登陆注册
27410300000168

第168章 盲文翻译1

我在后花园里坐了一小会儿,想起莫家的花园,虽然我也不是爱花之人,但是觉得花漂亮,家里总是会种几颗的,可是子明对花粉过敏,宋家的花园里种的都是一些多肉植物。

它们看着不太起眼,但是实质上是很漂亮的,为了美观,定期会有花匠过来整理,摆出各式各样的图形图案,此时入冬了,这些多肉也该过冬了,刚好佣人说有花匠过来按暖棚,因为多肉还要控水,所以光保温都不够的。

我想连这样不能言语的花朵都需要根据温度气候的不同而加以维护,何况是人的情感呢?我何必怎样把事情弄得太复杂呢?

正要回去,佣人捧着我的手机来找我说:“少奶奶,您的电话,少爷让我拿过来的。”

我接过电话,上面存储的名字是“盲人协会胡会长”,我连忙接了道:“胡会长,您好!”

“宋太太,您上次送过来的盲文书,我们都已经翻译好了,您看您什么时候有时间过来取一下。”

“哦,好的,我现在就有空,我稍后就过去。谢谢。”

因为子明的触觉还没有恢复,所以不能自己看书,于是我就把这些盲文书都送到这个协会里翻译,他们能够将盲文翻译成文字与语音。

子明看的书都是奇奇怪怪的,很多都找不到原本,所以我也只能找懂得盲文的人去翻译了,想着这样如果他想要看书的时候,就可以直接听了,或者我读给他听也是可以的。

“去哪里?”子悦见我眉开眼笑的,都有点不相信我刚刚还在流眼泪,我说:“有事情,别告诉你哥,我去去就回来,如果他问起,你就说有朋友找我,我晚上会回来的,哦,还有告诉他,我不生气了,让他也别生气了。”

子悦不屑地说:“他跟你生气?你别逗了,我看我哥着急的那副样子,感觉就跟世界末日似的,我猜他现在肯定跟自己生闷气,真可怜,就因为眼睛看不见,老婆赌气跑出门,连追都追不了,你要出门,就不能先去告诉他,你不生他的气了,不然他肯定会多想的。”

我想也是,我说:“你说得有道理,刚好我想去换件大衣。”

我回到房间,发现子明站在门口,听见动静连忙喊道:“思奇。”

“这么冷的天,你站在门口做什么?”

他听我的口吻似乎没在生气,倒是有点不太好意思了,跟个犯错的小孩一样说:“我、我说错话了,你、你别生我的气,我以后一定不会。”

“好啦好啦,我明白你的意思,我以后也不会说这样的话了。”

我进了房,把挂在旋转挂衣架上的一件红色大衣取了下来换上,子明跟过来说:“不、思奇,我、我想跟你说……。”

“好了,子明,你别说了,我现在有事儿出去一趟,等我回来我们再说吧!”

我只是想要快点把那些文件都取回来然后让他高兴一下,虽然他表现得不明显,但是我还是能够看出来他因为这个事儿而失落。

“思奇……”我顾不上他的呼唤,到了车库开车出门了,想着来日方长嘛,我才二十二岁,又何必着急生孩子的事情?总是宋万林已经这样了,再说不是还有一年的时间吗?

我发现,这人啦,就是要想得开,不然任何一件小事儿都会成为你心口上的那条毒蛇,能够活活地绕死你。

到了盲人协会,我忙着找胡会长,他接待我也是热情说:“宋太太,真的很感谢您上次对我们盲人协会的捐助,我们好几位患者都接受了手术而恢复了光明。”

“您别客气,这都是我应该做的。”我催着他讲我的盲文书跟翻译资料都给我,整整两大箱子。

胡会长介绍道:“这些都是按着字母顺序排序的,您找起来比较方便。”他取出一个本子说:“这个好像不是书,像是日记之类的,不过很可惜的是,这些用笔记录的触感盲文,因为力度的问题,很多记录得不是很标准,可能只有记录的人才能够看懂,我们就算是半猜半译,也只能翻译出个大概来,翻译不出来的,我们都空着了。”

我瞧着那个本子,这不就是上次子明的那个神秘本子吗?就因为我翻了一下,他还喝我来着?

“手写的?”

“其实就是一个盲文日记,有些盲人在学习盲文的时候会以写日记的方式来增强记忆力,我们的工作人员当时没管那么多,就直接给翻译了,还请您见谅。”

我翻开本子,里面都是点点,我用肉眼可是什么都看不出来的,不过用手摸着会有触感,胡会长跟我解释说:“这位盲人还是很聪明的,直接用触感来记忆,是记录给自己看的。”

“里面写的是什么?”

“我看了一下翻译,都是一些零零碎碎的句子,一些片段,所以,其实我们也是看的不太懂的,您的大名是莫思奇吗?”

我说:“是!”

胡会长笑笑道:“那您应该看看这个,里面提到这个名字的次数是最多的。”

他给我一本翻译成文字的册子,我拿着它,不知道为什么,有种不祥的预感,但是当时并没有看,而是让他们帮我讲东西都搬到车的后备箱去。

在车里,我依旧忍不住地翻开那份册子看看,第一个上写着记录的日期最早的日期是2009年的1月份。

子馨21岁的生日那天。

可能原本的记录盲文的格式是竖体格式,所以翻译也是竖体,上面写着:“柳玥进入宋家已经十五年有余。”

我跟子馨差不多就是我四五岁的时候认识的,年龄太小,记忆已经模糊了,我想看来这些应该是记录一些子明比较痛苦的记忆。

我能够体会他的这种方法,他心中的苦闷,没有别的发泄途径,故此只能把他记录下来。

继续往下翻,我发现出现了我的名字。

“莫思奇,莫袁爱女。”

“忍辱蛰伏十八载。”

“有仇不报非君子。”

盲文与我们正常的字体是不同的,很多圈圈点点可能才是一个字,所以他这一页,通常都没有几个字。

如此看着,我瞧着这像是子明的复仇日记啊,可是为什么会写上我的名字?而且还是莫袁爱女的称呼?

继续往下翻,则是写着:“以莫思奇为切入点,牵制莫袁”。

看到此处,不由心中一慌?这个日期是2009年的8月份。

原来这么早之前,子明就在注意我?什么叫做以我为切入点?为什么要牵制爸爸?

“盛玄,可疑之人”

在往后翻,林浩、白飞飞、唐一兴,乃至是杜佳漪的名字都出现在这个上面,只是多半都是写着问号,因为翻译不出来。

柳玥、夏染、子馨、子悦、宋万林、我爸爸、妈妈的名字也是普遍出现的,可是具体他想要记录的是什么,都是用问号来替代了。

不过我用肉眼看的出来一个符号,那就是死掉的人名字后面会有一个符号,这个符号没有翻译,但是我想这应该代表死。

杜佳漪的标注是,莫袁情妇,我妈妈的标注是莫袁夫人,包括爸爸,都标记了死亡的标志。

包括后面的柳玥,但是柳玥死的时候,子明的触觉已经出现了问题,根本就不可能再写这个,所以他想要柳玥死应该是一直以来的计划。

他要复仇,我知道,他的仇人是柳玥,我也知道,可是为什么这个复仇大计里,会有我们一家人呢?

我再往后面翻,也记录了娶我的字样,但是并看不出什么来?

我不甘心,满腹猜疑,拿着原来的本子翻了翻,虽然问号的地方比较多,但是实质上并不能看出什么来?

子明啊子明,我知道你的心计过人,精于算计,可是难道说,我莫思奇,乃至我们整个莫家都是在你的算计范围内吗?

我联想到了当初的花心去莫氏当卧底的事情,难道说,真的是盛玄说的那样,子明另有所谋?

他的财富并不少,而且曾经不止一次地说过不要宋氏?那他想要的到底是什么呢?

我感觉脑子很乱,想来跟子明的相遇与重逢,包括他三番五次对我的帮忙,安排花心给我当卧底,这一切的一切难道都是有计划而为之吗?

我想不明白,随手将本子扔在副驾驶位置上,刚好就翻到了最后一页,我斜眼一瞧,上面也有盲文,我再看册子里的译文,可能是因为在最后一页,工作人员没有看到,所以没翻译。

不过几个名字,我对应着,前面的反应看懂了,有林浩、白飞飞、盛玄、莫思奇这四个名字,我好奇着,我们这四个人怎么会联系到了一起呢?

就算盛玄与林浩是朋友,但是我与白飞飞不过是会面之交,而且她不爱说话,我们从未沟通过,怎么名字在子明这里能够联系到一起呢?

我拿出手机查找别的盲文翻译机构,不过这样的机构实在是太少,因为本身就是服务小群体的。

我找了半天资源,也没有找到去哪里可以找到能够准确无误地翻译这些盲文的地方,因为我担心一个盲文协会的翻译有误,所以想要多找个翻译机构看看?

刚好这个时候,盛玄给我打电话说:“你现在能去公司一趟吗?刚刚收到消息,D市的一个项目设计稿被退稿了。”

我没好气地说:“我现在没空!”

他感觉到我不高兴问道:“怎么啦?心情不好?”

“不是,我有事儿,我让别人去做这件事情吧!”

“什么事儿啊?我能够帮上你吗?”我本来是没打算让他帮忙的,但是他此时这样说,而我又刚好找不到别的办法,所以我就说:“哦,是这样的,我想要找一个能够翻译盲文的地方,你有这方面的熟人吗?”

同类推荐
  • 总裁追妻:搞定抠门助理

    总裁追妻:搞定抠门助理

    他是商界不可一世的传奇神话,她是能抠则抠,能贪则贪的屌丝助理。当腹黑大灰狼遇上屌丝小白兔,也忍无可忍:“路迟迟,最近人流医院在打折,你要不要考虑跟我怀一个?”某屌丝震惊:“可是……我们不熟。”总裁大人忍无可忍:“一起睡过,你敢说不熟?”
  • 高门傲女之异能经纪人

    高门傲女之异能经纪人

    因为一个不知所起的预感,她盛夏时节穿秋冬外套逛街,被认为是脑子有问题?哎?可是谁能告诉她,盛夏七月晚上,下起了鹅毛大雪是怎么回事?吃个辣鸡翅,带回了个气场不凡的流浪汉,竟是能够召唤骷髅的异能人!据说,末日前,会异能人迭起。难道是,要末日了?然,无论未来如何,以后的路,于她而言,却似乎若隐若现,又似曾相识……一路走下来,她成为了异能界最负盛名的异能经纪人。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 豪门巨星之腹黑boss,求放过

    豪门巨星之腹黑boss,求放过

    某日,保镖对贺皓宸说:“苏小姐要抢熊小姐的电视剧”某男转着手中的笔说:“帮苏小姐抢过来”保镖说:“苏小姐想让熊小姐滚出娱乐圈”某男勾起嘴角说:“告诉所有人我要封杀熊小姐,谁捧她就让谁和她下场一样,去问苏小姐还有谁得罪了她,一起解决了!”保镖说:“苏小姐今天有吻戏,不过是借位的”某男愤怒地说:“借位也不行,把苏小姐带回来”……婚后,贺皓宸你个腹黑男滚开,姐姐我不奉陪了,哼。某男坏坏的笑着说:“老婆,你今天才知道啊”……
  • 爱,有个方程式

    爱,有个方程式

    照例一路无话,车停在学院路一家中餐店前。下车后易城说:“张记烤鱼,你应该记得。”一边走进店。等等,张记烤鱼以前不是学院路上最有名的排档吗?之悠跟在后面心里问易城,物是人非,眼前的熟悉不过一转身都变成了陌生。好吧,美食当前,闲置已久的嘴巴现在有了用武之地,林之悠终于也有了专心致志的方向,把一份张记招牌烤鱼吃得细致入微风卷云残,足以让厨师欣慰。最后,易城说了一句:“之悠,你可不可以留在北京?”“那个,”林之悠回答说:“还可以点一份么?”
  • 霍乱君心爱你如命

    霍乱君心爱你如命

    这是一篇自以为很腻害的女主想把自认为很小白男主扑倒却被腹黑男主反扑倒的故事﹒
热门推荐
  • 末日之不败战神

    末日之不败战神

    末日来临,使得天地灵气再一次恢复浓郁。古武者横空出世,狼人,吸血鬼……这些原本存在于小说中的事物也纷纷现世,在这个丧尸横行的国度,人类失去了大地主宰地位,只有苟延残喘的躲在围墙之下。每天为了生存而担忧。命运的齿轮早已悄然无声的转动着,这一切都是命运所安排?人族最后何去何从?(PS星辰不会写简介,但是还是希望看到这本书的朋友浪费点时间进来看看,也许你会喜欢上这本书也说不定的。星辰拜谢)
  • 吴磊之爱你无悔

    吴磊之爱你无悔

    我知道关于这个题材可能不会有很多人看的了,可是我就是要写,因为我爱写小说,我爱吴磊。
  • 中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 一跃九天便为龙

    一跃九天便为龙

    俗话说寒门难能出贵子,可是富贵人家的子弟为何也会这样?少年郎十六岁尚不能炼气,连之市井小民也不如,终日饮酒作乐,居于风花之所,这样的生活也惬意万分。但是命运总是爱开玩笑……
  • 星心念恋

    星心念恋

    “对你动心在我第一眼见到你的时候,舞台上的你,光芒四射,与你相识在我的出道舞台上,你我对视情愫萌芽,与你相恋在那天的滂沱大雨中,我们确定了彼此间的喜欢”“我们之间从那句加油开始,但我们不会想到那是我们相识的开始,更不会知道那是相恋的铺垫,那句话悄悄地锁定了我们的一生,我们的时间,从那一刻,才开始”,本文讲述了一个小作家为了自己的偶像改变自己,成为艺人,在出道时与偶像相识然后相恋到结婚生......咳咳,说的有点多了,反正就是讲的一个小作家与大明星之间发生的一切事情,本文有融入作者自己的经历,非常有意思哦,还有,本文纯属虚构,切勿带入现实(ps:作这是我第一次用第一人称写小说,不好的地方请见谅)
  • 云影传说之腹黑至尊妻

    云影传说之腹黑至尊妻

    自身强大却引来杀身之祸;一朝穿越却变无能废柴。她表示淡定:娘亲给的宝物太逆天,废柴啥的一边去,不妖孽不行。他一脸笑意:娘子太过强大,扮猪吃老虎?我陪着一起。
  • 揣着空间好修闲

    揣着空间好修闲

    文星穿了,虽说被亲妈厌弃,还把家里房屋地契田产等一切都卖了,这让老的老小的小咋活?好在还有一处旧房子起身,奶奶撑着个把力气养气了家,等着,咱还有无敌种田孔家,等咱长大些,就把空间里面丰富的物资拿出来,也让奶奶享享福,跟着咱一起宅着养老!本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 古墓探险记

    古墓探险记

    1977年,为迎接内蒙古自治区成立三十周年,对破坏严重的成吉思汗陵进行修缮。国家文物局拨款10万,并由内蒙古博物馆张恒雕塑了成吉思汗石膏座像,背面墙上绘制了蒙古国地域图。当时响应‘上山下乡’号召,在内蒙插队的秦骥接到内蒙古博物馆的邀请,参与修复成吉思汗陵的工作。张恒考虑到秦骥身体状况并不好,于是将修复、清理苏鲁锭的工作交于秦骥。就在秦骥清理苏鲁锭时,在泥土中发现了一张破损的纸草。纸草上的字迹缺损,也非蒙文。于是,秦骥将纸草私自带回住处。1995年,秦中叶破解了纸草上的文字,也就此打破平静……
  • 术法农场

    术法农场

    李阳,偶的仙农传承,开启一段另类彪悍的人生!
  • 脑血管病居家调养保健百科

    脑血管病居家调养保健百科

    脑血管病,怎么防治?怎么调养?最好的医生是自己!脑血管病是怎么发生的,您知道吗?脑血管病有哪些危险“信号”,您心中有数吗?食养食疗、运动锻炼、药物治疗、经络调养、居家护理、康复治疗,怎么做才能远离脑血管病?怎么做才能使脑血管病患者康复呢?居家调养,您的心中是否一清二楚?细节决定成败,健康来源于生活态度。健康,就在您手中!