登陆注册
26126100000051

第51章

[To them] PETULANT drunk.

WIT. Now, Petulant? All's over, all's well? Gad, my head begins to whim it about. Why dost thou not speak? Thou art both as drunk and as mute as a fish.

PET. Look you, Mrs. Millamant, if you can love me, dear Nymph, say it, and that's the conclusion--pass on, or pass off--that's all.

WIT. Thou hast uttered volumes, folios, in less than decimo ***to, my dear Lacedemonian. Sirrah, Petulant, thou art an epitomiser of words.

PET. Witwoud,--you are an annihilator of sense.

WIT. Thou art a retailer of phrases, and dost deal in remnants of remnants, like a maker of pincushions; thou art in truth (metaphorically speaking) a speaker of shorthand.

PET. Thou art (without a figure) just one half of an ass, and Baldwin yonder, thy half-brother, is the rest. A Gemini of asses split would make just four of you.

WIT. Thou dost bite, my dear mustard-seed; kiss me for that.

PET. Stand off--I'll kiss no more males--I have kissed your Twin yonder in a humour of reconciliation till he [hiccup] rises upon my stomach like a radish.

MILLA. Eh! filthy creature; what was the quarrel?

PET. There was no quarrel; there might have been a quarrel.

WIT. If there had been words enow between 'em to have expressed provocation, they had gone together by the ears like a pair of castanets.

PET. You were the quarrel. MILLA. Me?

PET. If I have a humour to quarrel, I can make less matters conclude premises. If you are not handsome, what then? If I have a humour to prove it? If I shall have my reward, say so; if not, fight for your face the next time yourself--I'll go sleep.

WIT. Do, wrap thyself up like a woodlouse, and dream revenge. And, hear me, if thou canst learn to write by to-morrow morning, pen me a challenge. I'll carry it for thee.

PET. Carry your mistress's monkey a spider; go flea dogs and read romances. I'll go to bed to my maid.

MRS. FAIN. He's horridly drunk--how came you all in this pickle?

WIT. A plot, a plot, to get rid of the knight--your husband's advice; but he sneaked off.

同类推荐
  • 众事分阿毗昙论

    众事分阿毗昙论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 隋炀帝海山记

    隋炀帝海山记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 和友人新居园上

    和友人新居园上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 炮炙全书

    炮炙全书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 维摩经疏

    维摩经疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 初中思想品德优秀教师说课经典案例

    初中思想品德优秀教师说课经典案例

    《初中思想品德优秀教师说课经典案例》为“初中优秀教师说课经典案例丛书”之一。书中所选说课稿多数是全国各省市说课比赛中的优秀作品,充分体现了各地最新教研教改方向,作者都是新课标教改的试验者和开拓者,引领着课堂教学的革新、潮流;并且这些说课稿均为实践型说课,追求教学的艺术性和高水平。
  • 听面包唱歌

    听面包唱歌

    收录了尤今20则在袅袅炊烟里完成的美食散文,与读者一起分享蕴藏在袅袅炊烟里的人生智慧和生活哲学,让我们大家感受——烹饪,是艺术的创造、也是快乐的源泉。尤今把书名定为《听面包唱歌》,是希望人人都能听到发自食物那宛如天籁的美妙声响,感受它、享受它;珍惜它、爱惜它。最重要的是,让这种圆融的幸福代代相传、生生不息!
  • 擒男记

    擒男记

    在王子诺的人生走到穷途末路的时候,天上空降一个高富帅,好看好吃还有好处拿。4年之后,高富帅化身无赖混帐,死缠烂打求负责。“我把我的第一次都给了你了,你必须对我负责!”“这一张是我的定期存款,这一张是我的活期银行卡,都交给你。”“阿诺我们以后都好好的,我们结婚吧!”擒男记,看成长型言情写手遭遇高富帅在室男,是被扑还是反扑倒?敬请期待。本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,请勿对号入座。
  • 法师公敌

    法师公敌

    因为平凡,所以传奇!彭星只是一个普通的打工族,但却因为生于地球长于地球的普通体质而成为异界的传奇,成为下至魔法学徒,上至传奇法师无不咬牙切齿的“法师公敌”!遇上法师,禁他魔,然后用大剑跟他的木棍玩击剑。遇上战士,禁他斗气,然后大剑跟他斗剑术,拼不过?那就用“魔能冲击”跟他斗魔法!什么!?对方实力高深,这也没辙?没办法,女仆卫队出场!(本书中,魔法和斗气都是对魔法元素的应用方式,所以两者都可以被禁)因为不喜欢异界贫乏的娱乐活动,决定要带上女仆和宝石回家享受的彭星,踏上了和召唤者一起寻找通向地球之路的旅途,但却不知不觉中卷入了一场巨大的阴谋之中……
  • 菜叶金枝

    菜叶金枝

    没有特异功能,没有千金万银,没有法宝无敌,没有心计智谋……身为小奴一枚,咱一样可以翻手云覆手雨:卖夫入青楼,经营夫婿风生水起,邂逅极品腹黑小侯爷,拳脚相向也能俘获爷心,别说姐没心没肺,君子爱财就要剑走偏锋,即使是囧态百出的苦菜叶,咱也要活出金枝的风范!)))))))))))))))))))))))))))一句话总结:倒霉孩子的精彩生活全纪录,各种囧……
  • 血溅星辰

    血溅星辰

    只手破空,滴血憾地!万千世界,诸族林立,在这个道义不值三分钱的时代,携重生之麒麟闯向了无边的苍茫大地!赤子心,亘古难灭!这是一名少年成长到青年之后保僵守土,维护“族”之尊严的故事,同样也是这名少年和一只重生之麒麟成长轮回的征程!
  • 高技术产业人力资本投资

    高技术产业人力资本投资

    企业人力资本投资是指企业作为投资主体,为了实现利润最大化而开展的旨在改善企业人力资本结构和质量,增加人力资本存量的一系列投资活动。本书主要研究我国高技术产业中企业人力资本投资存在的风险及其控制问题,力图运用经济学的理论基础和系统工程、风险管理学的工具手段来对微观高技术企业人力资本投资风险的内在衍生机理、风险识别、综合评价与预警控制机制进行定性与定量相结合的研究,并提出相应的风险控制与规避策略及措施。
  • 永远梦想

    永远梦想

    这是段真实的经历或许很多朋友都遇到过但我希望能通过我的小说告诉所有人一个人的价值观已经对爱情的执著可能文笔不好大家谅解下
  • 诛天破道

    诛天破道

    混沌未分天地乱,茫茫渺渺无人见。自从盘古破鸿蒙,开辟从兹清浊辨。洪荒世界是非多,为求成道乱繁华。天衍四九道几何,须看《诛天破道》传!茫茫洪荒世界,三千大道法则,道可是最大,洪荒可是终点?从洪荒走出的少年可否在另一个世界的舞台崭露头角?诛天破道将与你一同探索洪荒之外那未知的世界!
  • 农产品经纪人读本

    农产品经纪人读本

    《金阳光新农村丛书》围绕农民朋友十分关心的具体话题,分“新农民技术能手“新农业产业拓展“新农村和谐社会三个系列,分批出版。“新农民技术能手系列除了传授实用的农业技术,还介绍了如何闯市场、如何经营;“新农业产业拓展系列介绍了现代农业的新趋势、新模式;“新农村和谐社会系列包括农村政策宣讲、常见病防治、乡村文化室建立,还对农民进城务工的一些知识作了介绍。全书新颖实用,简明易懂。