登陆注册
26259200000066

第66章 BOOK XI(4)

Some in the earth stood; many glanced away With bent points falling baffled from the shields Battered on all sides. But that clangorous din None feared; none flinched; as pattering drops of rain They heard it. Up to the rampart's foot they marched:

None hung back; shoulder to shoulder on they came Like a long lurid cloud that o'er the sky Cronion trails in wild midwinter-tide.

On that battalion moved, with thunderous tread Of tramping feet: a little above the earth Rose up the dust; the breeze swept it aside Drifting away behind the men. There went A sound confused of voices with them, like The hum of bees that murmur round the hives, And multitudinous panting, and the gasp Of men hard-breathing. Exceeding glad the sons Of Atreus, glorying in them, saw that wall Unwavering of doom-denouncing war.

In one dense mass against the city-gate They hurled themselves, with twibills strove to breach The long walls, from their hinges to upheave The gates, and dash to earth. The pulse of hope Beat strong in those proud hearts. But naught availed Targes nor levers, when Aeneas' might Swung in his hands a stone like a thunderbolt, Hurled it with uttermost strength, and dashed to death All whom it caught beneath the shields, as when A mountain's precipice-edge breaks off and falls On pasturing goats, and all that graze thereby Tremble; so were those Danaans dazed with dread.

Stone after stone he hurled on the reeling ranks, As when amid the hills Olympian Zeus With thunderbolts and blazing lightnings rends From their foundations crags that rim a peak, And this way, that way, sends them hurtling down;

Then the flocks tremble, scattering in wild flight;

So quailed the Achaeans, when Aeneas dashed To sudden fragments all that battle-wall Moulded of adamant shields, because a God Gave more than human strength. No man of them Could lift his eyes unto him in that fight, Because the arms that lapped his sinewy limbs Flashed like the heaven-born lightnings. At his side Stood, all his form divine in darkness cloaked, Ares the terrible, and winged the flight Of what bare down to the Argives doom or dread.

He fought as when Olympian Zeus himself From heaven in wrath smote down the insolent bands Of giants grim, and shook the boundless earth, And sea, and ocean, and the heavens, when reeled The knees of Atlas neath the rush of Zeus.

So crumbled down beneath Aeneas' bolts The Argive squadrons. All along the wall Wroth with the foeman rushed he: from his hands Whatso he lighted on in onslaught-haste Hurled he; for many a battle-staying bolt Lay on the walls of those staunch Dardan men.

With such Aeneas stormed in giant might, With such drave back the thronging foes. All round The Trojans played the men. Sore travail and pain Had all folk round the city: many fell, Argives and Trojans. Rang the battle-cries:

Aeneas cheered the war-fain Trojans on To fight for home, for wives, and their own souls With a good heart: war-staunch Achilles' son Shouted: "Flinch not, ye Argives, from the walls, Till Troy be taken, and sink down in flames!"

And round these twain an awful measureless roar Rang, daylong as they fought: no breathing-space Came from the war to them whose spirits burned, These, to smite Ilium, those, to guard her safe.

But from Aeneas valiant-souled afar Fought Aias, speeding midst the men of Troy Winged death; for now his arrow straight through air Flew, now his deadly dart, and smote them down One after one: yet others cowered away Before his peerless prowess, and abode The fight no more, but fenceless left the wall Then one, of all the Locrians mightiest, Fierce-souled Alcimedon, trusting in his prince And his own might and valour of his youth, All battle-eager on a ladder set Swift feet, to pave for friends a death-strewn path Into the town. Above his head he raised The screening shield; up that dread path he went Hardening his heart from trembling, in his hand Now shook the threatening spear, now upward climbed ?

Fast high in air he trod the perilous way.

Now on the Trojans had disaster come, But, even as above the parapet His head rose, and for the first time and the last From her high rampart he looked down on Troy, Aeneas, who had marked, albeit afar, That bold assault, rushed on him, dashed on his head So huge a stone that the hero's mighty strength Shattered the ladder. Down from on high he rushed As arrow from the string: death followed him As whirling round he fell; with air was blent His lost life, ere he crashed to the stony ground.

Strong spear, broad shield, in mid fall flew from his hands, And from his head the helm: his corslet came Alone with him to earth. The Locrian men Groaned, seeing their champion quelled by evil doom;

For all his hair and all the stones around Were brain-bespattered: all his bones were crushed, And his once active limbs besprent with gore.

Then godlike Poeas' war-triumphant son Marked where Aeneas stormed along the wall In lion-like strength, and straightway shot a shaft Aimed at that glorious hero, neither missed The man: yet not through his unyielding targe To the fair flesh it won, being turned aside By Cytherea and the shield, but grazed The buckler lightly: yet not all in vain Fell earthward, but between the targe and helm Smote Medon: from the tower he fell, as falls A wild goat from a crag, the hunter's shaft Deep in its heart: so nerveless-flung he fell, And fled away from him the precious life.

Wroth for his friend, a stone Aeneas hurled, And Philoctetes' stalwart comrade slew, Toxaechmes; for he shattered his head and crushed Helmet and skull-bones; and his noble heart Was stilled. Loud shouted princely Poeas' son:

"Aeneas, thou, forsooth, dost deem thyself A mighty champion, fighting from a tower Whence craven women war with foes! Now if Thou be a man, come forth without the wall In battle-harness, and so learn to know In spear-craft and in bow-craft Poeas' son!"

So cried he; but Anchises' valiant seed, How fain soe'er, naught answered, for the stress Of desperate conflict round that wall and burg Ceaselessly raging: pause from fight was none:

Yea, for long time no respite had there been For the war-weary from that endless toil.

同类推荐
  • The Ayrshire Legatees

    The Ayrshire Legatees

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 寄卢载

    寄卢载

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 行次汉上

    行次汉上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金陵纪略

    金陵纪略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 余墨偶谈

    余墨偶谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 吸血鬼欠我一场婚礼

    吸血鬼欠我一场婚礼

    昔日吸血鬼族王子因家族叛变父母不得不让他与人族天子融为一体,每到夜晚,温柔少年幻化为嗜血鬼王,不料,却为她遍体鳞伤莫羽:“晗熙,此生,我绝不负你”
  • 科学新视野

    科学新视野

    《科学新视野:世界前沿科技》有着全新的视角,详细讲述地质、航天、环保、考古、能源与材料、社会、生物技术、天文、智能等方面的最新科学发现,并配有大量精美图片,带领读者进入一个神奇而有趣的科技大世界。人类社会的发展史实际上就是一部科技发展史。有人曾经这样贴切地形容过科学:“从茹毛饮血的洪荒时代进入到高速发展的信息数字时代,科技充分显示了它强大无比的穿透力和覆盖面。科技的力量不可否认。它像一把奇异的剑,化腐朽为神奇,极大地促进了生产力的发展,对人类社会的发展直到了有利的助推作用。它加速了社会的演化,并影响到人类生产生活的各个方面。可以说,高科技极大地改变了人类社会的面貌,加快了人类文明发展的进程。
  • 水浒传与中国社会

    水浒传与中国社会

    萨孟武先生从政治、经济、文化等多个不同的角度,精彩地分析、诠释了《水浒传》及由此中所投射、反映出来的古代中国社会。
  • 生深世事劫

    生深世事劫

    我的穿越命运怎么这么坎坷,无创变性,出门交个朋友,还有掀起战争的危险,还不知道以后会有些什么事等着我呢。难道就不能给个好命点的穿越吗。有逆天能力,牛逼背景,帅哥为团转,总结下来的结果就是,可惜老子是男人,我现在只能感叹一句做女人真好。“真凤归,三国乱,凤涅槃,平天下”再次重生归来,姐恢复女儿身,是不是就可以有逆天能力,牛逼背景,帅哥为团转了,可为什么命运总是爱开玩笑。
  • 黑塞传

    黑塞传

    德国历史上出现过许多大思想家、哲学家和文学家,他们为人类的精神文明大厦添了不少砖瓦,他们中间许多人的名字中国读者耳熟能详。可你听到过黑塞的名字吗?读过他的作品吗?黑塞何许人也?本书是诺贝尔文学奖得主德国人赫尔曼?黑塞的传记。作者带你浏览一个深受中国文化影响的德国学者一生的传奇故事和心灵的轨迹,让你了解艰难的时世和对哲理的执着思索,如何成就一个诗人、散文家、心理学家、社会批评家、预言家、人道主义卫士、和平主义者……与独立的人格为友,与优雅的格调为友,与黑塞进行精神对话,你一定会受益匪浅。
  • 天株

    天株

    繁衍到极致的脉武,神奇小贼嗜酒小龙,探寻上古圣地的奥秘,开拓波澜壮阔的世界。“虽千死我此身不退,虽万难我矢志不移!”逆千年情长,战百世轮回。无意中得到混元天株的洪宇,走上了成就无数传说的道路……
  • 醉梦天下倾世妃

    醉梦天下倾世妃

    华夏第一杀手被未婚夫亲手杀死,带着一身医术毒功穿越异世,修玄气,驯兽,炼器,炼丹药,刻铭阵。迟早她这个“废物”要让所有人刮目相看!冰颜绝世,天赋妖异!且看冷心冷情的她如何笑看天下;再看冷酷无情的他为她蜕变成……逗逼!漫漫追妻路,男主你自求多福!那个,作者还是小初一,要上学,住宿班,会总断更的哦,表骂我哦,我才是00后。。。
  • 兽人帝国

    兽人帝国

    千年以前,人类无法忍受强大的比蒙族的压力,在圣天主教的指引下,人类团结起来把强大一时的比蒙王国赶出了富饶的西方大陆。一千年后,万年难遇的极至之星相出现。人们许下不同的愿望,命运的车轮开始转动。一个奇异的有着银色毛发的孩子诞生在比蒙王国的狼人小村贝叶斯特,和他一起诞生还有一头银白色的巨狼。内部争斗不休的人类,被野蛮人困扰的兽人王国,在荒蛮之地长大的小狼人。勇敢的狼人战士、威猛的狮子王、美丽的人族少女、成为奴隶的佣兵,在村庄遭到半兽人洗劫之后,银色的年轻狼人和他的伙伴们一起走上未知的旅途……本书版权归比格骑士所有,唯一email:llchen@ustc.edu.cnQQ:241461907论坛开通,地址如下:http://silverwolf.zichen.net加讨论组请和达秀联系,QQ号码:50957856
  • 庶女重生:休了妖孽王爷

    庶女重生:休了妖孽王爷

    一朝重生,有怨报怨有仇报仇,就算将来入地狱也要誓死保护自己所爱的人。前一世眼瞎嫁给薄情之人,今生处理了那个人渣却不想惹上了花心王爷。为了家人,她化作忍者神龟,为她娶美人纳妾室,却不想,最后他的魔爪还是伸到了她的身上。她知道,他娶她,另有所图,她绝不能让自己毁在了种马身上。于是,一怒之下,举朝震惊——御王爷的庶女王妃,竟然休了南凉国最俊美的妖孽王爷!=这是一个关于庶女反嫡母,斗嫡姐,收服王府各姬妾,最终咸鱼翻身的励志故事=
  • 被奴役的女人

    被奴役的女人

    这个女孩从小都是被丁一一奴役惯了的。早晨帮丁一一拿着书包去学校,中午吃饭要给丁一一打饭,下午放学要跟着他后面看他和其他女孩约会,他打球的时候要在一边陪着,随时准备好矿泉水……这个男孩天生就是要享受这个女孩提供自己的服务的,包括--上床和生小孩!