登陆注册
26259200000054

第54章 BOOK IX(1)

How from his long lone exile returned to the war Philoctetes.

When ended was night's darkness, and the Dawn Rose from the world's verge, and the wide air glowed With splendour, then did Argos' warrior-sons Gaze o'er the plain; and lo, all cloudless-clear Stood Ilium's towers. The marvel of yesterday Seemed a strange dream. No thought the Trojans had Of standing forth to fight without the wall.

A great fear held them thralls, the awful thought That yet alive was Peleus' glorious son.

But to the King of Heaven Antenor cried:

"Zeus, Lord of Ida and the starry sky, Hearken my prayer! Oh turn back from our town That battle-eager murderous-hearted man, Be he Achilles who hath not passed down To Hades, or some other like to him.

For now in heaven-descended Priam's burg By thousands are her people perishing:

No respite cometh from calamity:

Murder and havoc evermore increase.

O Father Zeus, thou carest not though we Be slaughtered of our foes: thou helpest them, Forgetting thy son, godlike Dardanus!

But, if this be the purpose of thine heart That Argives shall destroy us wretchedly, Now do it: draw not out our agony!"

In passionate prayer he cried; and Zeus from heaven Hearkened, and hasted on the end of all, Which else he had delayed. He granted him This awful boon, that myriads of Troy's sons Should with their children perish: but that prayer He granted not, to turn Achilles' son Back from the wide-wayed town; nay, all the more He enkindled him to war, for he would now Give grace and glory to the Nereid Queen.

So purposed he, of all Gods mightiest.

But now between the city and Hellespont Were Greeks and Trojans burning men and steeds In battle slain, while paused the murderous strife.

For Priam sent his herald Menoetes forth To Agamemnon and the Achaean chiefs, Asking a truce wherein to burn the dead;

And they, of reverence for the slain, gave ear;

For wrath pursueth not the dead. And when They had lain their slain on those close-thronging pyres, Then did the Argives to their tents return, And unto Priam's gold-abounding halls The Trojans, for Eurypylus sorrowing sore:

For even as Priam's sons they honoured him.

Therefore apart from all the other slain, Before the Gate Dardanian -- where the streams Of eddying Xanthus down from Ida flow Fed by the rains of heavens -- they buried him.

Aweless Achilles' son the while went forth To his sire's huge tomb. Outpouring tears, he kissed The tall memorial pillar of the dead, And groaning clasped it round, and thus he cried:

"Hail, father! Though beneath the earth thou lie In Hades' halls, I shall forget thee not.

Oh to have met thee living mid the host!

Then of each other had our souls had joy, Then of her wealth had we spoiled Ilium.

But now, thou hast not seen thy child, nor I Seen thee, who yearned to look on thee in life.

Yet, though thou be afar amidst the dead, Thy spear, thy son, have made thy foes to quail;

And Danaans with exceeding joy behold One like to thee in stature, fame and deeds."

He spake, and wiped the hot tears from his face;

And to his father's ships passed swiftly thence:

With him went Myrmidon warriors two and ten, And white-haired Phoenix followed on with these Woefully sighing for the glorious dead.

Night rose o'er earth, the stars flashed out in heaven;

So these brake bread, and slept till woke the Dawn.

Then the Greeks donned their armour: flashed afar Its splendour up to the very firmament.

Forth of their gates in one great throng they poured, Like snowflakes thick and fast, which drift adown Heavily from the clouds in winter's cold;

So streamed they forth before the wall, and rose Their dread shout: groaned the deep earth 'neath their tramp.

The Trojans heard that shout, and saw that host, And marvelled. Crushed with fear were all their hearts Foreboding doom; for like a huge cloud seemed That throng of foes: with clashing arms they came:

Volumed and vast the dust rose 'neath their feet.

Then either did some God with hardihood thrill Deiphobus' heart, and made it void of fear, Or his own spirit spurred him on to fight, To drive by thrust of spear that terrible host Of foemen from the city of his birth.

So there in Troy he cried with heartening speech:

"O friends, be stout of heart to play the men!

Remember all the agonies that war Brings in the end to them that yield to foes.

Ye wrestle not for Alexander alone, Nor Helen, but for home, for your own lives, For wives, for little ones, for parents grey, For all the grace of life, for all ye have, For this dear land -- oh may she shroud me o'er Slain in the battle, ere I see her lie 'Neath foemen's spears -- my country! I know not A bitterer pang than this for hapless men!

O be ye strong for battle! Forth to the fight With me, and thrust this horror far away!

Think not Achilles liveth still to war Against us: him the ravening fire consumed.

Some other Achaean was it who so late Enkindled them to war. Oh, shame it were If men who fight for fatherland should fear Achilles' self, or any Greek beside!

Let us not flinch from war-toil! have we not Endured much battle-travail heretofore?

What, know ye not that to men sorely tried Prosperity and joyance follow toil?

So after scourging winds and ruining storms Zeus brings to men a morn of balmy air;

After disease new strength comes, after war Peace: all things know Time's changeless law of change."

Then eager all for war they armed themselves In haste. All through the town rang clangour of arms As for grim fight strong men arrayed their limbs.

Here stood a wife, shuddering with dread of war, Yet piling, as she wept, her husband's arms Before his feet. There little children brought To a father his war-gear with eager haste;

And now his heart was wrung to hear their sobs, And now he smiled on those small ministers, And stronger waxed his heart's resolve to fight To the last gasp for these, the near and dear.

Yonder again, with hands that had not lost Old cunning, a grey father for the fray Girded a son, and murmured once and again:

"Dear boy, yield thou to no man in the war!"

同类推荐
热门推荐
  • 极品穿越魔法师

    极品穿越魔法师

    走进魔法学院,开始不同的人生。哦,可能不是人生了,因为一次变故,她变成超凡脱俗的魔法师。当然,这经历了令人难以置信的痛苦。她就像是孤独的小花,默默地开着花,也散发着清香,可是她一直都不是惹人注目的那一朵。直到遇到他,她就开始拼命的想让他注意自己。不知是怎样让他们到了一起。面临魔法学院的种种考验,他们还能紧紧相依吗?
  • 包川作品选2:浅尝辄止

    包川作品选2:浅尝辄止

    本书在塑造普通人物形象时,总是将视角聚焦在小人物美好的品格和情怀上,努力地发掘他们的心灵美。善于在社会万象中采撷最具代表性的人和事,截取生活中的小片段,从普通人日常生活中最有人情味的闪光点人手,如邻里和谐、朋友互助、母子情深等,以细腻的笔触表现人们的喜怒哀乐,倾注着对人物真诚的理解和同情。
  • 论读书

    论读书

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是人生的一面镜子。好的文学作品具有潜移默化的巨大作用,它能够开阔视野,增长知识,陶冶我们的情操。
  • 群名被怪兽吃了

    群名被怪兽吃了

    暗恋什么的其实是很累的,但最终会是一个美满的结局
  • 八极道

    八极道

    汇八极,聚阴阳,凝太极,定乾坤。命灾星,被弃子,遇贵人,改命运;窥天机,入天道,逆八卦,融太虚;遇红颜,生死别,翘首望,亦三年;化凡人,成大道,掌乾坤。此乃曰:“八极——道!
  • 良门淑女

    良门淑女

    “你不记得当初是谁打遍了陪都,让大家都不敢对我们说半个不字吗?我们才是真正的青梅竹马!”“我都记得,我都晓得,可我更懂得叔嫂有别!”她未嫁新寡,却去撑起了夫家残破的家业。他幼丧父兄,却去为她而战,为命运而战!郎有心,妾含情,命运却误将两人的情缘错位。一份不会有名分的婚姻,一个空壳的大家族,情如游丝,貌似触手可及,却又遥遥无期。说什么封建礼教,怕什么无理命运,来世?今生!只望相随吾爱,吾爱相随。
  • 夜帝深宠,锦绣天下

    夜帝深宠,锦绣天下

    她是国相千金,他是当朝太子。一朝相遇,他为她动了情,她对他倾了心,君心似我心。谁曾想,权谋、算计令她叶氏全族倾覆,她至亲一家四口全部惨死。一朝身死,浴火重生,再世强魂,逆世天下。这是一个世家千金辗转风尘,逆袭为后凤临天下的故事。无双的智谋、笼络人心的手段、步步为营的算计,为的不只是爱情,却也为了爱情……
  • 晨曦四大校草帮

    晨曦四大校草帮

    沐家千金回国上学,在学校,发生了惊天动地的故事,约会,逃课,天啦噜,受不了了。“沐朵唯你站住,你到底喜欢谁?”某恶魔大喊“小唯唯,我可是你未婚夫,你是喜欢我的对吧?”一直恶魔坏笑“沐朵唯,我知道你喜欢我,这些人怎么回事,恩?你看着办!”最后一只恶魔冷冷道
  • tfboys之梦处人心

    tfboys之梦处人心

    人性最可怜的就是:我们总是梦想着天边的一座奇妙的玫瑰园,而不去欣赏今天就开在我们窗口的玫瑰。
  • 凤动九天:婳卿容

    凤动九天:婳卿容

    她是乾国最不受宠的长女,他是大陆上人尽皆知的沧国天才王爷。两国交战,乾国不敌,她被作为和亲工具嫁于孑然一身的他做侧妃。“师父。”新婚当夜,她穿一袭红嫁衣,淡然坐于新床之上,执木梳理青丝;他着一身白袍,肃然跪于石板之上,抱双拳敬师父。