登陆注册
21194400000011

第11章 日本人的商务礼仪

了解日本人的朋友都说,同日本人打交道、做生意,首先必须花时间去了解他们的理念和想法即文化,如能建立互信关系,就会有很好的发展前景。否则,一不小心,就会因冒犯而前功尽弃。

讲究信誉

日本人相当重视信誉,这一点在和日本人洽谈业务时会有深刻体会。他们总用随身携带的记事本详细地逐项记录所有谈判要点,并在事后对已言明的事情进行逐项核对,看看你是否说话算话。一旦被他们认为诚信方面有问题,那就很难长期合作下去了。相反,只要是他们应允的事情,时间、质量,包括货款一般都不会有任何问题。

看重能力

日本人虽然尊敬朋友,但天生喜欢掌控别人,尤其是他们认为能力不行的人。而对于实力超过他们的人,你会看到其俯首贴耳的另一面。因而和他们合作不仅要有自己的主见,而且自己的能力越强,实力越雄厚,他们就越瞧得起你,事情也越容易成功。这一点从日本的对外关系可见一斑。

切忌尖锐、急躁

日本人追求和谐以及严谨的态度是举世公认的。他们办事有条不紊,而且对自己的感情常常加以掩饰,不易流露,避免伤感情的对抗性的和有针对性的言行。同时日本人也不喜欢马虎、急躁的工作作风。因此,在与日本人进行的商务谈判中,争论和幽默都不常见,他们喜欢平静、平和、和谐。即使你不情愿和日本人一样随声附和,也最好尽量避免直接拒绝。在与日本人打交道的过程中,没有耐性、不能掩饰自己情绪的人,往往不会得到预期效果。

给足面子

“爱面子”也是日本人的共性,因为它是一个人荣誉的记录,又是自信的源泉。情面对于日本人来说,比什么都重要,而且会强烈地影响到相关的所有事情。比如一句有伤面子的话,一个有碍荣誉的动作,都会使本来进行得很顺利的事情陷入僵局,甚至夭折。因此,与日本人相处,给面子似乎显得非同小可。所有与日本人打过交道的人都知道,日本人普遍说不好英语,谈判时讲英语,对于日本人来说,简直就是活受罪,而且常常会使他们感到疲惫甚至狼狈不堪。所以,如果同日本人打交道,或者你最好会讲日语,或者自带日语翻译,尽量不要用英语为难他们。

交换名片

日本人初次见面对互换名片极为重视。初次相会如果不带名片,不仅失礼而且对方会认为你不好交往。万一名片用完或者忘带,一定要加以说明。互赠名片时,要先行鞠躬礼,并双手递接名片。或者左手接、右手递。地位低的先向地位高的递送。地位相当时相互交换。接到对方名片后,要认真浏览,看清对方身份、职务和所在公司,并用点头动作表示已清楚对方的身份。日本人认为名片代表本人,不尊重名片就是不尊重本人。接过名片后,如果连看都不看就随手放入口袋,或者随意在手中折叠揉捏,都被视为是无礼或不尊重对方的行为。当然,国际商务礼仪亦是如此。如果是一个商业谈判,你必须向房间里的每一个人递送名片,并接受他们的名片,厚此薄彼同样会产生不好的结果。

守时的习惯

一般来说,日本人所有的社交和公务活动都会准时到达。比如要求几点到场,他们总是提前5分钟。日本人认为,迟到是不礼貌的,一次迟到的约会,对于日本人就是一次失败的交往。不过,过早到达也会给人带来不便。所以提前5分钟似乎已经成为一种惯例。需要特别注意的是:无论是到别人家去拜访,还是到办公场地去找人,必须预先预约,突然的不期而至,对于日本人来说绝不是惊喜,而是无法忍耐的厌恶。但是,既然有预约,就一定要守时,因为日本人认为守时与否事关一个人的人品。在中国的大型宴会上,说是12点开饭,实际一般都要等到1点甚至更晚些时候。如果席间有什么大人物要出场,那一定要等到大人物驾临方能开席,不管要等到几点钟。据说在墨西哥,12点请你,18点到也不要紧。而在日本,说11点59分开饭,一分都不会差,即使是天皇要来。因为他们是掐着秒表工作的。

女性优势

日本是男性社会,这种传统几乎与其宗教信仰的历史相等。所以,对一些日本商人来说,和女性做生意让他们感到很震惊,不知道如何应对。特别是假如这位女性的学历很高,能力非凡,或在公司里举足轻重,他们会更加诚惶诚恐。实际上,这是女性优势,这种因素会使十分困难的事情变得相当容易。

通信常识

日语信封有直式(竖式)信封和横式信封两种。直式信封也称日本式,横式信封也称西式。这两种信封的写法是不一样的。直式信封的写法:信封右上方是收信人的邮政编码,在写收信人的地址时,若一行写不下可另起一行,但应比前一行低一格。收信人的姓名则应写在信封的正中间,且字体应比地址的字体大。信封背面正中偏右下方则写寄信人的地址,偏左下方写寄信人的姓名。寄信人的邮政编码横写在寄信人地址的上面,单独占一行,而寄信的日期则写在左上方。横式信封写法:收信人的邮政编码、地址和姓名写在信封中下偏右,字体较大。寄信人的邮政编码、地址和姓名则写在信封左上方,字体比收信人的字体要小。邮票贴在信封右上方。但邮票一定要贴整齐。

商业和个人信函

商业信件或正式信函要按照日本样式来书写,可把日期写在信纸的右上角,地址写在左下角,地址下面写上收信人的全名并加上“様”(先生)字样。日本人经常把信的第一段(除了严格的商业信件)用来评论季节。这种评论常含有比你眼睛所见更多的内涵。因此,如果你也想试一下的话,可以小心地来上几句简明、积极的问候语。如果是回信,开头除了“お元気ですか。”(你好吗?)以及季节之类的问候外,还应对来信表示感谢,商务信函也要对一直以来的关照表示谢意。而后才开始正文。个人信件的末尾还要前后呼应,写上“请多保重”等字样。

同类推荐
  • 中国特色社会主义理论体系基本问题研究

    中国特色社会主义理论体系基本问题研究

    本书对中国特色社会主义理论体系的形成过程、中国特色社会主义理论体系三大理论形态的内在关系、中国特色社会主义理论体系整合建构的原则方法与结构形态、中国特色社会主义理论体系的实践路径等问题,进行了较为系统的研究。
  • 中华传统美德百字经·恤:恤寡怜贫

    中华传统美德百字经·恤:恤寡怜贫

    《巅峰阅读文库·中华传统美德百字经:恤·恤寡怜贫》通过中华传统美德教育,弘扬、传承中华传统美德,使青少年增强辨别真善美与假恶丑的能力,树立正确的价值观、人生观,增强社会责任感。于永玉、董玮编著的《中华传统美德百字经:恤(恤寡怜贫)》不但讲述了许多我国古代先贤恤寡怜贫的故事,还讲述了发生在当今社会中真实感人的故事,描述的都是一个个普通人所做出的令人潸然泪下的事迹。这些故事之所以令人感动,在于它们承载了五千年灿烂的中华文明孕育而成的传统美德的力量,闪耀着永恒的光辉。恤寡怜贫、扶危济困等自古流传的道德伦理,夯实了中华民族的精神基石。
  • 中国狮:一座城市崛起的30年记忆

    中国狮:一座城市崛起的30年记忆

    本书不仅讲述了一座小城经济奇迹背后的秘密,更可以看做是一次探讨城市品质与经济发展关系的尝试。有什么样的水土,就有什么样的人群;有什么样的人群,就有什么样的区域未来。书不是一本简单的城市回忆录,它第一次站在国家的视野和更久远的时空坐标中,结合改革开放30年的中国变迁,对一座城市的发展历史和文化基因进行了系统的梳理和总结,讲述了石狮人所特有的人文精神。或许以石狮为代表的闽南是这样一块土壤,它以自身为支点聚焦了两个巨大无比的文化扇面,一面是博大精深的中原文明,另一面则是广阔无边的海洋文明,数百年来,正是这两种不同特质文明的千百次撞击与交融,终于铸就了闽南所特有的魂魄与传奇,而这场传奇只是刚刚开始。
  • 评说晚年周恩来

    评说晚年周恩来

    本书辑录的评说,首先辑录了《中国共产党中央委员会关于建国以来党的若干历史问题的决议》的有关论述,作为本书的开篇。全书分上编与下编两部分:上编主要辑录党和国家领导人、党政军负责人和专家学者等对“文革”时期周恩来的评说;下编主要辑录外国政要、友好人士和专家学者有关“文革”时期周恩来的评论。
热门推荐
  • 你是我的梦想

    你是我的梦想

    林菲灵,一名普通的高三学生。高三压抑、烦闷的生活快要逼疯了她,她不知道如何逃离这种生活。无意间看到一个传说,胆小的她尝试了一把,从此她的生活发生了变化,可是愿望的实现不需要代价吗?故事中的每一位主人公都是因为自己梦想的出现而开始了一种新的生活,他们感到了生活的意义宛如重生,击碎了他们的梦想就是让他们走向灭亡——
  • 改变千万人生的一堂课

    改变千万人生的一堂课

    本书是马登励志教育系列图书之一,在马登的作品中占有重要地位。作者列举了一些成功人士的经典案例,剖析他们成长道路上失败和成功的原因,从个人素质、生活习惯、生存环境、生活观念等方面探讨了一个人成功所要具备的素质,并教会年轻人如何获得在实际生活中必须具备的各种能力,怎样在各自的领域中缔造属于自己的辉煌,成就不凡的人生。
  • 情剑下南山

    情剑下南山

    一个是温柔似水的小家碧玉,一个是刁蛮任性的大小姐,你会选哪一个?感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 梦:风云

    梦:风云

    七个当代的高中生,在充满压力的生活中与梦中的世界产生了千丝万缕的联系,看他们如何在梦境与现实间斩妖伏魔,成就现代奇侠!
  • 特工重生:第一王妃

    特工重生:第一王妃

    灵堂中重生,废柴菜鸟变身复仇天使。先搞死那个吃里扒外的相公,再搞定嚣张跋扈的继母妹妹,姐姐从小什么都吃,就是不吃亏!看看身边还剩下什么隐患?呦!这个小哥长得不错,就留在身边吧。谁知知人知面不知心啊,美男空有浪荡的外表,却是个扮猪吃老虎的货?!一失足成千古恨,腹黑小公主被更腹黑的王爷拆吃入肚……
  • 夏天许的诺言

    夏天许的诺言

    时间把我们带到这个年少青春的天堂,不知不觉你的脸孔就印在了我心海。那些不经意的笑声我曾经每天眺望,现在熟悉的脚步你们要去哪个方向?*离别的时候我终于看到了你哭泣的模样,这就是我猜了又猜问了又问的那个答案。离别的时候我终于鼓起勇气把你抱入胸怀,就算分别天涯海角我们还是最好的伙伴。
  • 魔道之仙

    魔道之仙

    何为道?何为魔?何为仙?悠悠怨魂,投身死婴。修成鬼魔,只为修仙。只有能修成仙,我什么都可以舍弃。甘为奴仆,甘为童子,只为那一丝成仙机缘。
  • 爆炸的平民战士

    爆炸的平民战士

    他是地球上的魔王,却被兽王,妖王,龙王,战神联手击败,并且封印起来送到了异界,也就是洛兰大陆,这个时候,他要开始装逼了.........注意不定期更新,练练手而已
  • 单身贵族理财经

    单身贵族理财经

    本书从八大方面对单身人士理财进行阐述:单身贵族,理财有道;想好好花钱,首先得会挣钱;单身贵族平时一定要常储钱:做理智的“单身消费贵族”:让钱流动起来——投好资,理好财;给自己的人生加保险;单身女性和大学生的理财路;不是理财的理“财”。如今,很多单身贵族常问自己:“我的钱都花到哪里去了?”想不通为何永远存不到钱。本书为单身贵族人士提供了解答。从保险、投资、信用卡和退休储蓄计划,到其他各式各样的日常重要理财问题,都可以参考本书的建议来制定最明智的计划。本书还提供各种理财技巧,这些内容都具有很强的实用性和可操作性。本书主要针对的读者对象是刚步入成年、尚未婚嫁或崇尚单身主义的人士。
  • 妖妻:间谍妖后

    妖妻:间谍妖后

    别开玩笑了!她不会真的这么倒霉一穿越就“被活埋”吧?千里杀一人,号称十秒间谍的何清清居然也有栽的一天!“拜托,我还没死呢!”她从土里钻出来,在电闪雷鸣的乱葬岗诈尸,横空出世。从此,天下多了个间谍皇后,人间多了个旷世妖妻。