如果我们见到这样一个人，上帝赋予他超乎常人的天赋，他接受了良好的教育，他有足够的力量，改变同胞的艰苦环境，帮助他们从无知中解放出来，但他没有这样做，他不仅没有用他接受的教育帮助他的同胞，而是用他接受的教育唆使他的同胞做坏事，我们会怎样想呢？
我们将闯入我们住宅的小偷和强盗送进监狱，但是我们是否也应该将那些利用智慧和自己的天赋去破坏那些普通人生活的无耻之徒送进监狱呢？
你所能做的最伟大的事情是与为你的伟大人格相匹配的。曾经有位伟人说过，如果发现他们的生活残缺不全，人们就不会满足于残缺的生活，因为所缺失的那一半生活更加崇高，时常萦绕在他的心中。你所接受的高等教育让你看到了更加崇高的生活意义。千万不要丧失你的这种眼界。无论你走到哪里，世俗的低级追求永远都会出现在你的视野中，但是千万不要被这些所影响所左右。如果有人向你建议，你应该将你所受到的教育变成金钱，将你的理想转变成为美元，降低你对生活的要求，出卖你所受到的教育，这时你应当将这些所谓的建议看作是对你的一种伤害。
对你自己说：“如果我灵魂中高尚的理想不能给我带来成功，那些低俗的想法肯定不会给我带来成功。”
受过教育的人的使命是向世界展示一个更加美好、更有意义的生存方式。世界有权利期待从受过良好教育的人的工作中得到更好的成果。相比较那些受教育层次很低、没有发掘到自己潜力的人而言，受过良好教育的人的工作应当更加优异、质量更高。用“很好”、“相当好”这些字眼来评价受过教育的人，无论是对人的性格，对于他的工作的评价，都是很糟糕的。你应当展示受过良好教育的人有非常熟练的使用工具的能力，他已经学会了如何集中注意力、如何将他的身心投入到自己的工作中，漫无目标、毫无头绪、三心二意的状态不应当在你的生活中出现。
如果一个受过良好教育的人工作不努力，缺乏理想，他的母校给了他出类拔萃的机会，他却给母校蒙羞，那么这也是他自己的羞辱。“你们应当向榜样好好学习，而不是埋头做自己的事情。”当一位伟大的科学家在他的学生中走来走去，批评他们的工作时，他这样说道。但是，对于我们当中的大多数人而言，最大的问题就是我们并未向榜样好好学习，我们已经丧失了我们年轻时的眼界。教育应当开阔人们的头脑，让他们能够总是看得到榜样，找到工作的理想，在生活中不被那些繁杂的琐事所困扰。在生活中，那些受教育少的人很容易被这些琐事影响，以致降低生活效率。
年轻人应当超越所有这些琐事，使自己能够充分释放所有的脑力和精力，并将所有的生命投身于更有意义的事业中去。
如果一出戏在舞台上只上演了很短的时间就停演了，那么我们通常会听到这样的评价：“这出戏是艺术上的精品，却是商业上的一个失败。”教育培养了人的最高层次的能力，那么它也应当培养出一个实际的人，而不是一个在商业上失败的人。我们要明白这样一件事情，我们是知识的主人，而不应当让知识成为我们的主人。
如果你仅仅得到了学位，而没有将你受到的教育用到实处，那么这只会让你的失败更加明显，只会受人嘲笑。
知识只有与实际结合得更加紧密时，才更具力量。只有你充分运用所受的教育时，你才对这个世界做出了贡献。
在现实世界中，你所面临的最大问题是，“怎样运用你的知识？”你能否将你的知识真正转化为力量？你读懂拉丁文的能力并不是对你所受教育的真正考验；一个满脑袋都是死记硬背的东西的人并不是一个真正受过良好教育的人。你所受的教育的内涵应当是你可以利用、可以转化为力量的知识。这个国家中，有成千上万的人，他们所学到的知识不能够运用到实际生活中去，不能够为实际工作服务。学习知识和将知识转化为工作的能力之间有很大的区别。就像蚕能够将吃进的桑叶转化为柔软的丝，你也应当将你所学到的知识转化为实际的力量。
在生活中，任何优秀的教育都会让我们在生活中能够感受到它的作用。大学毕业的学生应当在任何场合都是出类拔萃的人才。如果意识到自己曾经受过良好的教育，我们在社会中会感觉很放松。如果我们意识到自己的身心在大学中得到充分的发展，我们的能力得到发掘，那么我们不仅会感到幸福，而且自信心也会得到极大提高，而自信心可以改变人的一切。另一方面，我们也可以遇到很多能力超群的人，他们总感觉自己的生活受到限制，他们生活在贫困中，对生活没有过多的企盼，这些人不得不承认自己受的教育不够。受过良好教育的人可以自豪，因为他们知道，在任何时候都不会表现出无知，其他人知道的东西他也一样知道。这种对知识的把握增加了他的自信心，让他感受到强烈的满足感。
也就是说，良好的教育可以让一个人更加确信自己的实力，更加自信，相信自己能够做好每一件事情，因为他已经发掘出了自己的潜力。如果他知道，他没有忘记开阔他的头脑，没有让年轻的岁月流逝，他会非常满意自己所做的一切。
但是，你从校园里带出来的东西中，最珍贵的不是你对科学、语言、文学、艺术的知识，而是更加稀有、更加珍贵的东西。那就是你的雄心，你对自己的认识，对你的实力，对你所能做的事情的认识。你要成为一个真正的男人的决心，是成就最伟大事情的信念。这些东西，比你从课本或讲座中学到的东西更有价值。
然而，如果你充分利用你的机会，那么最珍贵的东西是你从你的老师、你的同学那里所获得的鼓励、启发和道德上的提高。这就是大学的精神在你身上的化身，这就是你不断向上、不断得到启发的精神。
毕业生应当视这种教育为神圣的信任。我们应当将这种教育视作一种力量，我们不仅应当利用这种力量提高我们自己的素质，而且还应该利用这种力量为全人类作出我们的贡献。因此，在这个世界上，上帝不可能让我们凡人利用这种力量为己谋私利。如果有人愚蠢地认为我们的力量只是为自己服务，那这种想法就像有农民害怕今后再也收不回来玉米，而将玉米种子藏起来一样的愚蠢。
自私的人不愿意为世界做出自己的贡献，这样的人的行为很有可能使自己处于精神和道德贫困的境地。我们从自己身上，从生命中得到最大收获的方法不是努力将我们卖个最好的价钱，而是忠诚地、充满激情地为我们的同胞服务。如果玫瑰花苞将自己的甜美的一面禁闭于花瓣中，拒绝向世人展示，那么它最终将无法绽开。只有将我们的所有才能向世界展示，我们才能够充分发掘自己的潜力，证明自己的能量。如果有人只是将自己的知识、才能隐藏起来，总是期待着所谓的伟大的机会，那么这种做法只能够压制自己非凡的潜力。
我们大多数人所面临的问题是，我们努力将自己的才能出卖，仅仅是为了我们自己的自私的目的，为了得到更多的美元，在这样的过程中，我们已经扼杀了人类最美好的本性。
大学毕业生应当向世界展示他们身上那种神圣的东西，那种不容改变的东西，那种标记着“非卖品”的东西，那种神圣的东西，任何贿赂都不能玷污，任何影响都不能够收买。如果有人暗示你可以被收买或贿赂，暗示你可能动摇，向那些低俗的东西低头时，你应当向世界展示你的这种气质，坚决反击这种侮辱。
如果大学毕业生生活平淡，和一群平庸的人相提并论，过着一种自私的生活，完全没有展现出他的才能，没有充分利用它这种才能，那么这将会给他的母校蒙羞。
在大学中，如果你没有发现使生活充满光荣的秘密，那么你就没有从大学中学到最重要的一课。我年轻的朋友，当你们从校园里走出时，不论你从事什么职业，千万不要让你最崇高的理想、最伟大的目标、最好的想法，在追逐金钱中被扼杀。在谋生的过程中，不要让你生命的光辉，对生活的审美观和你的积极向上的本能枯萎。不要像成千上万的毕业生一样，仅仅为了权力，牺牲自己的友谊、自己的名声。
无论你挣钱还是亏钱，千万不要为了物质上的利益出卖你的天性和名声。不论你做什么，你都要想到更长远的目标与利益，不要让人这样评价你，你在事业上成功，做人却很失败。当人们邀请著名的雕塑家威廉·斯特里，在他雕塑的伟大雕像——乔治·佩波第的揭幕仪式上发表演讲时，他只是指了指他的雕像说：“那就是我的演讲。”
所以，你应当认真地对待你的生活，让你的成就代替那些华丽的辞藻。让你的成功告诉人们你的伟大事业。然而，无论你的物质财富有多少，你最伟大的财富是一个良好的纪录、清白的名声。那么，你就不需要什么房子、土地，或是股票来证明你的生活很富有。今天，受到良好教育的年轻人所面临的机会比以往任何时候都多。在这样的机会面前，你会怎样做呢？
