登陆注册
26122700000080

第80章 The Scorpion or the Grasshopper: Which?(1)

THE PERSIAN'S NARRATIVE CONCLUDED

The discovery flung us into a state of alarm that made us forget all our past and present sufferings.We now knew all that the monster meant to convey when he said to Christine Daae:

"Yes or no! If your answer is no, everybody will be dead AND BURIED!"Yes, buried under the ruins of the Paris Grand Opera IThe monster had given her until eleven o'clock in the evening.

He had chosen his time well.There would be many people, many "members of the human race," up there, in the resplendent theater.

What finer retinue could be expected for his funeral? He would go down to the tomb escorted by the whitest shoulders in the world, decked with the richest jewels.

Eleven o'clock to-morrow evening!

We were all to be blown up in the middle of the performance...

if Christine Daae said no!

Eleven o'clock to-morrow evening!...

And what else could Christine say but no? Would she not prefer to espouse death itself rather than that living corpse? She did not know that on her acceptance or refusal depended the awful fate of many members of the human race!

Eleven o'clock to-morrow evening!

And we dragged ourselves through the darkness, feeling our way to the stone steps, for the light in the trap-door overhead that led to the room of mirrors was now extinguished; and we repeated to ourselves:

"Eleven o'clock to-morrow evening!"

At last, I found the staircase.But, suddenly I drew myself up on the first step, for a terrible thought had come to my mind:

"What is the time?"

Ah, what was the time?...For, after all, eleven o'clock to-morrow evening might be now, might be this very moment! Who could tell us the time? We seemed to have been imprisoned in that hell for days and days...for years...since the beginning of the world.

Perhaps we should be blown up then and there! Ah, a sound! A crack!

"Did you hear that?...There, in the corner...good heavens!...

Like a sound of machinery!...Again!...Oh, for a light!...

Perhaps it's the machinery that is to blow everything up!...

I tell you, a cracking sound: are you deaf?"M.de Chagny and I began to yell like madmen.Fear spurred us on.

We rushed up the treads of the staircase, stumbling as we went, anything to escape the dark, to return to the mortal light of the room of mirrors!

We found the trap-door still open, but it was now as dark in the room of mirrors as in the cellar which we had left.

We dragged ourselves along the floor of the torture-chamber, the floor that separated us from the powder-magazine.What was the time?

We shouted, we called: M.de Chagny to Christine, I to Erik.

I reminded him that I had saved his life.But no answer, save that of our despair, of our madness:what was the time? We argued, we tried to calculate the time which we had spent there, but we were incapable of reasoning.If only we could see the face of a watch!...

Mine had stopped, but M.de Chagny's was still going...

He told me that he had wound it up before dressing for the Opera....

We had not a match upon us....And yet we must know....

M.de Chagny broke the glass of his watch and felt the two hands.

...He questioned the hands of the watch with his finger-tips, going by the position of the ring of the watch....Judging by the space between the hands, he thought it might be just eleven o'clock!

But perhaps it was not the eleven o'clock of which we stood in dread.

Perhaps we had still twelve hours before us!

Suddenly, I exclaimed: "Hush!"

I seemed to hear footsteps in the next room.Some one tapped against the wall.Christine Daae's voice said:

"Raoul! Raoul!" We were now all talking at once, on either side of the wall.Christine sobbed; she was not sure that she would find M.de Chagny alive.The monster had been terrible, it seemed, had done nothing but rave, waiting for her to give him the "yes"which she refused.And yet she had promised him that "yes," if he would take her to the torture-chamber.But he had obstinately declined, and had uttered hideous threats against all the members of the human race! At last, after hours and hours of that hell, he had that moment gone out, leaving her alone to reflect for the last time.

"Hours and hours? What is the time now? What is the time, Christine?""It is eleven o'clock! Eleven o'clock, all but five minutes!""But which eleven o'clock?"

"The eleven o'clock that is to decide life or death!...He told me so just before he went....He is terrible....He is quite mad:

he tore off his mask and his yellow eyes shot flames!...He did nothing but laugh!...He said, `I give you five minutes to spare your blushes! Here,' he said, taking a key from the little bag of life and death, `here is the little bronze key that opens the two ebony caskets on the mantelpiece in the Louis-Philippe room.

...In one of the caskets, you will find a scorpion, in the other, a grasshopper, both very cleverly imitated in Japanese bronze:

they will say yes or no for you.If you turn the scorpion round, that will mean to me, when I return, that you have said yes.

The grasshopper will mean no.' And he laughed like a drunken demon.

I did nothing but beg and entreat him to give me the key of the torture-chamber, promising to be his wife if he granted me that request....But he told me that there was no future need for that key and that he was going to throw it into the lake!...

And he again laughed like a drunken demon and left me.Oh, his last words were, `The grasshopper! Be careful of the grasshopper!

A grasshopper does not only turn: it hops! It hops! And it hops jolly high!'"The five minutes had nearly elapsed and the scorpion and the grasshopper were scratching at my brain.Nevertheless, I had sufficient lucidity left to understand that, if the grasshopper were turned, it would hop...and with it many members of the human race!

There was no doubt but that the grasshopper controlled an electric current intended to blow up the powder-magazine!

M.de Chagny, who seemed to have recovered all his moral force from hearing Christine's voice, explained to her, in a few hurried words, the situation in which we and all the Opera were.

同类推荐
热门推荐
  • 维度深渊

    维度深渊

    不容于世,所以无奈弃世;活在深渊,所以不问光明。他,策定天下,只为生存……
  • 腹黑邪王:神医废柴妃

    腹黑邪王:神医废柴妃

    她,二十三世纪的顶尖杀手,孤儿的她经过残酷的训练,医术毒术武术等样样精通,特别是那手银针,就是如此顶尖的她却遭受最信任的姐妹的背叛。一朝穿越,她变成了慕容府的废物三小姐。她本就是天之骄子,是金子到哪都会发光。天材地宝,强悍魔兽,绝世功法,总与她有缘。他,天才中的天才,拥有无与伦比的天赋,霸道冷酷腹黑聪明绝伦。当“废物”遇上天才,是她纠缠他,还是他纠缠他?拭目以待他们齐齐努力,如何登上人生的巅峰。
  • 君凌周天

    君凌周天

    神秘的三十六座雕像一段上古留下的算计半截断裂的不周山脉引起一段新的传奇故事.................
  • 论如何驯服霸道总裁

    论如何驯服霸道总裁

    她本是一国公主,却在迎亲的队伍中被未婚夫暗杀!却从天而降砸中了他,从此在未知的世界中有了归属!他本是公司总裁,走在路上却被从天而降的她砸中。从此,那颗冰封的心渐渐住进一个小小的她。当她遇上他,是命运的安排?还是人为的阴谋?
  • 刀剑影风云

    刀剑影风云

    以天为盖地为庐,五湖四海即是家;路见不平拔刀助,行侠仗义在天涯。路不平-一把风煞刀行天下,大刀一出,无人争锋。陆霜元---习的三清秘籍,又一魅影步法,一身武功,出神入化,诡异行天下。万成风---青山派青山公子九樾唯一嫡传弟子。初见琉璃生爱慕,一颗真心终不悔。他们告天地,焚香拜,义结金兰!可天公不作美,自古正邪不两立,纠缠固结的仇怨早已成不死不休之局,再见面兄弟之间是刃剑还是情谊.........
  • 色铅笔的静物手绘

    色铅笔的静物手绘

    飞乐鸟最顶级的画师专门打造的色铅笔精品,适合不同熟练度的画手参考学习。这本《色铅笔的静物手绘》中加入了专门针对静止事物的手绘技法,以及如何把静止的事物画得充满生命感,又惟妙惟肖,还富有古风的味道。比起画移动的事物,其实画静止的事物更难把握,因为移动的事物有轮廓曲线,而静止的事物需要体现生命感来,所以对线条和上色都增加了难度。这本书从线描开始,到具体的素描构图,再到完美的上色,扎扎实实一步一步教你画出有质感的事物,让你真真切切掌握色铅笔的技巧。只要你动动手,轻轻松松就能画出想要的感觉来。
  • 花样猫男舍

    花样猫男舍

    猜猜从天而降的是什么?鸟粪?飓风?答案是有着深邃眸空的美少年!原以为这只不过是自己的梦境,却发现在转校的第一天遇见的校草,与那从天而降的猫美男有着惊人的相似!只要一被异性抱住就会立刻变身成为猫咪的八位美男究竟有着这样的秘密?突然介入的有着阴阳眼的少女,拥有预言能力,但当天预言的两件事情里,一件百分百准确,另一件却大相径庭……少女塔塔与八位性格迥异的绝世美男朝夕相对、共处一室,上演着怎样形形色色搞笑、离奇、浪漫、感人的故事?秘密在一层层揭开……
  • 城市猎魔人

    城市猎魔人

    恒古以来,正义与邪恶的战争一直未停息过。马戏团的小丑,在一场正邪高手交锋中充当了赌注,从此他的命运开始改变了。破诅咒,闯阵法,毁仙境,净人间。在不停的战斗中进步的张少,揽五美同行,在世人未知的故事里,改变着世界。
  • 幸福入口

    幸福入口

    她上小学和初中的时候,希望快快长大,摆脱父母的束缚;她上高中的时候,希望赶快毕业,摆脱高考的束缚;上了大学,面对嘈杂的宿舍,她希望赶紧毕业,有自己的独立的空间,不被任何人打扰,不被任何梦缠绕。然而,毕了业又有了新的烦恼。幸福究竟在哪里?
  • 天龙域

    天龙域

    神秘位面,天龙圣域守护下的大陆,魔煞星再现,夜魔族死灰复燃,平静万年的生活被再度打破。九转轮回,天命少年强势崛起,一杆龙枪挑遍天下。龙魂觉醒,神圣的光辉重现人间,看他如何力挽狂澜!!等级划分:炼魂凝魄聚灵融腾幻蟒化龙地玄天虚神元