登陆注册
25736100000029

第29章

I remember that during the entire period of my unsuccessful efforts at helping the inhabitants of the city, I presented to myself the aspect of a man who should attempt to drag another man out of a swamp while he himself was standing on the same unstable ground. Every attempt of mine had made me conscious of the untrustworthy character of the soil on which I stood. I felt that I was in the swamp myself, but this consciousness did not cause me to look more narrowly at my own feet, in order to learn upon what I was standing; I kept on seeking some external means, outside myself, of helping the existing evil.

I then felt that my life was bad, and that it was impossible to live in that manner. But from the fact that my life was bad, and that it was impossible to live in that manner, I did not draw the very ****** and clear deduction that it was necessary to amend my life and to live better, but I knew the terrible deduction that in order to live well myself, I must needs reform the lives of others; and so I began to reform the lives of others. I lived in the city, and I wished to reform the lives of those who lived in the city; but I soon became convinced that this I could not by any possibility accomplish, and Ibegan to meditate on the inherent characteristics of city life and city poverty.

"What are city life and city poverty? Why, when I am living in the city, cannot I help the city poor?"I asked myself. I answered myself that I could not do any thing for them, in the first place, because there were too many of them here in one spot; in the second place, because all the poor people here were entirely different from the country poor. Why were there so many of them here? and in what did their peculiarity, as opposed to the country poor, consist? There was one and the same answer to both questions. There were a great many of them here, because here all those people who have no means of subsistence in the country collect around the rich; and their peculiarity lies in this, that they are not people who have come from the country to support themselves in the city (if there are any city paupers, those who have been born here, and whose fathers and grandfathers were born here, then those fathers and grandfathers came hither for the purpose of earning their livelihood). What is the meaning of this: TO EARN ONE'S LIVELIHOODIN THE CITY? In the words "to earn one's livelihood in the city,"there is something strange, resembling a jest, when you reflect on their significance. How is it that people go from the country,--that is to say, from the places where there are forests, meadows, grain, and cattle, where all the wealth of the earth lies,--to earn their livelihood in a place where there are neither trees, nor grass, nor even land, and only stones and dust? What is the significance of the words "to earn a livelihood in the city," which are in such constant use, both by those who earn the livelihood, and by those who furnish it, as though it were something perfectly clear and comprehensible?

I recall the hundreds and thousands of city people, both those who live well and the needy, with whom I have conversed on the reason why they came hither: and all without exception said, that they had come from the country to earn their living; that in Moscow, where people neither sow nor reap,--that in Moscow there is plenty of every thing, and that, therefore, it is only in Moscow that they can earn the money which they require in the country for bread and a cottage and a horse, and articles of prime necessity. But assuredly, in the country lies the source of all riches; there only is real wealth,--bread, and forests, and horses, and every thing. And why, above all, take away from the country that which dwellers in the country need,--flour, oats, horses, and cattle?

Hundreds of times did I discuss this matter with peasants living in town; and from my discussions with them, and from my observations, it has been made apparent to me, that the congregation of country people in the city is partly indispensable because they cannot otherwise support themselves, partly voluntary, and that they are attracted to the city by the temptations of the city.

It is true, that the position of the peasant is such that, for the satisfaction of his demands made on him in the country, he cannot extricate himself otherwise than by selling the grain and the cattle which he knows will be indispensable to him; and he is forced, whether he will or no, to go to the city in order there to win back his bread. But it is also true, that the luxury of city life, and the comparative ease with which money is there to be earned, attract him thither; and under the pretext of gaining his living in the town, he betakes himself thither in order that he may have lighter work, better food, and drink tea three times a day, and dress well, and even lead a drunken and dissolute life. The cause of both is identical,--the transfer of the riches of the producers into the hands of non-producers, and the accumulation of wealth in the cities.

同类推荐
热门推荐
  • 万界掌门

    万界掌门

    手无寸铁的中学生突兀的穿越到了修真的世界,在这里仙剑齐飞,天才如雨后春笋般争相出世。而作为一个即将接管掌门之位的少年来说,这无疑是一个巨大的挑战。作为穿越一党的孔羽自然也得到了福利,但他没想到这个福利却是一个魔兽系统。更加让他匪夷所思的是,这个系统逼着他传承、把宗门发扬光大,凡入他门下者,便拥有同样的系统。在别人苦苦突破元婴之际,孔羽却带着亡灵族的石像鬼四处寻找资源,准备建造埋骨之地。“师尊,大师兄骑着狮鹫带着小师妹找人决斗去了!”“恩,为师知道了,还有其他的事?没看我正忙吗。”“但……大师兄好像还带走了你的冰龙。”
  • 妾本情凉

    妾本情凉

    阮怡然做梦也没有想到,她会嫁给纨绔子弟君未澜。这个君家二少,在新婚夜,与狐朋狗友赌新娘肚兜花色;于回门日,看她黑蚁袭身而不施援手;不久他重回书院,要她假扮书童随侍左右,与无数男子同一屋檐。时光荏苒,她悲悯所嫁非人,偏又在朝夕相处中,发现真相并非如此。龙困鱼池,他有难言之隐,她挺他,助他,爱他,念他,却在他重回荣耀之际,得知那身份早有御赐正妻。她唯一能求的——是他放手,允她儿时梦想。然而成就单纯梦想的背后,又是谁抗下全部的血雨腥风?如果一切恩怨还能淡去,他会问她,“你是否愿意,听我讲这故事的另一个版本?”
  • 农村科学养殖常识——肉鸭

    农村科学养殖常识——肉鸭

    农家书屋是为满足农民文化需要,在行政村建立的、农民自己管理的、能提供农民实用的书报刊和音像电子产品阅读视听条件的公益性文化服务设施。每一个农家书屋原则上可供借阅的实用图书不少于1000册,报刊不少于30种,电子音像制品不少于100种(张),具备条件的地区,可增加一定比例的网络图书、网络报纸、网络期刊等出版物。这套图书为农家书屋必备书系—农村科学养殖常识篇。
  • 青楼女子传

    青楼女子传

    你对青楼女子的看法是什么?不是,在这里的青楼女子不是你想的那样,一位青楼女子的传奇人生,打破你对青楼女子的观念。
  • 青蒙路

    青蒙路

    村里连年洪涝不断,他却被指为妖人,诬陷爹娘出海打渔惹怒海神,乡亲们在海边祭祀,要将他先给海神。一场海上杀戮开启了他踏入仙途的坎坷之路。荆戈破,血染空。脚踩坤,剑指乾,阴阳生灭弹指间。以我千年死生志,斩尽浮生予青蒙。
  • 一世亘古

    一世亘古

    神修,吸纳天地之元气,成就神明,掩日摘月,星河沉浮。仙修,吸纳天地之灵气,成就仙灵,阴阳万象,掌御天地。一位少年,来历惊天,自微末中崛起,盖压寰宇!
  • 我家王爷太妖孽

    我家王爷太妖孽

    穿越到一个历史上从未有过的大陆,那里有魔兽.灵兽。还有灵力。在哪里北拔简璃收神兽,手撕白莲花。炼丹药。只有你想不到的事,没有北拔简璃做不到的事!当然她也遇见了这一生的挚爱南宫无药;“无药,无药,简璃我爱你到无可救药。”
  • 都市少君

    都市少君

    身为天之骄子、英俊潇洒的南宫傲然,想过平凡的生活。但是天才总是天才,走到哪都应该不了其与众不同的气质,引得众美争先恐后的投怀送抱,最终享尽齐人之福!
  • 古龙文集:九月鹰飞(上)

    古龙文集:九月鹰飞(上)

    江湖传言,曾经富可敌国的金钱帮,在帮主上官金虹去世之后,其财富和武功心法都收藏到了一个很秘密的地方。江湖上还说,世上知道藏宝地方的人只有上官金虹的女儿——上官小仙,一个和林仙儿一样的绝代美人,可惜的是,上官小仙的智商只有七岁女娃的水平。江湖上的各路豪杰闻听此事,没有不蠢蠢欲动的,然而,上官小仙现在却在小李飞刀唯一传人叶开的保护下……
  • 阴宅

    阴宅

    葬了仙神,埋了佛陀,陪葬的是竟然众生,地球就是最大的坟墓场……