“阿提汗阿吉就是想着从这里通过才来到阿富汗，并且在这里买了一头骡子，驮了足够的食物和饮水，按照人们指示的目标进发。他走啊走啊，一天来到了茹宗村住宿，这里的农牧民很好地接待了他。然后接着走，走啊走啊，来到了一个叫栏杆的地方。他在那里住下了。他自己连同骡子都休息了一天。栏杆人给他指出了更为明确的道路。按照他们的说法，跨过前面的阿比瓦罕河，朝着这条大河的源头方向走，就可以到恰克马克湖了。然后从那里朝着日出的东方走，翻过达坂，就可以到达塔什库尔干地界了！
“阿提汗阿吉按照他们的指引继续赶路。穿越了光秃秃的荒滩、干巴巴的戈壁，在炎热中经受炙烤，在风暴中经受干渴，他就这样继续走，经过几天艰苦跋涉之后跨过了阿比瓦罕河，来到了恰克马克湖，从这里又朝着东方上路了。他又是走啊走啊，就接近了巴达赫尚的通道。从远处看到了山上的那狭窄的通道，心中十分喜悦。就如同故乡那轻柔的空气扑入了心肺一般，疲累不堪的身体一下子来了精神，充满了气力，他开始慢慢向达坂攀爬而去。这时候，谁会想到他面前出现了两位阿富汗的边界警察。他们对阿提汗阿吉非常怀疑，几乎翻遍了他所有的东西，根本不听他的辩解，在他手上戴上手铐，脚上戴上脚镣，在两天之内就被带到了喀布尔。军方怀疑他是某一个方面的间谍。阿提汗阿吉在严密监视之下在喀布尔的监狱被关押了十天时间。十天之后才正式进行了审问。阿提汗向一个懂阿拉伯语的官员讲述了自己所经受的所有的事情，告诉了他自己这次旅行的目的所在，并且在最后流着泪说道：‘只要我在故乡、祖国的土地上留下脚印我就知足了！’那个负责审问的官员也感动了，最后经过一次又一次地检查，对阿提汗阿吉所去过住过的地方进行调查，与跟他见过面说过话的人们交谈之后，看到他实在没有可以怀疑的地方，所有的调查结果与他自己所说的一致，因此就向他说道：“‘你真是不了解世界上的事儿呀，阿吉！巴达赫尚的通道是什么时候的事儿呀？这里早已完成了自己的历史使命。现在再也没有商队和旅行者通过了！我们知道了你的心愿，但是你的想法太幼稚了。如果你是想回到自己的祖国，只有两条路可以走：一是坐飞机或者轮船到香港，从那里到中国南部再回到你的故乡；第二是从莫斯科到乌兰巴托，再从那里进入你的祖国。这样回去至少需要三十枚特里拉金币，要办理许多边境手续，要坐很久的轮船、汽车和飞机！……’
“听到这些话，阿提汗阿吉的头上都冒烟了。他剩下的钱还不到七个特里拉。钱也不是问题，这是可以赚的。但是，要到许多国家去办手续，这些手续真的可以办妥吗？这事儿任何人都无法打包票！花上大量的钱，踏过长远的旅程，等到了某个地方却被堵住，人怎么会受得了这样的愁苦呢？阿提汗阿吉感到非常失望，这种失望让他心如刀绞，痛苦不堪。他带着那么美好的愿望来到这里，受尽苦难正要踏上祖国土地的时候，没承想被这种巨大的阻力推回去，回到自己出发的地方叫他非常痛苦。这事儿让阿提汗阿吉的心肺里充满了闷气愁怨。所以，他一回到麦加就重病卧床不起了！……”
这就是阿提汗阿吉这次阿富汗之行所经历的所有真实的情况。他因为自己的故乡之恋、家庭之爱所走过的旅程，就在这种伤悲和愁怨中结束了。这给阿提汗带来了承担不起的痛苦和无法治愈的伤痛。
他就这样一直卧床不起，像是被大地吸尽了他所有的精力一般，精神和躯体都变得虚弱不堪。
艾克拜尔非常担心父亲的病情，每天都在他的身边陪伴着。看到儿子心如刀绞的焦急样子，他却无所谓似的安慰着他说道：
“儿子，你不要过于担心我！这也是安拉的安排，现在我的骨架松了，眼睛也花了。不过，我的心依然在祈求着安逸！”
他越来越虚弱、消瘦，像是根系被刀子划破的虞美人般变得越来越脆弱！
3
今天，阿提汗为了去做主麻礼拜，使尽了全身的力气。喘着粗气晃晃悠悠地从床上起来了，使尽了全身的力气。艾克拜尔寸步不离地一直陪在父亲的身边，阿提汗非常困难地进行了全身的沐浴，然后在儿子的陪伴下去了大清真寺。
当他一手提着鞋子一手拄着拐杖进入清真寺的时候，伊玛目已经念诵着法提哈开始了礼拜。阿提汗跟随着信众念起了乃玛孜。等主麻礼拜结束以后，伊玛目站立在讲坛上首先向安拉念诵了宣礼辞，然后手中拿起了一部******教神学家们写的《泰普瑟尔》。伊玛目打开书翻弄着，在几处停顿之后，用清真寺里所有的人都能够听到的声调，开始讲述******教的清规戒律：******教是一个充满了智慧和知识的宗教，是道德的宗教，安宁的宗教，是生命和生存的宗教。把这个宗教装入心中的正派之人会成为安拉面前，以及所有人类中间最可爱和最荣耀的人！
“安拉为每一个人赐予丰富的财富和美丽的容貌时，这个人用这些财富来施予安拉的其他一些弱小的仆人，用他美丽的容颜向安拉完成自己的膜拜礼数，以慈爱和宽容对待他人，那时候，安拉就会把这个人视为自己最真诚的仆人来看待！一天，一位学者来到了呼喇珊国王司马义·萨玛尼面前。司马义·萨玛尼国王非常慈爱和热情地接待了他。后来，这个学者要回去了，国王就从宝座上下来，把他送出了七步之外。当天晚上，国王在梦中梦见了尊贵的热苏鲁拉。在梦中热苏鲁拉向他昭示说：‘哎，司马义，你非常敬重和款待了我的学者，对他表示了尊重。为此我为你做了专门的杜瓦祈祷。在我的杜瓦中祈求你成为安拉最为看重的贵人，因为你送人家送出了七步之遥，因此祈求你的后代有七人延续你的王国，愿他们躲过七个地狱之火。我的这两个祈祷都被接受了！’
“那些远离罪恶、荣耀和恶事的人就是在精神方面净化了的人。这样的人，好似司马义·萨玛尼般会获得人类可以得到的最崇高的奖赏。他们会让自己远离虚伪、虚假、愚昧，用对人类有益处的各种学问知识来装扮自己的心灵和精神。不会把自己看得更为尊贵而高高至上，不可一世，也不会贬低自己而低下头，在其他人面前显示一种低下，除了安拉之外不会成为任何人的奴仆！……”
伊玛目停下来了，因为说得太多，嘴角都有了唾沫，下巴都有点儿颤抖了。
众教徒完成了礼拜出了清真寺，阿提汗也依偎着艾克拜尔慢慢挪动着步伐从清真寺里走了出来。这也成为了他在大清真寺里所做的最后一次主麻礼拜。当天回到家里，阿提汗躺在窗户前的床上望着外面向艾克拜尔说：“孩子，在眼前的这个礼拜四稍微散点儿油味儿，搞个乃孜尔，让我和周围的邻居还有我的那些朋友们见个面吧！……”
艾克拜尔的心像是一下子被东西刺了一样痛了起来。
“爸爸，你这是在说什么呀？”他用非常担心的声调说。
“我自己是知道的，孩子！”阿提汗满面愁容地说，“安拉让我活了很久，这是安拉的恩赐。现在这个生命已经失去了自己的恩典，我应该把它再还回安拉才是！因为，我的精神死了，儿子。既然我的精神已死，我的躯体也没有什么价值了！……”
“不要那样说，爸爸！”艾克拜尔哭着说，“你得活下去！我们必须要为理想而活下去，爸爸！我一定带你回故乡去，一定让你和妈妈、姐姐、妹妹和我们的同胞见上面！你不要这样失望下去，我们的这种愿望没有什么可以比拟的，比任何爱情都伟大，爸爸！我们一定会回到故乡去的，故乡是我们永恒爱恋的源泉。你和我，以及像我们一样的人们一定会成为那里神圣生命的拥有者，爸爸！……”
顿时，艾克拜尔泪如雨下。他虽然嘴里那么说，心里却感到父亲一天比一天羸弱，会像晚秋的阳光一样无声无息地走掉，心里痛不欲生。
入夜了，阿提汗就那样看着外面一动不动地躺着。他看到西落的太阳高兴地笑了笑，无边的黑暗又开始了。在这些天，阿提汗总是看着天空夜晚，慢慢想到后世，夜晚会给他一种消失前的恐怖感。阿提汗今天也和往常一样，陷入了自己给自己提出很多问题，准备从中为自己找到一些安慰等没头没尾的想法之中。
获得祖国之爱为什么这样难呀！为了得到这种神圣之爱就要成为一个心强体壮的人呀！只有强有力的人才能获得祖国之爱，无力羸弱之人，总是生活在将要获得的渴望之中！其中的原因似乎在于，故乡不是一个简单的大地，它神圣、奇妙！就是动物也在自己的生命终结之时，也都会翻越大山，越过大江，回到自己先祖们一直生活着的地方的！
可是，我呢？我能做什么呀？我是个聪明的人，却连没有头脑的动物都不如！……
阿提汗望着天空，看着像是没有止境的深谷一般黑乎乎的空间，伤心地想着这些。
艾克拜尔按照父亲的心愿，在礼拜四举办了一次乃孜尔。阿提汗与许许多多的朋友们见了面、聊了天。到晚上，他把艾克拜尔叫到身边，说：“儿子，对人来说没有必要有过多的财富和享受。人的手伸得越长，他的生命就会越短！贪财爱钱的人会为此而死掉，那些喜爱官级地位的人也会因为这种追求而消亡，巴哈德尔会为声名而死，那些什么都不想什么都不顾的人则不会死的！你要好好记住这些话！永远不要因为追求过分的东西而丧失自己的寿数！”
阿提汗有点儿喘不过气来而停下来了，他顿了一会儿低下头，抚摸着艾克拜尔的前胸后背，等稍微缓过来点儿劲儿之后，慢慢抬起头，向艾克拜尔问道：“孩子，我们有欠别人的东西钱财吗？”
“有的，爸爸！”艾克拜尔连想都不想地说，“已经过世的伊力木夏大哥的二十枚特里拉还欠在我们身上，没有还掉。”
“谢谢你，儿子！”阿提汗对儿子感到满意地说，“人的根基就是信仰，孩子！但这个信仰必须是纯净的。所以，那些神学家们说道：‘纯净的根系有千万，不洁之物的根系只有一个。’贪污人家钱财的人是没有信仰的！我亲手接受了那二十个特里拉，但或许无法亲手把这些钱交还给主人，这事儿就留在你的肩上了，儿子。无论什么时候，你一定要找到伊力木夏的女儿，把钱还给她。这千万不能成为另一个世界的债务！”
“你放心吧，爸爸！”艾克拜尔紧紧抓住父亲的手说，“我绝对不会忘记这一切的，一定会把人家的钱财还掉的！”
艾克拜尔怎么也没有想到这些话是父亲给他留下的最后的遗言。两天之后的一个清晨阿提汗永远闭上了眼睛。艾克拜尔一刻不停地在忧伤之中叹着气，当装着父亲尸体的抬尸架抬出家门的时候，他几乎在痛苦之中晕厥过去！……
阿提汗自己带着永恒的安详和宁静，将生活的喧闹和无尽的责难留给儿子，在六十九岁的时候离开了这个世界！
阿提汗的去世给艾克拜尔带来了极大的痛苦，似乎还嫌这种漂泊流浪的日子经受得少似的，现在他在这个世界上就像针刺一样更加孤独无助了。
就在这些日子里，他记起了这样一句谚语：“在****吃油的时候汇聚生人，在嗜血遭难的时候只有亲属管用。”不过，现在他身边已经没有了一个亲戚，别说是亲戚，他连自己母亲是否活着都不知道！
艾克拜尔因为父亲的离去变成了沉默少语、安安静静的一个人。那些认识的人向他打招呼时，他总会说同样的一句话：
“我现在就像针刺一样孤苦伶仃了。帽子掉下来会掉在别人的地面上。在大家看来我是健康人，而对我自己而言却已经病入膏肓了呀！”
