夏奈尔19岁那年，爷爷得了重病，住进了维奇的疗养院里。
夏奈尔得知爷爷住院后，立即向学校递交了去探望爷爷的报告书。学校了解情况后，特殊批准夏奈尔前往维奇看望爷爷。
夏奈尔在圣玛丽亚的寄宿学校里学习生活了一年，几乎没有离开过校门，即便离开过一两次，也是在修女的陪同下，出去做弘扬和宣传天主教的工作，每次都匆匆来去。这次夏奈尔得到学校的批准，独身外出，真是让同学们羡慕的一件大事情。
维奇在慕兰的北面，是个旅游观光疗养的胜地。夏奈尔坐了一个小时的火车就来到了维奇。这是她第一次独自外出，当她踏上维奇的土地时，感觉到维奇比自己想像中的还要漂亮迷人。
在温泉疗养院里，夏奈尔看见病榻上68岁的爷爷苍老了许多，看见爷爷憔悴的面容，她的眼泪簌簌落了下来。
爷爷抚摸着夏奈尔的手说：“好孩子，别哭！爷爷会好起来的。这些年来，你爸爸杳无音信，爷爷一定要活到你们都成家立业那一天才能死去。”
夏奈尔一听到爷爷的话，更加难过了。对她来说，早已忘记了爸爸的存在。在她的眼里，爷爷、奶奶和姑姑就是她最亲的亲人了。
夏奈尔想到这些年来，如果不是她们姐弟5人在经济上拖累了爷爷，爷爷的身体不会这样坏的。爷爷为了给她们交学费，每天都省吃俭用。为了挣钱，爷爷这么大岁数的人，还得奔波在外，终因积劳成疾病倒了。
此时，夏奈尔想到了爷爷为抚养她们长大成人付出的心血，想到了自己每年圣诞节时收到爷爷的圣诞礼物——5个法郎时的欢欣。这5个法郎，对于一个富有家庭来说是微不足道的，可是爷爷为了给他们攒够25个法郎，又付出了多少艰辛是可想而知的。她觉得现在她只有好好的护理爷爷，才能回报爷爷这些年来对自己的关爱。
夏奈尔停止了抽泣。她一边用温水给爷爷擦身子，一边说：“爷爷，我在圣玛丽亚学校，学习了医疗保健知识，让我来为您按摩吧！”
爷爷笑着说：“按摩可以，可是你不要拿我做实验啊！”
夏奈尔回答说：“我按摩不收费，保证手到病除。”
在学校里，夏奈尔学到了专业的按摩知识，她的到来，给爷爷孤单的疗养生活增添了欢乐。果然经过她的按摩，爷爷感觉舒服极了。
自从夏奈尔来到疗养院后，爷爷的生活就变了样。每天爷爷打完针后，夏奈尔就推着轮椅，陪爷爷到阿利埃河边散步，到温泉的公园里欣赏乐队的演奏，到拿破仑的公园里乘凉，到伊甸剧院里看歌剧，到叮利埃河上看船赛……
爷爷在夏奈尔精心的护理下，病情有了好转。医生说爷爷再过几天就可以出院了。夏奈尔听到医生的话后，在为爷爷身体康复高兴的同时，又感觉到自己舍不得这么快就离开这个美丽的地方。
到了晚上，爷爷睡着了。夏奈尔悄悄溜出爷爷的房间。她看见温泉公园里灯火通明，街道上的饭店餐馆生意兴隆，商店里更是人声鼎沸，热闹非凡。
夏奈尔在一家露天咖啡座上坐了下来。她看见一些患有肾病、胆病、消化道病、偏头痛、风湿病的患者正在不远处温热的泉水里浸泡。而治疗酗酒的人，则在大口大口地饮用冷泉水。
夏奈尔看见这些患者在泉水中嬉戏的样子，她不由得想起自己的妈妈来。想到如果当年，妈妈有这么好的治疗条件，一定不会死去的。
夜幕下观看病人们洗温泉浴，让夏奈尔想到了伤心的事，她在茫然中离开了咖啡座。
夏奈尔又信步来到了矿泉区的场地。她在这里漫无目的地闲逛，突然她看见了两个外国人。这两个外国人，不知来自哪个国家，也不知说着何国语言，从他们惊喜的眼神中，夏奈尔猜到他们是在赞叹这里豪华的设备。
第一次看见外国人，让夏奈尔激动不已，她想外国人说话的声音一定很好听，很温柔，他们居住的地方也一定会很美丽。她幻想自己有一天能站在异国的土地上。去领略异地的风土人情，去游览异乡的山川秀色。
夏奈尔脑海里充满了美丽的幻想，她渴望到更精彩的世界里寻找乐趣。温泉疗养院让她大开眼界，让她幻想自己能够跻身在一个更灿烂的世界里。
