登陆注册
26314300000014

第14章 诽谤之诉的构成要件(2)

(一)“reckless disregard”的基本含义“reckless disregard”一词可与不同的“宾语”结合使用,比如,“reckless disregard”可以针对“某一陈述的真伪”(reckless disregard as to truth or falsity),亦可以针对“某一行为的后果”(recklessdis-regard as to consequences),还可以针对“他(她)人的权利或情感”(reckless disregard as to rights and feelings)等等,不一而足。笔者认为:在不同的结合使用时含义方面有微妙的不同,比如,在与“某一陈述的真伪”结合使用时,其含义为“毫不在意、满不在乎”;在与“某一行为的后果”结合使用时,其含义为“全然不顾、听之任之”;在与“他(她)人的权利或情感”结合使用时,其含义为“麻木不仁、置若罔闻”。

在侵权法中,“reckless disregard”主要功能是用来描绘行为人的主观过错程度,以便确定某人是否应当对其行为承担法律责任或是否应当支付“惩罚性损害赔偿金”。因而,其基本的含义始终是“漫不经心”或“毫不顾忌”或“麻木不仁”。

(二)《侵权法重述》关于“reckless disregard”的定义

1.《侵权法重述》第500条关于“reckless disregard”之解释

《侵权法重述》第500条指出:“reckless disregard”经常被用来描述“肆意或放任的不法行为”(wanton or willful misconduct)。

《侵权法重述》第500条指出:如果某一行为人故意实施了某一行为,或故意不去实施根据他对他人的法定义务(duty)应当履行的某一行为,且当该行为人实施上述“作为或不作为”时,已经知道或理应知道一些事实,而这些事实中会令一个“理智的人”意识到上述行为人的行为不仅会导致关于人身伤害的不合理的危险(unreasonable risk of bodily harm),并且此种行为导致潜在的伤害的可能性很大(high degree of probability)。在这种情形下,行为人的行为就构成了“毫不顾忌他(她)人安全”(in reckless disregard of the safety of another)的行为。

2.《侵权法重述》第600条关于“reckless disregard as totruth or falsity”之规定

在《侵权法重述》第600条中,美国法学会指出:当某人对某一言词的可能的虚假性具有较为清醒的认识(high degree of awareness of probable falsity),或对该言词的真实性有存在严重怀疑(serious doubt),却仍然传播该言词时,就构成了对该言词的真伪毫不顾忌。

应当指出的是,按照第十巡回区上诉法院的观点,《侵权法重述》第600关于“reckless disregard”之规定,涉及的主要是宪法第一修正案的案件中的“reckless disregard”的定义,这一定义采用了宪法标准,有利于媒体,因此不能适用于非媒体的信用报告领域。

(三)“毫不顾忌”(reckless disregard)在过错链条中的位置

综合美国法院的有关判例,笔者认为:当被用来描绘行为人的主观过错程度时,一般可将主观过错由重到轻排列如下:

1.故意(intentionally;onpurpose),代表最重的过错等级,相当于刑法学理论中的“直接故意”;

2.“故意”意义上的“毫不顾忌”(reckless disregard),其同义词为“肆意任性”(wanton or willful),属于“恶意”范畴,因而即使是受到宪法第一修正案赋予新闻媒体的特权,也不能对抗因对出版物中关于事实报道之真伪的“毫不顾忌”的过错而产生的法律责任,因为这里的“reckless disregard”已经被归入“切实恶意”(actual malice)的一种,因此它代表次重的过错等级,相当于刑法学理论中的“间接故意”;

3.“过失”意义上的“毫不顾忌”(reckless disregard),一部分法院认为它相当于侵权法上的“严重过失”(gross negligence),而另一部分法院则认为,“毫不顾忌”的过失程度,要较严重过失为重。它代表非故意领域中级别最重的过错等级。

4.严重过失(gross negligence),一般系指在面临行为人意识到的显而易见、迫在眉睫的危险时,实施了某种有意识的、自愿的、很可能导致严重伤害后果的作为或不作为。“严重过失”所描绘的是“没有尽到丝毫注意”(the entire want of care)这样一种心态。此种心态,使人相信行为人被指控的作为或不作为,是由于行为人有意识地漠视(conscious indifference to)他人的权利和福利所导致的。

5.专业人士失职,是专门用来专业人士(如律师、会计师、医生)职务疏忽的一种,由于这些专业人士比普通人负有更为严格的“注意义务”,社会对专业人士有很大的依赖,因此违反此种注意义务的过失程度,要较“一般性疏忽”为重。

6.普通疏忽(negligence),系指没有尽到一个具有合理谨慎和仔细的人(a reasonably prudent and careful person)在同样情形下应该尽到的注意义务。

7.轻度疏忽(minor negligence),系指经验不丰富、因疲劳或一时疏忽大意而产生的注意力不集 中导致的疏忽,此种疏忽的主观恶意较小。

由此可见,正如第十巡回区上诉法院在其案件中所说,除了故意以外,“reckless disregard”接近“注意之链”(the continuum of care)的最顶端,换言之,“reckless disregard”是因果关系系列中最接近于故意的过错状态之一。

(四)涉及出版机关的诽谤案件中“毫不顾忌”(recklessdisre-gard)的测试尺度

1.与宪法有关的诉讼中的测试尺度——“重大怀疑”测试(“se-riou sdoubt”test)

在涉及宪法第一修正案的诽谤案件中,“reckless disregard”是判断某一媒体传播机构的出版错误是否达到“恶意”程度的一个尺度。那么,如何判断某一媒体传播机构的主观过错是否构成“reck-less disregard”呢?根据有关判例,在判断某一媒体传播机构的主观过错是否构成“reckless disregard”时,法院采用的是“重大怀疑”测试(“serious doubt”test)。即当传播者对该言词的真实性有存在重大怀疑(serious doubt),或当传播者对某一言词的可能的虚假性具有较为清醒的认识(high degree of awareness of probable falsity),却仍然传播该言词时,就构成了对该言词的真伪毫不顾忌,从而达到了“reckless disregard”的过错程度。换言之,某一出版社对出版物的真实性的怀疑是否达到“重大怀疑”,是该机构是否承担诽谤责任的第三层次的检验标准。应该指出的是,“重大怀疑”测试显然是一种主观标准的测试。

2.与宪法无关诉讼中的测试标准——“无视后果”测试

在不涉及宪法的诽谤案件中,第九巡回区上诉法院在“R.J烟草公司诉纽拜”(R.J TobaccoCo.v.Newby)一案中关于“reckless disregard”的定义比较有代表性,也比较客观。不妨摘录如下:

“‘reckless disregard’系指对后果的毫不留意、全然不顾(destiute of heed or concern for consequences),特别是十分愚蠢地对危险掉以轻心(foolishly heedless of danger);轻率(headlong)、鲁莽(rash);对后果不管不顾(without thought or care for consequences)。”

上述通常含义的解释,不妨称之为“无视后果”测试。

(五)“毫不顾忌”的举证标准

在侵权法上,原告的举证责任按从重到轻主要有以下三种:

1.第一种举证标准为“证明到没有合理怀疑为止”(beyond a reasonable doubt”,按照《布莱克法学词典》的解释,其含义为:“全部证实、彻底说服”(fully satisfied,entirely convinced)”。相当于“事实清楚、证据确凿且不容置疑”(clear,precise and indubitable)。这一证明标准,一般为刑事案件所采用,因为在刑事诉讼案件中,对受到指控的犯罪事实均被要求“证明到没有合理怀疑为止”。

2.第二种举证标准为出具“清楚和具有说服力的证据”(clear andconvincingproof),按照《布莱克法学词典》的解释,运用此种证据有一种“会使审判者合理地确认某一最终事实的真相”的效果。这一证明标准,一般为民事侵权诉讼所采用。当一方当事人所声称的事实属实的可能性很大时,就会要求该方当事人出示“清楚和具有说服力的证据”,以便对所声称的事实的真实性加以证实。

3.第三种证据标准为出具“压倒对方的证据”(preponderance proof)。按照《布莱克法学词典》的解释,“压倒对方的证据”,系指就某一争执点而言,一方出具的证据的分量要比对方相反证据的分量重,或比对方相反证据更具说服力。它表明要证实的事实发生的可能性要大于不发生的可能性。在民事诉讼中,“压倒对方的证据”是那些更为可信、更能打动人心的证据。“压倒对方的证据”强调的不是一方是否在证人、证据的数量占有优势,而是一方的证据在证明力和可信度上是否能压倒对方出具的相反证据。

根据美国法院关于错误信用报告的判例,对于被告在出具报告时的过错是否属于“reckless disregard”,原告的举证标准应当是“清楚和具有说服力的证据”,而不是“压倒对方的证据”。

同类推荐
  • 青少年犯罪预防一本通

    青少年犯罪预防一本通

    本书将整个青少年犯罪学分为五个部分,第一部分为绪论,主要介绍了青少年犯罪学的一般性问题,包括青少年犯罪的概念、青少年犯罪学的定位、青少年犯罪学研究的历史和现状等问题。第二部分现象论,主要从青少年犯罪的本体角度,分析了青少年犯罪的概况、发展变化,并对青少年犯罪及犯罪人的类型进行研究,使我们在宏观和微观两个层面上能够更为清晰地了解青少年犯罪现象。第三部分原因论,注重介绍青少年犯罪原因的重要观点和学说,并进而地青少年犯罪原因的系统性、复杂性,进行宏观和微观的分析。青少年犯罪原因论是青少年犯罪学中最为重要的内容之一,只有在正确了解青少年犯罪的发生机制前提下,才能够提出科学理性的预防体制。
  • 治安管理处罚法教程

    治安管理处罚法教程

    为适应法律职业教育的需要,培养学生处理法律实务的工作能力,宁夏司法警官职业学院组织本校承担专业课程教学的骨干教师编写了系列教材。
  • 劳动合同要签订

    劳动合同要签订

    本书主要介绍了关于《中华人民共和国劳动法》中对于用人单位安排劳动者在法定节假日加班的,无论后来有否安排补休,都应根据法律的规定按劳动者本人日或小时工资标准的300%支付加班费等等各种法律。
  • 宁夏印刷法规培训读本

    宁夏印刷法规培训读本

    希望全区印刷经营管理者个印刷从业人员认真学习《宁夏印刷法规培训读本》,依法经营,准确把握印刷业发展的机遇,增强印刷业发展的使命感、紧迫感,围绕绿色印刷产业转型,整合优化产业结构,加快技术创新和人才培养,不断推进宁夏印刷业的健康发展。
  • 求索:董克仁法律文集

    求索:董克仁法律文集

    求索是追求真理的过程,求索是实现梦想的有效途径,求索是富有激情的外在表现和物化形式,求索是实现超越的必由之路,求索是开启一切成功的钥匙,求索也是智者的一把利剑。过去的经历证明自己有了求索的精神才有了一个一个的成功,才对些重大的理论和现实问题得出了许许多多独特的见解和结论,才能快速把握一些事物的发展规律,才能做起事来事半功倍。
热门推荐
  • 王俊凯我对你的情

    王俊凯我对你的情

    “王俊凯,你来我家干嘛?”洛甜警惕性的盯着王俊凯。王俊凯靠在自家的兰博基尼上,“谈合作案。”洛甜挑眉,“抱歉,今天是我的休息时间,如果,你要谈合作案的事,请明天谈。”王俊凯靠近洛甜,“你就这么不想看见我吗?洛甜,我在你心里到底算什么?嗯?”洛甜假装谈定,深吸一口气,与王俊凯对视,“你在我心里什么也不是。”洛甜说完,关上门,靠在门上,慢慢的往下滑……
  • 不曾再见

    不曾再见

    她是一个不太合群的女孩,除了绘画似乎没有什么特长,却因为那次经历,对绘画产生了抵触。升入初中,拥有了几个知心朋友,在朋友的帮助下,遇见了他,终于明白了艺术到底是何物……其实,她不是不合群,只是没有遇见合适的人,对吧?
  • 火影迷穿越在异界

    火影迷穿越在异界

    看男主角怎么带的火影的技能在异界混
  • 誓不为后:公主不好惹

    誓不为后:公主不好惹

    一夜脱变,平头丫头成了高贵公主,一旨御旨,她成了宠臣之妻,将军夫人。一枕黄梁,她成了悲凄弃妇。谁说她命该如此?不,她向来是个不认输的女子:神不度我,我自成魔!不管结果如何,她都要拼一拼,为自己拼出一个精彩生活。
  • 清清云与灏灏天

    清清云与灏灏天

    她是21世纪特种部队警官连云,亦是祁南王的顽劣小郡主;顽劣直率,武艺高绝,剑法绝伦;患难重生,成了深受剧毒的小女孩,面对烂摊子身子;好吧,武功我学,书我看,等我出山之后当“驴友”;一出山就遭人当箭靶,无处不在的暗杀;危机,阴谋,我怎么那么倒霉啊啊啊啊;虐美女,戏美男;深陷江湖,戏虐朝堂;一纸繁华开幕,终抵不过“一驴一友,自在逍遥”。
  • 那时青春无限爱

    那时青春无限爱

    青春是打开了就合不上的书,人生是踏上了就回不了头的路。那时的青春,想要好好去体悟一下爱人的感觉;那时的青春,想要认真体验一下爱的真谛;那时的青春,自信“天生我材必有用,直挂云帆济沧海。”停留在那个世界的我们,是如此充实,是如此踌躇满志,爱恨分明。那时的青春,那时的爱,已归去何方?今天的我们,经过岁月的洗礼才陡然明白,那时的青春,那时的爱。原来是如此率真,如此地让我留恋和追忆。
  • 游戏录

    游戏录

    有人说人生就像一场游戏,当这场游戏决定着你的命运时你该如何选择?有人说人生就像梦一场,这个梦惊险离奇,悬疑莫测,我深陷其中,是否能够醒转过来?她是我这一生中的挚爱,可是我为了活下去竟然将她抛弃,我是多么的自私?他是我这一生中的挚友,可是我为了活下去竟然跟他决裂,我是多么的可耻?有人说我是恶魔,有人说我的心是铁做的。但谁能够真正的理解我?这是一场游戏,不是儿戏,我……要做出自己的选择,哪怕整个世界都反对!
  • 仙途长宁

    仙途长宁

    她是天生要修道的人,虽然冷淡却也很能迁就别人。“他斩断了飞升之路,你不该大义灭亲吗?”她认真想了想,抬头。“不为飞升成仙,不为修为通神,不为长生不死,我的道,就在那里!”
  • 神魂史书

    神魂史书

    这是一个神魂大陆这是众多世界所连接的主世界这是所有事情的开端这也是主角接受命运的地方
  • 神医药妃

    神医药妃

    她,上官紫嫣,21世纪倾城绝世的神医,一手医术起死回骸,救人无数,却死于爱人的背叛;他,东方逸,人人敬畏、冷酷无情的战神冷王,可有人能看出他的孤独。一朝穿越,当活宝遇上冰山又会擦出怎样的火花?同时,机缘巧合下她也牵动了他,他,他……的心。欢迎加入离身自洁,群号码:610942727