登陆注册
18866800000020

第20章 众人欢唱

众人突然欢唱,

我心中无比欢畅;

像囚鸟重获自由,

挥舞翅膀,翱翔,

穿过白色的果园,深绿色的原野,翱翔,直到不见了影像。

众人音调突然上扬,

一如美丽的夕阳;

我的心因泪水与惶恐的离场

不断震颤……喔,众人都像是

鸟儿一样,永不停止地无言欢唱。

1919年4月

陈小云 译

同类推荐
  • 话本小说

    话本小说

    《话本小说》主要内容分为话本小说概述、宋代话本小说、对后世文学的影响等章节。“话”在古代有一层含义是“故事”,这种释意在隋代就已经通行了,唐、宋、元、明都沿用这一意义。
  • 山西文学批评书系:生命因你而美丽

    山西文学批评书系:生命因你而美丽

    《山西文学批评书系》入选的八位中青年评论家段崇轩、傅书华、苏春生、陈坪、杨占平、侯文宜、杜学文、王春林(以年龄长幼为序),都是当下山西文坛的骨干力量,都还在职,担负着宣传、文学、教育、科研等方面的领导或教书育人工作,并且都已经从事文学评论二三十年,出版和发表过许多专著和评论文章。该书系集中体现了山西批评家的整体成就,是山西文学界值得关注的一件重要事情,对于进一步促进全省、乃至全国文学创作健康发展,将会起到一定的作用。《生命因你而美丽》为其中之一,收录了作者的文学评论文章,体现了他的学术水平和评论风格。
  • 中国古代文论选读

    中国古代文论选读

    本书分为先秦两汉、魏晋南北朝、唐宋金元、明清、近代五章,精选了二十三种典范作品,并在附录中简要概括出了每个时代的文论特点。
  • 罪与文学

    罪与文学

    《罪与文学》是一部无与伦比的触及中国文学根本的文学批评力作,相信它将给整个中国文学界带来巨大的震撼。因为它不仅发现和直面这样一个中国文学/中国文化的根本缺陷——缺乏“忏悔意识”,即灵魂论辩的维度;而且以“忏悔意识”这个特殊的视角进入,深入探讨文学的灵魂维度与思想深度;并以此为出发点,重新检讨中国文学的旧传统,特别是现代文学的新传统。
  • 大山作证:江西省移民扶贫纪实

    大山作证:江西省移民扶贫纪实

    本书为长篇报告文学,全书由一个个有机的真实的故事组成,作者为我们呈现了一幅也许并不是宏大壮丽却绝对动人心魄的历史画卷,再现了扶贫干部为广大群众移民搬迁、建设安置点呕心沥血、大公无私的精神。也描绘醋移民户为了脱贫致富克服种种困难,离开故里的巨大开创精神。
热门推荐
  • 王子殿下请回头之近水楼台

    王子殿下请回头之近水楼台

    初中时仅仅三十天的同桌他就虏获了她的心。没想到最后他却在一夕之间突然离开。伤心欲绝之下她离开了那所初中。可数万没想到高中之后他们又开始了新的邂逅慢慢拉开爱情的序幕..
  • 暗黑修真者

    暗黑修真者

    一次意外的穿越,让他一个废材修真者来到了魔王肆虐的暗黑破坏神世界,从此他踏上了练功升级,打怪爆装备,倒卖两界货物的另类位面商人修真者。【强力推荐各位上帝前去阅读好友力作:《暗黑猎杀者》】
  • 文化常识全集

    文化常识全集

    人类历史发展到信息化时代的今天,给我留下了无数宝贵的文化遗产,也为人类提供很多必不可少的文化食粮,标志着人类文明达到了一个新的高度。这些古今中外的各种文化常识,开阔了我们的视野、充实了我们的知识、增加了我们的智慧,让我们成为知识渊博的人。
  • 邪王威武,扑倒废材妻

    邪王威武,扑倒废材妻

    她,堂堂杀手第一人一朝穿越竟成了雨家第一废材女,废材,怎么可能,那群人都瞎了眼,第一天才竟被如此埋没。以前的大小姐已死,接下来欠她的她都会一一讨回来。但谁能告诉她,那块牛皮糖是怎么回事:“你不是暗羽阁的阁主吗,一天到晚都那么闲吗?”“媳妇在哪儿我就在哪儿。”某人不要脸的道。
  • 花开花落,何去何从

    花开花落,何去何从

    “丫头,我长大娶你可好?”小正太一脸深情的对着一个漂亮的小女孩说。只见小女孩害羞的低下头,“嗯”。小正太高兴的亲了小女孩一下,并取下脖子上的项链不由分说的给小女孩戴上……可是天有不测风云,小女孩一家神秘失踪,从此失去联系。十二年后,当两个人再次相遇,又会擦出什么样的火花呢?
  • 我家娘子美如画

    我家娘子美如画

    一次意外,她和他睡在了一起。两个月后,某人如约找到了她。“我说过,总有一天我会来找你的。”“别!我才不稀罕!”“哦?是吗?”男人挑眉。刹那间,一整支全副武装的军队将林家给围了个水泄不通。“我靠!你当这里是你家啊?”女人怒了。“当然,因为整个国家都是我的!包括你……”(男女主身心健康,欢迎各位看官前来吃瓜品尝)
  • 世家绝宠

    世家绝宠

    她,放下她的千金小姐的位置不坐,不顾家人反对,逃离家来到军校。原来以为在军校的日子可以过得顺风顺水,可是,自从那个“嗜血少校”后,她后悔来到军校了。“童小枫,谁叫你动的!打报告了吗!去给我跑五公里!”某少校的脸又黑了,某女又倒霉了。在一次交谈会上,某女的几句话引得某少校笑了,“少校,我虽然很多比不上你。”某少校点了点头。“但是,又两件事你肯定比不上我!”“哦?”“第一,我情商比你高。第二个我桃花运比你多!”某女说完后,全场心惊胆战的,但是,“嗤。”某少校居然忍不住笑了?站起身,拦着她纤细的腰,邪笑,“看来,我要开始除草了。”
  • 红包大接龙

    红包大接龙

    仙网集中营,一个众多神仙聚集的地方,里面不谈修炼之法,尽在聊天灌水,还嚷嚷着谁发红包,李铁贵被太上老君邀请加入,被这伙神仙带上了抢红包游戏之红包大接龙的不归之路,天天输钱,却笑得嘴都合不拢,拿着神仙的红包,买装备道具,泡美女,打恶棍,日子好不逍遥。
  • 宝觉祖心禅师语录

    宝觉祖心禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 走出非洲

    走出非洲

    《走出非洲》是卡伦·布里克森的一部自传小说,《走出非洲》描绘了1914年至1931年“我”在非洲经营咖啡农场的生活故事。作者匠心独运,将众多的人、事、景、物融于一炉,字里行间流露着对非洲这块热土及其在繁衍生息的人民的纯真热爱。作品的“我”既有男子汉创业的魄力和冒险精神,又有女子的软心肠和经得起挫折的韧劲。这种刚柔并济的性格使她在事业上勇于进取、不畏磨难,在生活中又富有人情味、重友情。作者以同情的笔触描写了当地人愚味、落后的一面,更赞扬了他们吃苦耐劳、质朴真诚、乐于助人的一面,并真实地再现了欧洲人民在非洲这一特殊环境中的生活面貌。