登陆注册
26559300000042

第42章 桑丘·潘沙总督弃职而去

桑丘就任总督的第七天夜里,他躺在床上,此时他饭未饱,酒未足,而且还得为审案、批文件、制定法令等诸事而忙碌。当睡意开始攻击他的时候,虽然肚子饿得难受,但由于疲劳,也阻挡不住上下眼皮结合的趋势。

这时,一阵巨大的钟声和喊声冲击着他的耳膜,似乎整个岛屿要沉没了。桑丘感到莫名其妙,不知道发生了什么事情,竟乱成这个样子。于是坐起来,仔细倾听着,但他依然没法弄明白外面到底发生了什么,而且又听到了号角声和鼓声。

这使桑丘更加心乱如麻,惊恐不安,急急忙忙下了床。地上很潮湿,他趿上拖鞋,连外衣都来不及穿就出去了,刚好碰上手中拿着火把和剑的20来个人。他们一边跑一边大声喊:“总督大人,快拿起武器,已经有许多敌人上海岛来了,准备战斗吧。如果您不拿出您的智慧和勇气来挽救我们,我们就完了。”

这伙人个个义愤填膺,吵吵嚷嚷地向桑丘奔来。他们赶到总督身边,其中一个嚷道:“总督大人,快披甲上阵,准备决一死战吧,否则您将死无葬身之地,这个海岛也将被敌人占领了。”

“我怎么披甲上阵呀?”桑丘说,“我没摸过兵器,也无法帮你们的忙。如果我的主人唐·吉诃德在就好了,他不费吹灰之力,就能大获全胜。我这个人最派不上用场,关于用兵打仗,我是无能为力了。”

“哎呀,总督大人。”另一个人说,“已经没时间啰嗦了,快披甲上阵吧。您要用的武器,攻的、守的都已准备妥当,快上战场吧。请您带着我们,当我们的总指挥,您是这里的总督,理所应当也是战斗的统帅。”

“好吧,快帮我穿上盔甲吧。”桑丘说。刚说完话早就有人把准备好的两块大圆盾搬了过来,一前一后就给他绑在衬衫的外面,根本就不等他穿上外衣。然后,两块盾牌的外面再用绳子捆紧。桑丘就成了加在两堵墙壁或两层夹板中的人肉,直直地挺立在那儿,屈膝迈步是无论如何也做不到的。他手中立刻被塞入一支长矛,他便用来当拐杖使,这才不至于跌倒。

他们把桑丘武装成这样,还叫他带兵打仗,指挥战斗,还把他说成是北极星、启明星、灯塔,说只要有他在,一切定能逢凶化吉、遇难呈祥。

“真讨厌,我连路都走不了。”桑丘说,“这两块夹肉的板子搞得我连膝盖都弯不了。依我之见也只有一个办法,你们把我抬进一个城门口,把我横放也好,竖立也罢,我可以拿这根长枪和自己的身躯守住城门。”

“总督大人,”有人说,“其实那板子挺好的,我看您是被吓坏了。快点迈步吧,天快亮了,敌人越来越多,叫喊声也越来越大,危险也就随之而增大呀。”

大家又是催促,又是责备,可怜的总督只好迈一步试试,结果轰然倒地,他以为自己已摔成几瓣了呢。可那些捉弄桑丘的人看到他跌倒在地上,竟连一点同情心都没有,反而更加嚣张,把火把熄灭了,声音又增加了几分贝,继续喊着:“拿起武器。”

桑丘的身上已被这些人来来回回地踩了好多次,而且那些剑也尽往他身上的盾牌招呼,如若不是桑丘把头缩进了那个夹板中间,此时他早已身赴黄泉了。桑丘缩在两个夹板中,暗暗祈祷上帝帮他摆脱这个危险的境地,汗水不断地从额头上滴落下来。有的人踏在他身上,也有人被他绊倒,还有人拿他的身子做瞭望台,站了老半天,一边指挥着队伍,一边大声疾呼。

充当瞭望台的桑丘疼痛难忍,但也无计可施,只好暗暗祷告:“请求上帝保佑,让敌方快点攻陷这座海岛吧。不管是死是活,赶快让我摆脱这场灾难吧。”

也许是上帝发了慈悲,突然桑丘听见有人喊:“胜利了,我们胜利了。终于打退了敌人的进攻,总督大人,请您快点站起来吧,来庆贺战争的胜利吧。您英勇无敌,所向披靡,率领我们夺来了不少的战利品。现在战斗已停,该犒赏三军了。”

“快扶我起来。”痛苦万分的桑丘有气无力地说。大家扶他站好后,他说:“我可不敢有丝毫的指望自己战胜了某个敌人,也不想分配什么战利品。假如有谁把我当成朋友,就给我点酒,我都快渴死了,而且全身大汗淋漓,最好也给我擦擦汗。”

他这两个要求自然被满足了,而且也为他解开了两面大盾牌。经过了这一场惊慌和痛苦的折磨,桑丘晕倒在了床上。那帮捉弄他的人也惊慌失措,后悔当时下手太狠,但过了一会儿,看他悠然转醒,心才稍稍有点放下。

桑丘问现在是什么时候,大家说天刚亮。桑丘什么话都不说,只是默默地穿衣服。大家觉得莫名其妙,实在不明白他这时穿上衣服去干什么。等他穿好,因为浑身不舒服,走起来也不甚利落,就一瘸一拐地向马房走去,大家都跟在他身后。

他走到灰驴身边,抱着它的脖子,亲热地吻了一下它的额头,满含泪水地说:“走吧,我的朋友。我们是有福同享,有难同当的,我们在一起,除了让你吃饱,修缮你的鞍辔,再没有其他的事让我挂心了。自从和你分开,我当上了总督,威风八面,得意洋洋,可却有数不清的苦恼和麻烦一直萦绕心头,使我不得不离开。”

旁边的人都默不作声看他一边说,一边把驮鞍放在驴背上。他把一切收拾停当,挣扎着骑上驴,就对管家、秘书等人说:“各位先生,请放我走吧。我要去过以前那种无拘无束、逍遥自在的日子,在这里呆下去前面只有一条通往地狱的路,可我还想活在这个世上。我本来就不是当总督的料,敌人侵犯时,我既不懂带兵打仗,也不会坚守城池。我这就告辞了,请转告公爵大人,我赤条条地来,赤条条地走,既没吃亏,也没占便宜。”

大家都不再反对让桑丘离去,而且愿意送他些礼物和路上所需要的东西,再送他一程。可桑丘说他只要自己路上吃的半个面包和喂驴的一点儿大麦,反正路途不远,没必要带什么东西,最好也别带那么多东西。桑丘骑着灰驴去找他的主人,感到既高兴又有一点伤心。他觉得和主人在一起更开心舒畅,比做任何海岛的总督都好得多。没过多久,他就跟着唐·吉诃德向公爵大人和夫人以及所有人告别,两人径直向萨拉戈萨走去。

唐·吉诃德骑着马一口气跑到旷野上,他又重新成了他心目中的游侠骑士,倍感精神抖擞。他转过身对桑丘说:“桑丘呀,地下和海底埋藏的所有东西都比不上自由,它是天赐的,也是无价的。追求自由就和追求荣誉一样,值得以生命为代价。天底下最痛苦的事莫过于失去自由,成为别人的奴隶。”

桑丘说:“您说得不错,可话又说回来,我们还是得感谢公爵。”

同类推荐
  • 最后一个战犯

    最后一个战犯

    他从小山村走出来,远渡东洋去日本留学。他也曾想报效国家,但他是伪县长、国民党、战犯。解放后他在监狱呆三十年。但他始终以积极的人生态度面对生活,面对接踵而来的人生打击,他没有消沉、回避,保持着良好的生活习惯和一贯的信念。在小山村,他靠替人写诉状过日子,他成了一位有传奇色彩的人物。
  • 深瞳

    深瞳

    故事从一连串离奇的自杀开始。莫名其妙坠楼的老头儿、三十二个跳下地铁站台的乘客……死者的死亡原因匪夷所思,完全看不出自杀的动机。而后的线索却将案情引向一个与刑事案件毫不相关的学术领域:眼科学。故事在这里飓风般转向,形形色色的人物纷纷登场。突患眼疾的孩子、深藏不露的官员、心怀怨恨的喇嘛……所有的一切都暗示着世界正发生着某种变化;但人们仍旧对此茫然无知,也很少有人预见到一场惊心动魄的自然选择马上就要爆发--就在下一夜,整个世界都将被卷入一场突如其来的变异狂潮,没有人能逃脱那亿万年来伟大的进化革命。
  • 午夜撞见爱伦·坡(爱伦·坡悬疑惊悚小说集)

    午夜撞见爱伦·坡(爱伦·坡悬疑惊悚小说集)

    本书精选编译了爱伦·坡的惊悚悬疑短篇小说,旨在为爱伦·坡的文学爱好者和喜好惊悚推理小说的读者提供一个更好的读本。因为爱伦·坡的行文风格独特,文字描写细腻繁复,为求准确传达作品内涵,故在编译过程中,我们酌情参考了一些前辈翻译作家的版本,谨此表示感谢。
  • 精品文学书系:世界幽默小小说佳作选

    精品文学书系:世界幽默小小说佳作选

    《世界幽默小小说佳作选/精品文学书系》主编李超。《世界幽默小小说佳作选/精品文学书系》精选了世界各国多位作家的100多篇幽默小说的佳作,这些作家当中还有诺贝尔文学奖获得者。本书不但能使你欣赏各种风格、各种流派的最精美的幽默小说艺术,而且几乎每一篇都能使你在笑声中一气读完。
  • 第N重凶间

    第N重凶间

    冰冷的手铐套在手腕上的瞬间,我顿时打了一个大激灵。恍恍惚惚间,我被带到了管辖这片区域的龙湾市龙湾区派出所。抓我的这个警察叫徐怀魂,我是在他的证件上辨别出来的。我越清醒就就越抱怨,喝醉酒后衣冠不整地在小区里面过夜,就至于往派出所里押?
热门推荐
  • 那时光依然如梦

    那时光依然如梦

    三年前的那段时光无疑是黑暗的。父亲的离世、家族内部的明争暗斗、母亲无情地抛弃.......以及无意间遇到的--他。而三年后,她无声回归,是堕落仍旧,还是重拾光明?闺蜜背叛、家族内斗.....接二连三的阴霾再次蒙住了这位少女的世界。当她的世界漆黑一片时,总会有曙光愿意照亮她的世界。可是曾经的恋人,不再是恋人,“我们终究还是要站在对立面。”;现在的竹马不能去爱,“你最好离顾哲远一点儿!”.他们最后是破镜重圆,亦或成为敌人?她的人生百转千回,经历过酸甜苦辣,她最终会如何面对?
  • 娱乐研究生

    娱乐研究生

    当各大卫视依靠高价购买友国节目版权来应付国民时,研究生三藏想起一句真理:人民日益增长的物质文化需求同落后的生产力之间的矛盾。TMD!像我堂堂华夏,五千年文明传承,竟然要向学生国讨教!三藏心中产生一个念头,建立一个娱乐帝国。看一个闷骚宅男研究生如何逆袭,打造一个与众不同的娱乐帝国。
  • 道霸天帝

    道霸天帝

    一名死而复生的少年,一场谋划千年的阴谋,一场无怨无悔的诛仙之旅!!!
  • 梦魇之云舞

    梦魇之云舞

    灵珠被龙凤争夺,无奈之中投入人族王后的体内成为一名聪明无比又调皮捣蛋的公主。“不要啦!我不要做人啊!”“这可由不得你。既然你做了人,就该乖乖地接受我龙族的折磨。”“没有灵力,你就是一坨泥匠手里的烂泥,搓圆搓扁我凤族说了算。”“云舞姑娘,要不你随我魔君去我们妖族,我会好好善待你的。”“来来来,你们三个谁打赢了,我就归谁?”“既然你们都长得这么帅得前无古人后无来者,那我就不客气了,哼哼哼。”感谢阅文书评团提供书评支持
  • 死亡之尸

    死亡之尸

    如果有一天你遇到真的遇到了丧尸的话你会怎么办呢?可有人想到过在罗布泊有什么?可有人想到过古时候的神话传说是真的吗?在科技发达的今天罗布泊的秘密都没有被彻底揭开!或者说是一点也没有揭开!在罗布泊的下面一定有着什么东西在影响着罗布泊!死亡之海!一个中专毕业生的遭遇!
  • 网恋语录

    网恋语录

    真爱总是心潮澎湃不要说是无奈无言的等待
  • 冥王独宠绝色魔妃

    冥王独宠绝色魔妃

    她是来自21世纪的普通特工,一朝穿越成了夜府嫡孙,且看她怎么在异世界生活。世人皆传她是一个废材,那么她就用实力证明她不是别人口中的废材。当她站在顶峰之时,夜府却惨遭一夜灭门,自那时起她才知道人外有人,天外有天。
  • 笼中囚兽

    笼中囚兽

    “这个世界的强者之道,就是没有牵绊,为生存而生存。怎样开始或结束根本不重要,弱者终会消亡,只有强者才有活下去的资格。”血腥的风拂过脸颊,稚嫩的神色要留给谁看。冰冷的尸骨横在眼前,绝望尖利地从缝隙中涌入,才发现自己只有软弱和无力。能够炫耀的也只有裸露在外的伤口,锐气早已受挫,锋芒不再。胡乱喊叫着那廉价的自尊心,终于厌倦了不够强大的曾经。(本文第一章由于在qq空间发表过,因此可能有其他网友在此之前上传,但会有错字和不完善处,相较于这些文章,本文是比较完善的原创。请认准作者瑜子。且《笼中囚兽》并非只有《笼中困兽》一个章节,后面还有故事。不过,瑜子是学生党,所以更新速度也是身不由己。)
  • 超凡神族封神传奇之混沌魔神

    超凡神族封神传奇之混沌魔神

    混沌魔神因抗意在大道姐妹的帮助下三次转世来到最后一世的地球,与在上古洪荒时期被卷入劫难的人、神、兽一起阻止冥王的复活又一次的陨落,也见证了混沌魔神的友情,三世友情永不灭,终于又一次成为混沌魔神,从混沌魔神的陨落,到再次成为混沌魔神的所遇到的成长经历的一段成长录,最后在大道的拥护下成为混沌魔神大道圣尊。那些陨落的人、神、兽也获得自己的神位维护着世间。
  • 唐诗三百首新注

    唐诗三百首新注

    中国是诗的国度,唐朝是中国诗歌的巅峰。唐诗对中国文学的影响极为深远,历朝历代的文人视唐诗为圭臬,奉唐人为典范。唐诗与宋词、元曲并称,题材宽泛,众体兼备,格调高雅,是中国诗歌发展史上的奇迹。