“动手吧，硬汉们！”特鲁伊甫叫道，“强行攻门！”但谁也不敢朝前走一步。“酒囊饭袋！”克洛潘嚷着，“瞧这些家伙，连一根椽子也害怕！”一个老硬汉对他发话了：“头领，叫我们棘手的不是木椽，而是大门，全被铁条封得死死的，铁钳根本不顶用。”“那你需要什么才能攻破大门呢？”克洛潘问。“嗯！要一根攻城木。”狄纳王真是好样的，跑到那根可怕的木梁跟前，一只脚踩在上面，喊道：“这里正好有一根，是议事司铎给你们送来的。”说着朝教堂那边怪模怪样地鞠了一躬，说：“多谢了，议事司铎！”
这种胆大包天的行为即刻立竿见影，大梁的魔力解除了。流浪汉们重新鼓起勇气，这群汉子抬着这根大梁飞奔，迅速向教堂撞去。在木梁的撞击下，那道半金属的教堂大门犹如巨鼓发出巨响，可是却一点也没有裂开。就在这时，许多大石头从教堂的高处像雨点般落下来。流浪汉们更加凶猛地攻打大门，顾不得左右两边落下的石头，很多人被砸得脑袋开花。这些石头尽管是一个一个落下来，但却十分紧密，黑帮人员几乎个个同时挨两块石头，一块落在腿上，一块砸在头上。
大家万万没有料到，这意料不到的抵抗竟来自卡齐莫多！
且说卡齐莫多刚才来到两座钟楼中间的平台上，从平台上看到下面成群的流浪汉正准备向教堂猛冲过来，急得他发疯似的沿着柱廊来回狂奔，祈求魔鬼或上帝能拯救埃及姑娘的性命。
突然，他想起，泥水匠白天修葺南面钟楼的墙壁来着。墙壁是石头的，屋顶是皮铅的，屋梁是木头的，木头那么密集，故被人称作森林。卡齐莫多向这座钟楼跑去。那些房间里果然堆满了建筑材料。刻不容缓。卡齐莫多陡然间力气猛增10倍，抱起一根最重最长的木梁，从一个老虎窗伸出去，随后从钟楼外抓住，搁在平台栏杆的角上让它往下滑，猛然一松手，它坠下深渊。这根巨大的屋梁，从40多米的高空往下坠落，不仅撞坏了墙壁，打碎了雕像，在空中翻转了几个来回，最后，它撞到地面，一阵可怕的尖叫随之而起，每当他们开始攻打大门，石头就像冰雹般纷纷落下。但是，乞丐们并没有灰心丧气。他们继续奋力攻击那道厚厚的大门。尽管石如雨下，但并不能击退流浪汉的进攻。
正在这万分焦急的关头，卡齐莫多发现就在他扔下石头砸这群人的栏杆下一点点，就立即会有两道石头雨溜，槽口直泻向教堂大门的上方，内孔通向石板的平台上面。他不由得灵机一动，计上心来，于是他找来一根柴禾，又在柴禾上放上他从没使用过的大量“弹药”，即许许多多捆板条和许许多多卷铅皮，把这样一大堆柴火在两道雨溜的入口放好以后，便就着灯笼把火点燃了。
突然，只见两道熔化的铅水从教堂高处倾泻下来，落在这帮乌合之众最稠密的人堆里。沸腾的金属直泻而下，这片汹涌的人海顿时像潮水般退下，两道铅水落下之处，在人群中造成两个黑洞，直冒浓烟，宛如滚烫的开水泼在雪地上一般。那些几乎被烧焦垂死的人蠕动着，吼叫声撕心裂肺。不论是胆大的还是胆小的，都纷纷逃散，把那根巨梁扔在了尸体上，教堂前庭再次空无一人了。
所有的眼睛都望着教堂的高处，呈现在大家眼前的是一片十分奇异的景象。只见在最高柱廊的顶上，在中央玫瑰花形的圆窗上端，熊熊烈火从两座钟楼中间腾起来，火星飞溅。
“那个在火堆前走来走去的魔鬼，你们看见了吗？”埃及公爵大吼。“天啊，是那个该死的敲钟人，卡齐莫多。”克洛潘说道。“真的没有办法攻破这道门啦？”狄纳王跺着脚直嚷道。埃及公爵伤心地向他指着两道滚滚铅水，就好像两只长纺锤，纺出线来，把教堂黑黝黝的正面划满横七竖八的线条。“难道真该像大路上的仆役那样，可怜巴巴地四处逃命？难道就这样把我们的妹子丢在这儿一点儿不管，让那些披着人皮的恶狼抓去明天绞死吗？”
克洛德说道。
“再试一试吧。”那个流浪汉接着说。
马西亚·恩加迪摇了摇头，说：“从大门是进不去的，必须找到这教堂的防卫弱点。”
“谁去找呢？”克洛潘说，“对啦，那个浑身披挂的小学子约翰到什么地方去了？”
“大概死了。”有人应道，“不再听到他笑了。”
狄纳王皱了皱眉头。
“那就算了吧，在他那副披挂下面却是一颗勇敢的心呀……皮埃尔·格兰古瓦君呢？”
“我们刚走到兑换所桥，他就溜走了。”红脸安德里说道。
克洛潘跺脚道：“是他唆使我们来到这里的，而他半道上就扔开我们不管啦！……专讲大话的胆小鬼！用拖鞋当头盔的可怜虫！”“克洛潘队长，”红脸安德里叫道，他正望着教堂前庭街，“瞧，那个小学子在那儿。”
克洛潘说道：“可是他身后拖着什么鬼东西？”
果真是约翰，他在石板地上拖着一架长梯，尽力奔跑，气喘吁吁。
学子嚷道：“看，圣朗德里码头卸货工的梯子。”
克洛潘朝他走过去。“我弄到了梯子。”约翰上气不接下气地说道。“干得好！”克洛潘道，“可你拿这梯子有什么用呢？”
“你问我要做什么事情，显赫的狄纳王？你没有看见那边3道大门的上方，那一排傻瓜似的雕像吗？那是法兰西列王的柱廊。”“这跟我有何相干？”克洛潘说道。“这长廊的尽头有一道门，从来只插着门闩，用这个梯子我就能爬上去，进到教堂里了。”“孩子，让我先上。”
“不，好伙计，梯子是我的。来，您第二个上。”“让鬼王别西卜把你掐死才好！”性情粗暴的克洛潘道，“我绝不在任何人后面。”
“那好，克洛潘，你自己去找个梯子吧！”约翰拖着梯子，拔腿跑过广场，叫道：“小的们，跟我来！”顷刻之间，梯子竖了起来，靠在一道侧门下层长廊的栏杆上。那群流浪汉欢声雷动，纷纷挤到梯子下面准备登梯。但是约翰不让，第一个将脚踩上梯档。从下往上爬，距离相当长，约翰穿着沉重的盔甲，一手持弩，一手扶梯，相当难爬，上得很慢。他终于触到了柱廊的阳台，在全体流浪汉的喝采声中颇为麻利地一步跨了上去。就这样他成了这要塞的主人，高兴得喊叫起来，可是突然又停住，呆若木鸡。原来他发现了在一座国王雕像后面，卡齐莫多躲在黑暗中，那只独眼正在闪闪发光。
还没等第二位围攻者能踩上长廊，那令人生畏的驼背一下子跳到梯顶上端，伸出那双有力的大手，把梯子掀离墙壁，在一阵焦虑的喊叫声中，把上上下下爬满流浪汉的长梯摇晃了一阵子，猛然，他用一种超凡的力量一推，把这串人扔下广场去。就在卡齐莫多拿梯子作耍时，学子冲向那道他以为开着的暗门。但没想到，聋子走进柱廊时把身后的门关死了。约翰于是躲藏在一座国王石像的后面，大气都不敢出，吓得魂不附体。
约翰说道：“你干嘛用这种忧伤的独眼看着我呢？”这样说着，小滑头暗中准备着他的弩。
“卡齐莫多！”他嚷道，“我要给你改个诨名，以后你就叫瞎子吧。”
箭射了出去，直射驼子的左臂。卡齐莫多无动于衷，他伸手抓住箭杆，把箭从手臂上拔出来，不动声色地往那粗壮的膝盖上一磕，折成两段丢下。卡齐莫多用左手一把揪住约翰的两只手臂，聋子又伸出右手，不声不响地把学子的全身披挂，一件一件剥了下来。学子看到自己落在这双可怕的手掌中，被解除武装，剥去衣服，自己软弱无力，赤身裸体，便不想与这个聋子说什么，只是厚着脸皮冲着聋子的脸孔大笑起来。只见卡齐莫多站在长廊的栏杆上，用一只手抓住学子的双脚，把他像投石那样，在深渊上凌空旋转。流浪汉们随后看到有什么东西坠落下来，在下坠三分之一时，被建筑物一个凸角挂住了。原来是一具死尸挂在那个地方，身子折成两截，腰部摔断，脑袋开花。
流浪汉群中响起一阵恐惧的喊叫。克洛潘叫道：“要报仇！”群众应声答道：“抢呀！冲啊！冲啊！”于是人群中爆发出一阵奇妙的咆哮，其中交织着各种语言，各种口音，各种方言。可怜学子的死在这人群中激起一阵愤怒的狂热。一个驼子竟把他们阻挡在教堂门前这么久，令他们束手无策，他们不由得感到又羞耻又恼怒。狂怒的人群找来一架架梯子，燃起一支支火把，顿时广场上千盏火把，星罗棋布。这一混乱的场景在此之前一直隐没于黑暗中，高高的平台上点燃的柴堆一直熊熊燃烧，远远地照亮了城市。城市似乎骚动起来了，远方的警钟悲鸣。流浪汉们吼叫着、喘息着、攀登着、咒骂着，而卡齐莫多无力对付这么多敌人，只是为埃及姑娘担心，眼看那一张张狂怒的脸孔越来越靠近他所在的长廊，他绝望地扭着双臂，不由得祈求上天出现一个奇迹。
