心尖旧爱

    归来复燃:总裁的心尖旧爱

    第一次见面,她阴差阳错“救”了他一命,误入他的视线。“既然你不能做出正确的选择,那我来帮你做决定!”他霸道占有,夜夜索取。她婉转低吟,无声抗拒。当两人拥有爱情的结晶,让她准备好想要一辈子留在这个男人身边时,天降横祸。五年后,带着目的,她毅然决定回归这座城市。看着再次出现的她从当初的稚嫩温婉变得成熟自信,让陌天炎那颗沉寂的心再次蠢蠢欲动起来!“女人,既然你还敢再次出现在我面前,那这一次我就不会再这样轻易放过你!”
  • 亲爱的,那就是爱情

    亲爱的,那就是爱情

    她爱钱、不详、还对告白者来者不拒,第一次见面就无赖地把他不慎遗落的人民币占为己有,偏偏他却对这样的她产生了好奇。任她怎么捉弄他、恐吓他,他也毫不畏惧,坚决地要和她做朋友。甚至在她被全校学生排斥,指责为被鬼诅咒的狐狸精时,他也不离不弃,为她找兼职,帮她补习功课……看着日渐变得开朗的她,他以为自己的温柔能引导偏激的她走回正轨,她却在这当口无视他的心意,抢走了好友的男朋友……最让他措手不及的是,他还没来得及把这突如其来的噩耗消化掉,竟惊愕地发现有人要取她的性命……他动用了一切的力量去调查这两件事,就在一切将要水落石出时,她却不见了……
  • 天蝎女王:友谊很脆弱

    天蝎女王:友谊很脆弱

    她是夏日的太阳;她是冬天的冰霜。友谊是那么的脆弱,所以,韩悦暖,很抱歉,我不能和你成为朋友。不是所有的女王,都无坚不摧。所谓坚强,不过是一次次跌倒,一次次站起,看起来不坚不催,实际上却脆弱不堪。我相信我们,会成为好朋友的,相信我,莫染初。友谊,真的那么脆弱吗?
  • 重生之神品公子

    重生之神品公子

    末法时代,仙踪不现,世人不再奢望长生。声色犬马,恣情欢谑,追名逐利,世情淡漠。一个山村少年,斗内地豪门,杀南洋降头、屠扶桑忍者、诛非洲萨满-------在一步一步的争斗中慢慢长成一个传奇。这是一个波澜壮阔的世界,这是一个精彩纷呈的世界,这是一个期待着你和我一起见证的传奇!
  • 异世佛尊

    异世佛尊

    一代佛教大师功德圆满,坐化而去,却佛缘不到,唯有转世在红尘中再历练一生……
  • 回味唐朝

    回味唐朝

    此书看后莫喷,实在忍不住大神允许你们喷几句。