登陆注册
25736100000034

第34章

The case is the same with the means of locomotion. The peasant driving in a cart, or a sledge, must be a very ill-tempered man when he will not give a pedestrian a lift; and there is both room for this and a possibility of doing it. But the richer the equipage, the farther is a man from all possibility of giving a seat to any person whatsoever. It is even said plainly, that the most stylish equipages are those meant to hold only one person.

It is precisely the same thing with the manner of life which is expressed by the word cleanliness.

Cleanliness! Who is there that does not know people, especially women, who reckon this cleanliness in themselves as a great virtue?

and who is not acquainted with the devices of this cleanliness, which know no bounds, when it can command the labor of others? Which of the people who have become rich has not experienced in his own case, with what difficulty he carefully trained himself to this cleanliness, which only confirms the proverb, "Little white hands love other people's work"?

To-day cleanliness consists in changing your shirt once a day; to-morrow, in changing it twice a day. To-day it means washing the face, and neck, and hands daily; to-morrow, the feet; and day after to-morrow, washing the whole body every day, and, in addition and in particular, a rubbing-down. To-day the table-cloth is to serve for two days, to-morrow there must be one each day, then two a day. To-day the footman's hands must be clean; to-morrow he must wear gloves, and in his clean gloves he must present a letter on a clean salver.

And there are no limits to this cleanliness, which is useless to everybody, and objectless, except for the purpose of separating oneself from others, and of rendering impossible all intercourse with them, when this cleanliness is attained by the labors of others.

Moreover, when I studied the subject, I because convinced that even that which is commonly called education is the very same thing.

The tongue does not deceive; it calls by its real name that which men understand under this name. What the people call culture is fashionable clothing, political conversation, clean hands,--a certain sort of cleanliness. Of such a man, it is said, in contradistinction to others, that he is an educated man. In a little higher circle, what they call education means the same thing as with the people;only to the conditions of education are added playing on the pianoforte, a knowledge of French, the writing of Russian without orthographical errors, and a still greater degree of external cleanliness. In a still more elevated sphere, education means all this with the addition of the English language, and a diploma from the highest educational institution. But education is precisely the same thing in the first, the second, and the third case. Education consists of those forms and acquirements which are calculated to separate a man from his fellows. And its object is identical with that of cleanliness,--to seclude us from the herd of poor, in order that they, the poor, may not see how we feast. But it is impossible to hide ourselves, and they do see us.

And accordingly I have become convinced that the cause of the inability of us rich people to help the poor of the city lies in the impossibility of our establishing intercourse with them; and that this impossibility of intercourse is caused by ourselves, by the whole course of our lives, by all the uses which we make of our wealth. I have become convinced that between us, the rich and the poor, there rises a wall, reared by ourselves out of that very cleanliness and education, and constructed of our wealth; and that in order to be in a condition to help the poor, we must needs, first of all, destroy this wall; and that in order to do this, confrontation after Siutaeff's method should be rendered possible, and the poor distributed among us. And from another starting-point also I came to the same conclusion to which the current of my discussions as to the causes of the poverty in towns had led me: the cause was our wealth.]

同类推荐
热门推荐
  • 一拳无敌超人

    一拳无敌超人

    琦玉老师:我变秃了,也变强了。琦玉老师是个兴趣使然的英雄,在锻炼的日子里遭遇了无数的怪人的袭击:狼级,虎级,鬼级,龙级,神级。他拥有一拳无敌的力量,可是这种莫名的强大让他感到无尽的空虚……
  • 桃花源记之诸神的黄昏

    桃花源记之诸神的黄昏

    拥着着毁灭世界力量的最终武器,终结之核最终被恐怖组织散播到了世界。凌立在世界顶层的七大家族趁着这一异变展开了称雄的争斗。被家族赋予着使命的各个家族继承人纷纷为了家族而开始了自己的战斗,这个不断地重复着谎言与悲剧的世界,会在终结之核的力量之下毁灭,还是被这份足以毁灭世界的力量改变?
  • 一顾倾城:帝少的1314次索爱

    一顾倾城:帝少的1314次索爱

    顾倾城从小就有很多梦想,最大的梦想就是嫁一个非常爱她,非常有钱,非常帅气,非常温柔,最好有一个驾着南瓜马车的王子来迎接她。于是,某天,呼风唤雨的盛家大少,开着又拉风又酷炫的宾利跑车张扬的停在路边,而车盖上还放着两个大大的南瓜。盛情眼带笑意的说道:“倾倾,我开着南瓜马车来接你了!”被男子亲切唤着倾倾的某女,瞬间,只感觉额头上直冒黑线………为毛有一种高富帅瞬间变屌丝的感觉。【男追女隔座山的宠文】
  • 英雄联盟之荣耀巅峰

    英雄联盟之荣耀巅峰

    这是一个电竞明星百花齐放的时代。拥有瞎皇之称的神级选手林间“巅峰指间”拥有剑神之称的神级选手宇冰“剑落无声”拥有萌主之称的神级选手苏天琦“正在送命”……无数的明星选手让整个联盟变得无比精彩!可在这个精彩的时代巅峰,却有着一个传奇。一个属于林峰的传奇!
  • 小土豪

    小土豪

    华夏国,小郑的故事、………………,,要从那年夏天开始
  • 靖海志

    靖海志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 长恨书

    长恨书

    人活一世,总有些执着的事情。我遇到过一个人,他一直苦苦寻找他儿时的玩伴。我曾笑他傻,直到有一天。我手中执剑,不远千里跋涉,只为杀一个已死之人。
  • 查理九世之繁花似锦

    查理九世之繁花似锦

    短篇合集,望喜欢。--她是他生命里的孤岛,他是她生命里的飞鸟。——《晨昏》
  • K.O绝版校草专卖店

    K.O绝版校草专卖店

    “校草专卖店”?这年头竟然还有这么奇葩的店名?奇怪的是,自从她从那里出来以后,老是遇见这个美男那个校草的,而且这些校草竟然还说喜欢她?这个世界疯了吧?
  • 落跑的天使

    落跑的天使

    一个是清纯秀美气质绝佳的大学女生,一个是电台里风流帅气人气劲爆的超级帅哥。当有一天有了网络,他们无意中偶然相遇。爱情来了,挡都挡不住,只是,她为何又不顾一切离他而去,一消失就是整整三年?而三年后当她再次出现,当初清纯的小女生已经变成风情万种的小女人。三年前,到底是什么原因让这一对爱的一塌糊涂的璧人,顷刻间成了陌路?!