登陆注册
1942800000003

第3章 幸福王子(二)

月儿悄悄爬上天空,他飞回幸福王子身边说:“你在埃及有什么事需要我代办的吗?我就要起程了。”

“燕子,燕子,小燕子!”幸福王子说,“你不能再同我住一晚吗?”

小燕子回答:“埃及有人等着我呢,明天我的朋友就要飞往第二瀑布,那里非常美丽。肥壮的河马睡在芦苇丛中。威武的斗芒神坐在花岗石宝座,整夜守望星辰,每当晨星出来,就会愉快地欢声鸣叫,然后再也不做声。正午时分,黄色的狮子也会跑到河边饮水,他们的眼睛犹如绿玉,吼声像瀑布一般响亮。”

“燕子,燕子,小燕子!”幸福王子说,“城市的那头有一个年轻人,他靠在一张铺满稿纸的桌上,桌上放着花瓶,花瓶里插着一束枯萎的紫罗兰。他的头发泛黄像波纹,生着一双梦幻似的大眼睛,嘴唇犹如石榴一样红。他正准备为戏院导演完成一部戏剧,但是天气太冷了,火炉里没有火,人又饿得憔悴不堪,他什么也写不了。”

确实生就一副好心肠的燕子说:“那我再同你住一晚吧,要我也送他一块红玉去吗?”

“唉,可惜我没有红玉了!”幸福王子说,“我只剩下一双青玉制成的眼睛,那是一千年前从印度那儿采来的,你挖一颗送给他吧。他可以卖给珠宝商换来食物与木炭,完成他的剧本。”

“亲爱的王子,这事我不能做。”小燕子说道,之后他就哭了起来。

“燕子,燕子,小燕子,”幸福王子说,“你就照我说的做吧!”

因此小燕子挖出幸福王子的一颗眼珠,往青年的住所处飞去。那房子的屋顶有一个破洞,他从这儿钻进屋里。

年轻人趴在桌子上,没有听见小鸟进来的声音,当他抬起头时,漂亮的青玉已经放在枯萎的紫罗兰花束上。他惊叫起来:“才华终究不会被埋没,金子总有闪亮的一天,这必定是哪个赏识我的人送来的,现在终于可以完成我的戏剧了。”脸上露出兴奋的色彩。

第二天,小燕子飞到码头边,坐在一艘大船的桅杆上,只见船夫用绳子把柜子拖出船舱,每拖出一个,他们就同呼:“哎哟!哎哟!”

“我真的要到埃及去了。”小燕子这样想着,但没有谁关心他,当月亮再次爬上树梢,他飞回幸福王子那儿。

“我来同你道别了。”小燕子道。

“燕子,燕子,小燕子!”幸福王子说,“你不能再同我住一晚吗?”

“冬天已经来临,这儿马上就要下雪了,”小燕子答道,“不过埃及却依旧温暖如春,太阳照在绿油油的棕榈树上,鳄鱼睡在淤泥里打滚。我的同伴正在太阳神庙里筑巢,淡红、雪白的鸽子望着他们,互相咕咕咕地叫着。亲爱的王子,我一定要离开你了,我永远不会忘记你,明年的春天我会给你带两颗漂亮的美玉,补偿你送给别人的损失,那玉比玫瑰还要红,比大海还要青。”

幸福王子说:“下面那条街上站着一位卖火柴的小姑娘,她不小心把火柴丢到水里打湿了。如果没有钱拿回家,她父亲就会狠狠地用鞭子抽她。她没有鞋袜穿,小小的脑袋连一顶遮风挡雨的帽子也没有。你把我那只眼睛也挖去给她,这样她父亲就不会再抽她了。”

小燕子说:“我可以再同你住一晚,但我不能再挖你的眼睛,否则你不是完全瞎了吗?”

“燕子,燕子,小燕子!”幸福王子说,“你就照我的吩咐去做吧!”

于是小燕子流着眼泪挖掉幸福王子的另一只眼睛,飞了出去。他从卖火柴的小姑娘身边掠过,轻轻地把宝玉放在她手心,那小姑娘叫着:“多美的一块玻璃呀!”一路笑着往家里跑去。

小燕子飞回幸福王子身边,说:“你现在完全瞎了,我要永远同你住在一起。”

可怜的幸福王子说:“不,小燕子呀,你还是得赶紧去埃及。”

“我要永远同你住在一起。”小燕子说着,就在王子脚下睡着了。

第二天,他整日坐在幸福王子的肩上,给他讲述异乡的所见所闻:譬如那赤色的仙鹤,成群列队地站在尼罗河畔,用细长的嘴捕捉金鱼;譬如那狮首人身的怪物,住在沙漠里,既知万事,寿命亦悠久如同天地;譬如那经营买卖的人,慢慢地跟在骆驼身边,手里拿着琥珀珠;譬如那月山之王,黑如沉檀,崇拜大水晶;譬如那睡在棕榈树干里的大绿蛇,二十个和尚喂它蜜糕;还有那小人国的矮人,能在大湖中漂游,坐在平坦的大树叶上,同蝴蝶发生争斗。

“亲爱的小燕子呀,”幸福王子说,“这都是奇闻逸事,人世间的苦难才最是让人惊心动魄,没有什么比贫穷更不可思议的了。你去城里转一圈,再告诉我发现些什么吧!”

于是小燕子飞去城市上空,看见富人在华丽的房屋中吃喝玩乐,而乞丐却坐在门外忍受饥寒。他飞进黑巷里,看见孩子苍白如纸的面颊,因为饥饿而模糊扭曲。还有肮脏的桥洞下面,两个孩子睡在那儿,颤抖着抱成一团,想要温暖彼此。

“好饿呀!”他们嘶哑着说。

这时城市的管理者来了,对他们吼道:“你们不能睡这儿!”于是他们又彷徨在寒冷的街道中。

小燕子回去,把看见的一切对幸福王子说了。

幸福王子道:“我身上贴满着金叶,你一张张撕下来,把它拿去送给穷人吧,世上的人都以为钱最能使他们幸福。”

小燕子把金叶一张张撕下来,最后幸福王子变成一个灰暗难看的人。小燕子把金叶一张张送给穷人,孩子的脸变得更加红润,笑着闹着在街上玩耍。他们叫着:“我们现在有面包了!”

冷风呼啸,雪花漫天,寒冷的冬天终于到来了。天地间白雪皑皑,银装素裹,地上结着厚厚的冰,街道犹如蜡烛做成的一样。长长的冰条就像水晶刀,挂在屋檐上。人们穿着厚厚的皮衣,孩子们戴着大红帽在冰上滑行。

可怜的小燕子不能离开幸福王子,他爱对方胜过自己的生命。由于没有了食物,只能趁烘面包的人不留心,在门外衔一些面包屑充饥,然后不住地拍打翅膀取暖。后来他知道自己马上就要死亡了,仅仅只有一次飞到幸福王子肩上的气力。

“再会了,亲爱的王子!”他低声地对幸福王子说,“你能让我吻吻你的手吗?”

“你终于要去埃及了吗?我真高兴,你在这儿住得太久了。”幸福王子道,“你吻我的嘴唇吧,因为我爱你呀!”

小燕子说:“我不是去埃及,而是奔向‘死亡’,死是睡的兄弟,不是吗?”小燕子吻了幸福王子的嘴唇,随即倒在他的脚下停止了呼吸。

这时候雕像里面发出怪怪的声响,似乎有什么东西碎裂似的,原来是幸福王子那颗铅做的心碎裂成了两半,这真是一场可怕的寒冻啊!

第二天早晨,市参议员陪同市长在街上散步,他们抬头望向雕像,“哎呀,幸福王子怎么变成了这样子,多狼狈啊!”市长说。

“的确狼狈!”市参议员也这样叫着,他素来喜欢拍市长马屁。说完他们又靠近了些。

市长说:“刀柄上的红玉丢了,眼睛也被人挖走了,身上的金叶子也不见踪影了,如今他真是比乞丐还不如啊!”

“的确比乞丐还不如。”市参议员同样附和。

市长接着说:“瞧,他脚边还有一只死燕子呢!我们得发出公告,以后不允许鸟儿死在这里。”市参议员连忙用笔记录下来,随后他们把幸福王子的雕像推倒。

大学里的艺术教授说:“他已经没有了美丽的容颜,再也没有任何用处了。”

他们把雕像熔进炉里,市长又召开会议,讨论如何处置这些废弃的金属。他说:“我们应该再建立一座铜像,而且这铜像应该是我的样子。”

“应该是我的!”其他市参议员说,为此他们争执起来。

“真是怪事啊,”铸造厂的监工说,“这破碎的铅心竟不能熔化,我们把它丢了吧!”便把那颗铅心丢在不远的垃圾堆里,正好死去的小燕子也躺在那儿。

上帝对一个天使说:“把城里两样最宝贵的东西给我拿来!”

天使便把铅心和死去的小燕子送到上帝面前。

“你们选得很对,”上帝说,“从此以后这只小燕子可以永远在我的乐园里唱歌,幸福王子可以永远在我的黄金城里赞美我。”

同类推荐
  • 韩愈·柳宗元诗选

    韩愈·柳宗元诗选

    韩愈、柳宗元不但是唐代古文运动的盟主,也是中唐诗坛的领军人物。韩愈以文为诗,戛戛独造,诗风雄奇怪异;柳宗元的诗深婉幽峭,精艳工致,深得楚骚遗韵。二人的诗歌影响深过错,受到当时及后世许多诗人、学者的高度评价。本书依据学界最新研究成果,精选韩诗52题67首,柳诗59题63首,按创作时间先后分别编排,对了解二人诗作极有帮助。
  • 那纯然灵透的眼神

    那纯然灵透的眼神

    《那纯然灵透的眼神》将曾有过的情谊、挂念、怀想默默地留守在心的底潭。许久许久之后,那将会成为心底之泉,泪溢欣甜。一阵大雨,天即放晴,被大雨淋漓过的碧郁松柏还滴挂着晶莹的雨珠,倾泻着新阳的山林,散发着沁入心扉的气息。古老中透出了新鲜的力量,那力量动撼人心。一生桀骜的老人,动情之时竟能号啕得泪流满面,可想而知,这泪水里饱含了多少不堪回首的怆楚。
  • 你的地铁阅读书单·bigger

    你的地铁阅读书单·bigger

    “不是在上班,就是在上班路上”,是对我们这种上班族每天真实而又尴尬的写照,没有阅读的时间,面对日益快速更新的阅读内容,也不知道该如何选择!“2017学习清单”全新推出《你的地铁阅读清单》系列,主题性分享梁文道先生的精彩书评,用最简洁直白的方式,重拾你的碎片时间,深度你的主题阅读!
  • 中华歇后语(第九卷)

    中华歇后语(第九卷)

    歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。汉文明源远流长。五千年历史沧桑的沉淀、淬炼、凝聚成绝妙的汉语言艺术。其中歇后语以其独特的表现力。给人以深思和启迪,千古流传。反映了华夏民族特有的风俗传统和民族文化,品味生活,明晓哲理,提升智慧。
  • 舌尖风雅

    舌尖风雅

    “下饭”系宁波方言,指菜肴。本书即为一部以宁波菜肴及其原料为主题的历代诗歌作品选,所选诗歌充满生活气息,充分展示了宁波本土的丰富文化,语言直白流畅,凝聚了劳动人民与知识分子的智慧,具有一定的文学价值。
热门推荐
  • 山岳知我心

    山岳知我心

    爱情,是一堵城墙,牢固时可以抵御外敌入侵,可以走过千年屹立不倒;即使固若金汤,也被孟姜女哭倒,也被蚁穴击溃。爱情如此,那卑微的喜欢、暗恋,能否看到明日晨曦的微光……
  • 异界之无尽归途

    异界之无尽归途

    远古的硝烟已渐渐散去,时间之轮依旧向前,延续了千年的人神之争仍在进行~~身为人族强者之后,却流落异界!回归是他的使命,也是他的信念!
  • 前桌男神放开我

    前桌男神放开我

    还记得那个秋天,我们的第一次相见。“喂,帅哥同学跟我回家,怎么样?”林荔问道。但却换来风槿一脸调戏“回家?你这是要追我?还是要养我?”【PS:每日一更,晚上11点。支持正版,谢谢大家~\(≧▽≦)/~微博搜索:随良行。】
  • 火耀战神

    火耀战神

    地球秘境的上古武器:黄帝陵(金权杖)、神农架(铁木叉)、伏羲庙(水晶球)、祝融峰(火焰棒)、女娲陵(五彩石)正面主角:祝融(男)得到火焰棒正面配角:金绍(男)得到金权杖辰动(男)得到铁木叉墨沙(男)得到水晶球离尘(女)得到五彩石反面主配角:裂星时间:公元4000年地点:天才学院星际战争人类文明发展到公元4000年,祝融和他的小伙伴,在焰火晚会上,遇到一件奇怪的事情。从此,各种奇怪的事情,接连不断地发生。直到,真相揭开,他们必须直面强大的敌人。来自火星的盗火者裂星,带领他的属下,寻找地球秘境,企图争夺上古武器,盗取源火之火。天才少年会胆怯吗?
  • 无忧戏情

    无忧戏情

    有时候生命就是很奇怪的东西,若爱一直存在,生命便生生不息,爱情,对于邪君与圣莲来说,生命便是如此,因为他们心中彼此有爱,所以无论经历怎样的轮回,怎样的迫害,他们依然能遇见彼此,然后相爱,直到相守。主角:邪君、圣莲冶艳=冷无忧=魔君(九儿)=邪君冷怡情=魅影公子=魅=圣莲天帝=风靡=混沌界的熊(反派)
  • 成语故事

    成语故事

    中国传统文化博大精深,包罗万象,远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时,我们给一些文字选配了图片,使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 罪妃狠倾城

    罪妃狠倾城

    一夜醒来,她家破人亡,奸臣当道,相公,幼子均惨遭杀害,一朝计成,她翻身为妃,势要为枉死的夫君和幼子报仇,一路过关斩将,杀忠臣,害亲妹,毁江山,成为这万里江山罪恶最深重的人“你可后悔.......”高堂之上的他剑眉冷目,厌恶的表情毫不掩饰台阶之下,她身着囚服,跪在殿下“不悔”“你这个毒妇,朕要将你千刀万剐亦不为过”“我对不起阿琪,也对不起你”“你.....不配替皇室诞下子孙,朕不会杀你,朕会保留你所有的荣耀,让你一个人在辉煌的大殿中自生自灭....”
  • 三公主与三王子梦幻之恋

    三公主与三王子梦幻之恋

    三公主慕容雪娜,慕容茉夕,慕容纯惜,回国之后遇上了三个叛逆帅气少年,上官黎,上官烁,上官辰,文静,单纯,腹黑的三位公主与三位王子,她们是他们生命中注定的不可缺少的一部分,而他们是她们最美好的意外,从见面时的厌恶,到最后的宠爱,她们和他们度过了一个又一个难熬的日子,熬过了一个又一个难关,他们发生过许多冲突,但到头来还是放不下彼此。
  • 猜到我是谁吗

    猜到我是谁吗

    平凡少女,考上贵族学校,大学生活从此改变!霸气少爷,能否为她改变……
  • 纳米皇帝

    纳米皇帝

    一次意外让吕小星获得了控制他制造的纳米机器人的能力,从此他开始了彪悍的人生。且看他如何统帅亿万纳米机器人,建立纳米帝国,做另类神医。