登陆注册
22232400000028

第28章 递进的有标记和无标记(7)

(3)掬一捧山泉,还是那么透明,是奶奶忧郁的故事沉淀了你的沙粒。是妈妈梦中的希冀过滤了你的杂质,是姐妹们银铃的笑声净化了你的圣洁。〔焦家良《甘河》)

例(1)(2)(3)都是在结构上具有完全的同一性,结构成分的性质也是完全一致的。这种属于严格对应的层递项,也是最典型、最富有表现力的层递,我们叫做完全对应的层递项。

在实际语言运用中,各层递项的结构和构成成分的性质不可能都完全一致,但至少在结构上要有某方面的一致性,这种我们叫做不完全对应的层递项。如:

(4)他赢了又赢,铜钱变成角洋,角洋变成大洋,大洋又成了叠。(鲁迅《阿Q正传》)

(5)事情就是这样,它来进攻,我们把它消灭了,它就舒服了,消灭一点,舒服一点;消灭得多,舒服得多;彻底消灭,彻底舒服。(******《关于重庆谈判》)

例(4)层递项的构成成分性质不同,“叠”是个量词,而前面是名词。但是这里的层递项在结构上是完全相同的。除了结构上的一致性以外,在语言形式上还有其他的一致点,如顶真格的运用也显示了它们在形式上的一致性,再加上有共同的动词“变成(成)”作谓语,因而使人明显地感到了层递在语言形式上的一致性。例(5)层递项的结构不完全相同,前面两项“消灭一点,舒服一点;消灭得多,舒服得多”是述补结构,后面一项“彻底消灭,彻底舒服”是偏正结构,构成成分的词性也不完全相同,“一点”是表不定量的量词,“多、彻底”是形容词。但是这三项层递项之间还是在形式上有明显的联系的,它们的动词谓语是相同的“消灭……舒服……”。所以在句法形式上仍然有它的一致性。正是有了形式的一致性,层递的层层“递升”或“递降”也才显得具有“层级美”。

3.2语义语义有决定性。句法上具有一致性,这只是层递项的表现形式之一,而不是决定因素,最终起决定作用的还是语义因素。在实际语言运用中,各层递项的结构和构成成分的性质不可能都完全一致,但至少在结构上要有某方面的一致性,这种我们叫做不完全对应的层递项。如:

(6)他父亲留下的一份家产就这么变小,变做没有,而且现在负了债。(茅盾《春蚕》)

例(6)“变小”、“变做没有”、“负了债”,在形式上不完全对应,但在意义上逐层深入。正是有了语义上的一致性,再加上形式上又有一定的一致性再加上认知类推,所以使得层递的层层“递升”或“递降”也才显得具有“层级美”。这也正说明了语义起着决定性的作用。

层递项在语义上要有一定的联系,毫无联系的事物无法形成层递项。如:

(7)县里和区、村的干部们,都到河堤上领导群众护堤去了……(管桦《暴风雨之夜》)

例(7)“县里、区、村”除了表层的句法功能相同之外,还有更深层次意义上的相同,即它们都具有共同的语义特征:(+行政区划单位);按照行政单位的等次顺序排列的就可以构成层递项序列。象同样是名词的“桌子、房子、石头”等就不可以进入此序列。这是因为“桌子、房子、石头”不属于行政区划单位,不属于同一个意义范畴的成员,因此无法形成等次序列。可见,具有一定联系的事物必须是同范围的,即必须有共同的语义特征,也即属于同一基本的意义范畴的,否则无法形成层递项。

属于同一语义范畴的的事物或概念如果在范围上、性质上不同,也无法形成层递项。如:

(8)竹叶烧了,还有竹枝;竹枝断了,还有竹鞭;竹鞭砍了,还有深埋在地下的竹根。(袁鹰《井冈翠竹》)

例(8)的“竹叶、竹枝、竹鞭、竹根”都是竹子的组成部分,范围和性质相同,但是如果改成“竹筐、竹竿、竹根”等虽然也都和竹子有关,但是它们是不同范围的,不同性质的概念,所以无法形成层递项。

属于同范围、同性质的在意义上有一定联系的事物也不一定是层递项。如:

(9)他们的品质是那样地纯洁和高尚,他们的意志是那样地坚韧和刚强,他们的气质是那样地纯厚和朴实,他们的胸怀是那样地爽朗和宽广!(魏巍《谁是最可爱的人》)

(10)国家要独立,民族要解放,人民要革命,已成为不可抗拒的历史潮流。(******《在中国共产党第十次全国代表大会上的报告》)

例(9)(10)的几项在意义上也有联系,句法形式上也完全相同的,但是在意义上可以变换顺序,并不影响表达。这样的辞格叫做排比,并不是层递。可见只要求句法形式上的一致性还是无法保证几项事物构成层递项的。

因此层递项的语义要求必须是有一定联系的同范围同性质的具有一定等次的事物才可以形成层递项。等次是人类对世界的一种认知方式,也是对世界的一种表述方式,同时也反映着对世界的认识程度。等次是因同一纬度上量的差异或等级的差异而形成的序列。如:

(11)你们五个人面对这敌人冲过来的大队,五十米、二十米,只几米了,你扔出一棵手榴弹。(李株《这样的战士》)

(12)兴高采烈的姑娘们和小伙子们,都涌上前来,把一碗碗一盒盒一桶桶带着美好祝愿的清水,泼在总理身上。

(13)一九七六年十月。早晨,那是多么好的一个早晨啊!曙光升起来了,朝霞升起来了,红日升起来了!(徐刚《曙光升起的时候》)

例(11)中的“五十米、二十米、几米”是因距离远近而形成的层递项序列;例(12)中“碗、盆、桶”是盛水的容器的容积大小形成的层递序列;例(13)中的“曙光、朝霞、红日”是程度的不同而形成的层递序列。而这些数量、形状、程度等都是事物在某方面表现出来的共同的属性。

词有虚词和实词之分。虚词由于意义比较空灵,一般不大容易表现级次;实词一般都有较为实在的意义,许多实词可以直接表现等次。如:

(14)一根火柴,它自己熄灭了,却把别人点燃起来,引起了比自己大十倍、百倍、千倍以至数万万倍的熊熊大火。(人民日报:《我为祖国作了什么?》)(数词)

(15)记得那次路过西长安街,我竟挪不动脚步——路旁的花畦里,一溜儿开着繁花:浓绿的叶子,淡红的花儿,直开得成串,成团,成堆,成阵,现出一种让人目不暇接的气派来。(韩少华《“杏花村”随想》)(量词)

例(14)是数量程度差的利用,因为词汇本身在数量上存在程度差:“十倍<百倍<千倍”,由小到大的排序从而实现层递。例(15)是体积程度差的利用,因为词汇本身在体积上存在程度差:“串<团<堆<阵”。由小到大排序从而实现层递。

此外,等次性也可以通过语法手段来表达。例如:

(16)做一个警察难,做一个女警察更难,做一个军人家属的女警察难上加难。

(17)评论历史人物难,为人物写传更难;写一部持论公允人物真貌的传记尤难;重新评论久有成说或定论的人物,并为之写出一部全传更是难上加难。(《“非常之事”的“非常之人”》)

(18)人常说:君子好处,小人难待,聪明的小人更难待,对已有过功利的小人尤其难待。(贾平凹《商州》)

例(16)增加定语限制指人NP所指对象的数量来构成程度差:“警察>女警察>军人家属的女警察”。按由多到少排序来实现层递。例(17)(18)都是通过增加定语来扩大外延,缩小内涵,达到形成等次的目的。

同类推荐
  • 遵循科学发展 建设高等教育强国:2009年高等教育国际论坛文集

    遵循科学发展 建设高等教育强国:2009年高等教育国际论坛文集

    在建设高等教育强国的研究中,我们要重点研究如何使我国的高等教育成为培养和造就世界一流科学家、思想家、科技领军人才和一线优秀人才的摇篮,知识创新、推动科技成果向现实生产力转化的重要力量,推动文化大发展大繁荣的坚强阵地。 本书为2009年高等教育国际论坛召开的“遵循科学发展 建设高等教育强国”的论文集。全书分为建设高等教育强国、做强省一级和地方高等教育、做强高等职业教育等四编,选录了来自全国28个省(自治区、直辖市)200余所高校和教育科研机构的专家学者,来自香港、澳门的代表及美国、日本的专家学者等近500人的论文。
  • 电影编剧的秘密

    电影编剧的秘密

    本书收入芦苇和王天兵的四次谈话。在书中,两个热爱电影的人像聊天那样纵论电影,将芦苇的成长经历与编剧技巧的讲解融为一体,既有普适的编剧法则又有实战教训,还有对电影经典的案例分析。谈话的方式让人如闻其声、如见其人,读之不但让人觉得过瘾,还会使人油然产生一种信心,对编剧技巧跃跃欲试。作为创作示范,书后还附有芦苇从未发表的电影剧本《赤壁》。如果你热爱电影,又曾萌发过写作剧本的冲动,不时还对拍电影当导演想入非非,那这本书不会让你失望。也许,你在阅读中还会产生独享秘笈的快感,甚至有一种被大师点拨的幸福。
  • 中华上下五千年绝妙对联趣话

    中华上下五千年绝妙对联趣话

    对联似飞鸿般飘逸而优美,不竭的智慧藏于其内,恣意劲爽蕴含其中。帝王将相喜爱它,女人雅士推崇它,于是,便有多少乐趣横生的故事流传至今!千年的妙联真味,值得追寻……
  • 民办高校学生事务管理研究

    民办高校学生事务管理研究

    20世纪的后二三十年是世界高等教育发展的转型期,高等教育的管理体制面临着巨大的变革。在西方国家,这一时期高等教育经历了“高校管理革命”后,走上了市场化和商业化的道路。由于20世纪70年代以来。随着大学获取公共资金额度的逐渐减少,寻求更有效的管理方式和经营方法以促进大学的发展成为了改进大学管理模式的重要手段。
  • 实用公务员文书写作大全

    实用公务员文书写作大全

    本书详细地介绍了常用的命令、指令、议案、决案、布告、通知、指示、请示;条例、制度;计划、总结;函电、传真;会议文书;社交文书;涉外工作文书。介绍了各文书的概念及写作要点,并附有大量的例文。特在第十一章对公文的处理作了全面的介绍,在第十三章介绍了新兴的各行业岗位职责写作,全书涉及面广,因而具有全面性、指导性、借鉴和实用性,实是公务员必备之工具书。
热门推荐
  • 齐天圣仙

    齐天圣仙

    有个古老的传说:炎体现世,万族灭,兵戈起,天将劫难,苍穹变。天要灭我,我则灭天。世欲毁我,我必屠世。我敬你苍天一杯酒,望你守好本分,莫要敬酒不吃吃罚酒。一个受人歧视的平凡少年,在艰难中前行,一步一个脚印…………逆天而行,只为执掌天印,成为三界主宰。我一直想写出一部充满哲思而又激励人心的小说,经过三年的孕育,结合中国传统文化的《齐天圣仙》终于问世!塑造出了如《斗破苍穹》中萧炎一般狠历冷峻的人物性格,又兼有江湖武侠的恩怨情长,同时又融入了《遮天》那东方玄幻的磅礴大气,鼓舞人心,崇尚开拓进取的拼搏精神,激发斗志,而又蕴含丰富的哲学思想。可以作为娱乐快餐,又可以精研细读吸取其中宝贵的中国传统文化思想。
  • 恒星守护之异能星

    恒星守护之异能星

    血雨沫与血羽宸本是血族宠儿,却因一场变故到了人类世界生存。(秘密还有很多,自己看。)冷洛逸是吸血鬼族殿下。原本冷酷无情,却…………而魔族与血族却有……然而魔族少主却与血雨沫有关联。到底将何去何从尽请期待!!!
  • 星洒灵域

    星洒灵域

    这是一个神秘交织的世界,白雪纷呈,四季如空,诡异的力量让人耳目一新。他,因为为了躲避仇人的追踪,从小就和父亲生活在一个偏僻安静的小地方,过了一个没有世俗笙箫的童年。但是,好景却是那么的短暂,在知道自己身怀血仇,还有父亲的离去,爱人的逝去。一切看在眼里,却是那般的无奈。究竟怎样的努力,怎样的经历,才能唤醒他心中那些深藏的秘密。他也迷茫过,他也放弃过,可是在经历种种血雨风花,世态炎凉后,却还是一步一步艰难地走向了巅峰。但是巅峰的后面却又是另一番的风景。究竟何时何镜才是尽头呢?一切精彩,就在---星洒灵域!
  • 我家是开小倌院

    我家是开小倌院

    女猪脚,一名记者。拍到英国政府与日本走私军火,却不想竟被发现?意外被杀害,却duang的一声,意外穿越,这就是主角光环!却没想到……我家是开小倌院?
  • 聂盼重生

    聂盼重生

    被亲生父亲囚禁,被同父异母的姐姐抢走了男友,被毁了容,被挖去了双眼,最后亲生父亲为了不留下罪恶的证据,放了大火,让我尸骨无存。我发誓!如有来生,必毁聂家!且看女主重生归来,把聂家一锅端,可是,为啥还有个大帅哥追着我,难道这就是重生后的福利?(女主一步一步强大,男主专情于她,随时欢迎入巨坑!)
  • 逆天邪皇

    逆天邪皇

    天地变幻,世间骤变,这是好事还是坏事?背负人族的命运,萧天从此开始了不平凡的一生,看萧天如何逆转乾坤,成就一代邪皇……
  • 上网百事通

    上网百事通

    网络犹如无边无际的海洋,逐渐覆盖了整个地球,海水从美洲漫到欧洲,亚洲,非洲和大洋洲。你看,海洋上水道纵横(网与网紧密相连),大陆横陈(超级计算机时刻运转不停),岛屿星布(大型机与小型机密如繁星),还有大量的小舟漂来荡去(无数个人计算机用户)。这是一个在我们日常习惯了的由物质和能量构成的物理世界之外的,由亿万个比特搭建而成,以光速运行的新的世界。网络来了!不管你喜欢它也好,畏惧它也好。
  • 满清兴亡史

    满清兴亡史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 嗜血虐杀

    嗜血虐杀

    男主角转入乌野高校,调查班里人的底戏。一个接一个的陷害,一个一个的挑衅。男主都一一解决。
  • 英雄无敌之重生成神

    英雄无敌之重生成神

    现在流行什么,重生玩游戏。刘星也搭上了这趟顺风车。他发誓要改变命运,为此放下了苦练了六年的功夫。当别人还在和农民拼杀的时候,他已经贩卖起了地精。当别人还在坐11路汽车的时候,他已经骑着皇家狮鹫翱翔天际。当别人还不知道何物追随者的时候,他的追随者却一个接一个的来。就职隐藏职业,开荒副本,强抢血精灵,暴拆魔法塔,灭绝大狼人,挑战神级任务,屠神而过,和一帮兄弟,组建《天堂》,纵横四海,横扫八方,他创出一个又一个奇迹,碾碎一个又一个的敌人。我们的口号是什么?相信自己!相信自己!我们的信念是什么?走自己的路,让别人无路可走!