登陆注册
23947600000027

第27章 宋书·谢灵运传论

沈约

沈约(441—513),字休文,吴兴武康(今浙江德清县西千秋镇)人,历仕宋、齐、梁三代,是齐梁之际的文坛领袖,著名的文学家和史学家。

《宋书》是沈约的主要史学著作,其他史著如《梁书》等均已散佚。《宋书》中的《谢灵运传论》与《恩倖传论》都是很重要的史论篇章,前者专论历代文学,可以看作是一部简单的文学发展史。在该论中,作者特别提出了自己引以为自豪的声律说理论,并说妙达此者,始可言文,表现出他对声律理论的重视。

史臣曰:民禀天地之灵[1],含五常之德[2],刚柔迭用[3],喜愠分情[4]。夫志动于中[5],则歌咏外发[6]。六义所因[7],四始攸系[8],升降讴谣[9],纷披风什[10]。虽虞夏以前[11],遗文不睹,禀气怀灵,理无或异。然则歌咏所兴[12],宜自生民始也[13]。周室既衰[14],风流弥著[15],屈平、宋玉,导清源于前[16],贾谊、相如,振芳尘于后[17],英辞润金石[18],高义薄云天[19]。自兹以降,情志愈广。王褒、刘向、扬、班、崔、蔡之徒[20],异轨同奔[21],递相师祖[22]。虽清辞丽曲,时发乎篇,而芜音累气[23],固亦多矣[24]。若夫平子艳发[25],文以情变,绝唱高踪,久无嗣响[26]。至于建安[27],曹氏基命[28],二祖陈王[29],咸蓄盛藻[30],甫乃以情纬文[31],以文被质[32]。自汉至魏,四百余年,辞人才子,文体三变。相如巧为形似之言[33],班固长于情理之说[34],子建、仲宣以气质为体[35],并标能擅美[36],独映当时[37]。是以一世之士,各相慕习,原其流所始[38],莫不同祖风、骚[39]。徒以赏好异情,故意制相诡[40]。降及元康[41],潘、陆特秀[42],律异班、贾[43],体变曹、王[44],缛旨星稠[45],繁文绮合[46]。缀平台之逸响[47],采南皮之高韵[48],遗风馀烈,事极江右[49]。有晋中兴[50],玄风独振[51],为学穷于柱下[52],博物止乎七篇[53],驰骋文辞,义单乎此[54]。自建武暨乎义熙[55],历载将百,虽缀响联辞,波属云委,莫不寄言上德[56],托意玄珠[57],遒丽之辞[58],无闻焉尔。仲文始革孙、许之风[59],叔源大变太元之气[60]。爰逮宋氏[61],颜、谢腾声[62]。灵运之兴会标举[63],延年之体裁明密[64],并方轨前秀[65],垂范后昆[66]。若夫敷衽论心[67],商榷前藻[68],工拙之数[69],如有可言。夫五色相宣[70],八音协畅[71],由乎玄黄律吕[72],各适物宜。欲使宫羽相变[73],低昂互节[74],若前有浮声[75],则后须切响[76]。一简之内,音韵尽殊[77];两句之中,轻重悉异[78]。妙达此旨,始可言文。至于先士茂制,讽高历赏[79],子建函京之作[80],仲宣霸岸之篇[81],子荆零雨之章[82],正长朔风之句[83],并直举胸情,非傍诗史[84],正以音律调韵,取高前式[85]。自骚人以来[86],多历年代,虽文体稍精,而此秘未睹[87]。至于高言妙句,音韵天成,皆与理合[88],匪由思至。张、蔡、曹、王[89],曾无先觉,潘、陆、谢、颜,去之弥远[90]。世之知音者,有以得之,知此言之非谬。如曰不然,请待来哲[91]。

[1]禀:受也。

[2]五常:即五行,金、木、水、火、土。其德指仁、义、礼、智、信。

[3]刚柔:人性刚强或柔弱。

[4]愠:怒。

[5]志动于中:情志在内心萌动。

[6]歌咏外发:歌咏的声音在言辞中表现出来。

[7]六义:指风、赋、比、兴、雅、颂。

[8]四始攸系:风、小雅、大雅、颂四类诗篇所统领。

[9]升降:世道的升降。讴谣:讴吟和歌谣。

[10]纷披:许多。风什:诗篇。什,《诗经》的雅诗和周颂每十篇为一个单位,称为什,此代指诗篇。

[11]虞、夏:虞舜和夏朝。

[12]歌咏所兴:歌谣的产生。

[13]自生民始:从人类社会开始就有了。

[14]周室:周王朝。

[15]风流:指文彩。弥著:更显著,更卓异。

[16]导清源:开拓了清雅的源泉,指具有开创之功。

[17]相如:指司马相如。振芳尘:喻指继承前绪。

[18]英辞:清秀的辞说。润金石:使金钟石磬更加滋润,谓清秀的辞语使音律更加谐和。

[19]高义:崇高的思想。薄云天:迫近高天。

[20]扬、班、崔、蔡:扬雄、班固、崔眅、蔡邕,都是汉赋大家。

[21]异轨同奔:由不同的道路走向同一个目标。

[22]师祖:认为是老师和祖先。

[23]芜音累气:芜杂的音韵,重复的内容,喻指粗劣的作品。

[24]固亦多:本就不少。

[25]平子艳发:张衡文彩焕发。平子,张衡之字。

[26]绝唱:指张衡的七言诗《四愁诗》,在汉代没有人续写了。高踪:难以企及的高水平。嗣响:继作。

[27]建安:汉献帝的年号(196—220)

[28]曹氏基命:曹家父子掌握权力。

[29]二祖陈王:指曹操、曹丕(以上指“二祖”,魏武帝、魏文帝)、曹植(以上指陈王,即陈思王)。

[30]蓄盛藻:胸中藏有许多优美辞藻。

[31]甫:始。以情纬文:根据感情组织文辞。

[32]文被质:用文辞润饰内容。被,覆盖,指润饰。

[33]相如:司马相如。形似之言:指长于描写。

[34]情理之说:长于抒情说理。

[35]气质:才性。体:风格。

[36]标能擅美:标榜能力,专擅美名。

[37]独映:独自映照。

[38]飙流:风流。

[39]同祖风、骚:都以《诗经》、《楚辞》为祖。风,指《诗》的十五国风,代《诗经》;骚,《离骚》,代楚辞。

[40]意制:指作品。“意”指思想内容,制指文学形式。诡:不同。

[41]元康:晋惠帝年号(291—299)。

[42]潘陆:潘岳、陆机。

[43]班、贾:班固、贾谊。

[44]曹王:曹植、王粲。

[45]缛旨:繁杂的题旨。

[46]繁文:繁密的文采。

[47]平台:汉代梁孝王刘武在其封地大梁城东招待四方才士的地方,地广30里。逸响:辞赋作品不平凡的声韵。

[48]南皮:魏文帝曹丕与吴质、阮眆等人共同游赏的地方。高韵:高雅的韵调。

[49]江右:指西晋。

[50]中兴:指东晋。

[51]玄风:谈玄说理的风气。

[52]柱下:老子曾为周朝的柱下史,此指《老子》。

[53]七篇:《庄子》内篇共有七篇文章,此指《庄子》。

[54]单:同殚,尽。

[55]建武:晋元帝的年号(317)。义熙:晋安帝的年号(405—418)。

[56]上德:指老子哲学。《老子》第38章:上德不德,是以有德。

[57]玄珠:指大道。《庄子·天地》载,黄帝遗失了玄珠。

[58]遒丽:遒劲而华美。

[59]仲文:陈郡之殷仲文。孙、许:孙绰、许询。

[60]叔源:谢混之字。太元:晋孝武帝的年号(376—396)。太元之气,指玄言诗风。

[61]爰逮:至于,到了。

[62]颜谢:颜延之、谢灵运。

[63]兴会:兴致。

[64]体裁:诗文结构及文风词藻。

[65]方轨:并轨,指并驾齐驱。前秀:前代杰出作家。

[66]垂范:留下范式。后昆:后代。

[67]敷衽论心:促膝谈心。敷衽,铺开衣襟。南朝人席地而坐,坐时先把衣襟铺开。

[68]商榷前藻:商讨评价前人的作品。

[69]工拙之数:工巧或笨拙的规律。

[70]五色相宣:红、黄、蓝、白、黑五种色彩互相衬托。

[71]八音:金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种乐器所发的声音。协畅:和谐流畅。

[72]玄黄:指颜色变化的规律。律吕:音声变化的规律。

[73]宫羽:平声和仄声。

[74]低昂互节:低音与高音互相调节。

[75]浮声:平声。

[76]切响:仄声。

[77]一简……尽殊:一句诗之内,音声大不相同。一简,一个竹简,写五字,即一句诗。

[78]两句……悉异:两句指一联诗之中,其平仄应互不相同。

[79]先士茂制:前代文人的优秀作品。讽高历赏:讽诵前人高唱,历来多有人欣赏。

[80]子建:曹植,子建其字。“函京”之作:指曹植《赠丁仪王粲诗》,首句为:从军渡函谷,驱马过西京。

[81]仲宣:王粲,仲宣其字。霸岸之篇:指王粲《七哀诗》,中有南登霸陵岸,回首望长安句。

[82]子荆:孙楚,子荆其字。零雨之章:指其《征西官属送于陟阳侯作诗》,中有句曰:晨风飘歧路,零雨被秋草。

[83]正长:王瓒,正长其字。朔风之句:指其《杂诗》,首句为:朔风动秋草,边马有归心。

[84]傍诗史:依傍诗歌史上的作品。此句谓并未模仿他人。

[85]取高前式:高出于人的法式。

[86]骚人:诗人,由于《离骚》系屈原所作,所以称诗人为骚人。

[87]稍精:渐渐精熟。此秘未睹:没有发现这个秘密。

[88]:同暗,谓非人力所为。

[89]张、蔡、曹、王:张衡、蔡邕、曹植、王粲。

[90]潘、陆、颜、谢:潘岳、陆机、颜延之、谢灵运。弥远:更远。

[91]来哲:未来的哲人。哲,聪明,智慧。

此文表现了作者对上古文学发展的看法。他认为诗骚是古代诗赋的祖源,汉代至魏初,文体有三大变化:司马相如长于描写,班固长于抒情说理,曹植、王粲文情并茂;西晋中期是潘岳、陆机的天下,惜乎他们缛旨星稠,繁文绮合;到东晋则玄言诗特盛,直到殷仲文和谢混出来,才有所改变;到刘宋时期,则颜延之、谢灵运是文坛领袖。作者的另一看法是,声韵理论是此前所有作家都不懂的奥秘,这表现了他的自矜。

本文在艺术上的优势是:一、按照时代的先后论述上古文学的发展,由“生民”之初以至南朝的宋齐,各代的特色基本讲出来了。二、造了许多骈词俪语,如所谓“英辞润金石,高义薄云天”;所谓“方轨前秀,垂范后昆”;“前有浮声”,后须切响等,对仗十分工巧,也很好地表达了作者的观点。从这一点来说,它是一篇优秀的骈文。

同类推荐
  • 大山作证:江西省移民扶贫纪实

    大山作证:江西省移民扶贫纪实

    本书为长篇报告文学,全书由一个个有机的真实的故事组成,作者为我们呈现了一幅也许并不是宏大壮丽却绝对动人心魄的历史画卷,再现了扶贫干部为广大群众移民搬迁、建设安置点呕心沥血、大公无私的精神。也描绘醋移民户为了脱贫致富克服种种困难,离开故里的巨大开创精神。
  • 中国现代文学经典收藏馆-沉郁的梅冷城

    中国现代文学经典收藏馆-沉郁的梅冷城

    中国一世纪的经典绝唱震撼几代人心灵的不朽篇章,作者包括鲁迅、朱自清等作家,丛书包括:茶杯里的风波、沉郁的梅冷城、春风沉醉的晚上、春风回梦记、从百草园到三味书屋、第三生命、丰收、光明在我们的前面、荷塘月色、红烛、狂人日记、等文章。
  • 对联

    对联

    清高宗乾隆南巡时驻跸通州,出上联。纪昀以下联应对。下联末“东西”一词为名词,在此与上联方位词“南北”相对,是此联巧妙之处。
  • 古燕新声

    古燕新声

    本书收录了近十年在固原一中就读的学生作品,分为初中部分和高中部分。
  • 十大经典传奇

    十大经典传奇

    十大生存故事:令人绝望的黑暗岁月,他们用意志战胜死神,在苦难中获得新生。十大卧底要案:现实生活中的卧底们同香港警匪片中卧底的故事一样精彩。十大传奇案件:无论是以情节离奇著称,还是作案手段高超而闻名,罪犯都是为了金钱铤而走险。十大著名间谍:二十世纪世界著名间谍,他们或者决定了战争的胜负,或者改变了国家的命运。
热门推荐
  • 轮回灵仙

    轮回灵仙

    身世坎坷,千年轮回,灵仙遗子,血海深仇,苦修十载,手刃贼子!仙诀‘混元’,可收灵气,可融天火!妖族无道,涂炭生灵,仙道缥缈,一朝得悟,太平大灵!
  • 酒验方

    酒验方

    药酒在我国已有相当悠久的历史。酒与医药的结合是我国医药发展史上的重要创举。本书共分十二个部分:前五个部分突出药酒在养生保健上的作用;第六、七部分按强筋壮骨、外用擦疗分门别类;另外五个部分则按内科诸症、外科疾病、妇科、泌尿系统疾病和其他分类。每一部分以疾患为纲,读者朋友可以很方便地从中查找出自己所需药酒的有关内容,本书是一部极具实用价值的工具书。
  • 火线都市

    火线都市

    有这样一批人,他们出现在世界各地不同的战场。他们平时的生活是平凡的,当他们接到命令的那一刻,他们就会成为国家机器的守护者。
  • 无敌狱卒

    无敌狱卒

    苏乐是谁?那可是南大第一霸!——卧草,哪个不要命的敢在这里直呼苏大名讳?!方圆十里内众学霸学渣齐齐一抖,莫不闻风丧胆。苏乐,谐音输了,一生致力于成为人生赢家,财色名利,她全赢来了,然后,挂了。再睁眼,她成了悲催的冒牌小狱卒。没关系,她有无敌实力,风生水起soeasy!就算是狱卒,也要当个风华绝代的狱卒!于是,她又赢了。(真屌!)只是这一次美男恩泛滥——“苏大驾到!”“启禀狱卒大人,1314号高档囚室新进特殊犯人一名,需要您亲驾管理,要求陪吃陪玩陪聊。”“......”苏乐黑沉着一张脸气势汹汹,一脚踢开1314的牢门里面一妖精楚楚可怜,“求吃!”“陛下”苏咬牙。
  • 强者校园

    强者校园

    国际杀手界的新星墨凡执行任务失败,武功全失,却莫名其妙地被抓去成了豪门女婿,和校花同起了居。同时,他又被送入了号称“精英坟墓”的启德中学上学。这是强者为尊的校园。一年一度的校园武道联赛是这个国家最受关注的赛事,每年都有人在联赛中一战成名,享受着无尽的掌声、荣耀和金钱,但也有大把人稍有不慎,战死赛场。为了查清当年的真相,他必须陪着难伺候的校花组成一个五人战队,然后带着这帮性格迥异的乌合之众——全国制霸。强者如云的武道联赛、扑朔迷离的神秘世家、无限暧昧的各路美女,且看顶着“废材”称号的墨凡,如何开始他牛X闪闪的学生生涯。
  • 宸映沁流影

    宸映沁流影

    她们一朝穿越。欢笑,悲伤,一缕清魂入,万事皆浮沉。他们情生异世。不悔此生种深情,甘愿孤独自飘零,来生若是缘未尽,宁负苍天不负卿。
  • 噩梦粒子

    噩梦粒子

    美女伊梦,被国家科学院派往南方海滨城市雨宁市调查异常科学事件。
  • 似虐不虐:合照

    似虐不虐:合照

    初次见面他因为义务而带她熟悉校园......第二次见面他们分道扬镳......第三次见面他们不欢而散......明明相爱的两个人,却因为种种原因而越走越远......最后的最后他们终究是会遗憾还是该庆幸......
  • 六条腿的爱情

    六条腿的爱情

    致尊敬的读者:很抱歉!因为红袖添香网站未按签约合同办事,作者本人在此声明:与红袖添香网站签约的合同无效!!!故已经发的作品内容要删除,希望读者理解和原谅!同时敬告红袖添香签约责任人:本人从2011年8月开始联系你们,至今未见你们的任何处理措施。我很抱歉,也因此请你们同意我的撤销签约合同的要求!如有疑问,请联系作者本人(本人电话和QQ,你们知道)。附:律师的解答:要看一下协议的内容,有几种情况可以解套:一、可变更、可撤销的合同,种类有:①因重大误解订立的合同;②订立合同时显失公平的;③一方以欺诈、胁迫的手段或乘人之危,使对方在违背真实意思的情况下订立的合同,受损害方有权请求人民法院或仲裁机构变更或撤销。二、无效合同。无效合同的原因有这些:①订立合同主体不合格;②订立合同内容不合法③意思表示不真实三、看看是否存在对方违约的行为(约定给钱,没给等)。这时可考虑解除合同。
  • 缓缓陌上桑

    缓缓陌上桑

    他跨越千山万水只为寻找她。在外人眼里,夜沦笙这个人从来都是一副云淡风轻的模样,他是夜氏集团的冷血总裁,说他冷血,只不过是没有走进他世界。她为了所谓的道义,进入夜家做了一名女仆,然后又因为道义去试图勾引夜家少爷,她原以为是她勾上了夜家少爷,没想到到最后是她跳进了夜沦笙给她挖的大坑。五年前,她以为她找寻到了真正的爱情。五年后,她终于明白爱是什么。【特此感谢论坛封面设计蔷薇苑店铺美工亦儿提供的封面~】