原文
富视所与，达视所举。不程其义之当否，而轻于赐予者，是损金帛于粪土；不择其人之贤不肖，而滥于许与者，是委华背衮于狐鼠。
《春秋》不与卫人以繁缨，戒假人以名器。孔子周公西之急，而以五秉之与责冉子。
噫，可不忍欤！
译文
评价一个人的行为举止是否妥当，是否合乎情理，要看他在富贵时将财物送给什么样的人；在做官时，要观察他荐举什么人。不权衡道义上的应当与不应当，而一概轻率地给予财物，则和将金币丢在粪土中没什么两样；若随便的推荐官员而不管其是否贤明，则不亚于将华丽的衣服穿在狐鼠等动物身上。
《春秋》记载，卫国赐给于奚曲悬和繁缨，由此而引来孔子“可惜也，还不如多给城邑，惟名与器不可给人”的警告。孔子接济公西赤出使齐国所急需的物品，冉求却私下送了五秉，超过了孔子答应的数量而受到责备。唉！为人慷慨大方是值得称道的，但是，人们怎能不忍住随便施舍给与之心呢？
活学活用：富视所与，达视所举
君子在给予别人恩惠的时候，应该考虑道义上的当或是不当，如果一概轻率地给与，这就好比将金银扔在粪土之中没什么两样。没有实质性的帮助到别人，反而可惜自己的一片心意，有时甚至会招来烦恼。
从前有位善良的富翁，盖了一栋大房子，他特别要求建筑师，把那四周的房檐，建得加倍的长，使贫苦无家的人，能在下面暂时躲避风雪。
房子建成了，果然有许多穷人聚集檐下，他们甚至摆摊子做起买卖，并生火煮饭。嘈杂的人声与油烟，使富翁不堪其扰；不悦的家人，也常与住在檐下的人争吵。
冬天，有个老人在檐下冻死了，大家骂富翁不仁。
夏天，一场飓风，别人的房子都没事，富翁的房子因为屋檐特长，居然被掀了顶。村人们都说这是恶有恶报。
重修屋顶时，富翁要求只建小小的房檐，因为他明白施人余荫总让受施者有仰人鼻息的自卑感，结果由自卑变成了敌对。
富翁把钱捐给慈善机构，并盖了一间小房子，所能荫庇的范围远比以前的房檐小，但是四面有墙，是栋正式的屋子。许多无家可归的人，都在其中获得暂时的庇护。
没有几年，富翁成了最受欢迎的人。他死后，人们为继续受到他的恩泽而纪念他。的确，施人余荫、过多地庇护会使人产生自卑感，而更可悲的是，这种自卑感，还会演变成敌对情绪，这正是许多朋友反目成仇的原因之一。
断章取义：
君子当济不足，不该续有条。对于过多的给与之心怎能不忍呢？
