就在真正的小狼阿古拉被人类完全当成一只狗去豢养，并用沉重的铁链剥夺了它应有的自由的当口，原本属于人类的孩子塔拉，却早已跟随在收养它的母狼身后自由地奔跑在原始丛林，像真正的狼一样感受着丛林法则，体验着丛林争斗，这种只有属于丛林自由物种的争斗，在那个与野猪不期而遇的夜晚真实地展现在了塔拉的眼前。
月亮在时聚时散的云层间，小心地穿行着，使得丛林忽明忽暗地闪烁不定，三只饥饿的物种等待着，静静地等待着。它们在雪地里较量着彼此的耐力。塔拉四肢已有些麻木，脚底被冰冷的雪浸透得似乎没有了知觉，原本就非常脆弱的胃，在空荡荡的夜空中发出可怕的咕哝声。它看到正对着母亲的野猪也如母亲般弓着身子，吧唧着自己的大嘴，上下獠牙互相碰撞发出阴深深的咔嚓声，以此向它们示威。它急切地希望母亲飞扑向对面的庞然大物，它们毕竟是两个，完全可以战胜瘦弱的野猪，但是母亲始终不动，只是等待。在这静谧的夜空下耳畔不断传来的咔嚓声，让塔拉感到了一种从未有过的压力，这种压力让它透不过气，让它感到身心疲惫，心慌意乱，慢慢地它低下了头，满头的长发垂落到脸部，遮住了它眼睛。此刻它只想卧下休息一会儿，它感觉野猪的注意力都在母亲那里，自己完全可以放松一下，想着腿就开始发软了，身体也出现了轻微的摇晃，头脑中的意识也跟着模糊起来，视线迷离的一片恍惚，它感觉自己就要摔倒在地了，正在这时，它看到一个有着无数身影的东西向自己扑来，并伴随着一种嗷嗷的叫声。一阵刺骨的疼痛，自己被飞扑过来的黑影扑到在地。
塔拉惊醒过来，前臂被一下撕裂开来，随着一阵钻心得疼痛，一股滚热的鲜血顺着前臂流了下来，瞬间将雪地殷红了一片。它本能地想站起来，但黑影的獠牙压着自己的前臂，让自己没法动弹。它知道自己遭到了野猪的袭击，这是它没有想到的，在它的概念中母亲总是冲在自己的前面，随时保护着自己，可这次自己却先受到了袭击，不过只是瞬间，野猪就松开了它，转头和布兰吉咬到了一起。其实就在塔拉眼睛开始迷离，头慢慢低下显出疲惫的样子的时候，布兰吉心就开始着慌了，它知道野猪也会注意到儿子的变化。的确，野猪在直视着布兰吉的同时早已注意到它身边的塔拉，它要等到这只小狼耗尽力量的时候，自己再以最快的速度将它击倒在地，一口咬断它的脖子，让滚热的血先流进自己的嘴里，消弱眼前大狼的战斗力。它并没有将眼前的布兰吉放在眼里，它看出这匹狼也只不过是个饥饿单薄的母狼，自己一个完全可以对付，但是它身边的小狼却可能对它造成威胁，所以它决定先将小狼击倒，在看到小狼显出疲惫的样子时，它毫不犹豫地向它扑去，然而它的胜算还是落空了。就在它向塔拉飞扑过去的同时，布兰吉也飞身向它扑去，一口咬住了它的腹部，将它一下扑到在地，它没有想到这只饿狼会有如此大的力量，结果自己的牙仅仅只够到了塔拉的前臂，没能用整个身子压倒它，然后一口咬断它的脖子结束它的生命。
布兰吉死死咬住野猪肋骨处的皮毛向后拖拽着，情急之下野猪只能松开塔拉，回转身子去咬布兰吉，无奈自己的腹部被撕咬着，根本无法回身。野猪歪头拼命想去咬住布兰吉的脖子，布兰吉却撕拽着它腹部的皮肉向后躲闪，野猪被拽得发出可怖的惨叫声。两只饥饿的动物在原地旋转着，将一地雪花搅扰地漫天飞舞。塔拉用舌头舔着自己的伤口，止住了血。寒风中它的伤口疼痛难忍，然而面对着自己的母亲和惨叫的野猪，它无暇顾及疼痛，只是焦急地注视着和野猪纠缠在一起的母亲，却不知怎样去帮助母亲。我们的小塔拉，虽然身长已经快有母亲那样长了，但是在离开整个集体，独自面对猎物的时候，它还是不能做出自己的判断，只能跟在母亲身后疯狂地旋转。
飞旋起来的雪花扑打到它的脸上，头上、身上，很快被它身上升腾起来的热气融化为水，贴在它柔软的体毛上，即刻又被寒风冻结在表面，奔跑中的它很快就浑身披挂上了一层薄薄的白色盔甲。就在它还在犹豫的时候，野猪发出一声撕心裂肺的叫声，它忍痛挣断了咬在布兰吉口中的皮肉，摆脱了它的纠缠，回身站稳脚跟，向还没有停稳当的布兰吉反扑过去。布兰吉一口吞下叼在口中的皮肉，匆忙向侧面躲去，野猪的獠牙挨着它的后背擦了过去，扑了个空。塔拉被野猪的惨叫声惊得心中一阵颤动，眼看着它向自己的母亲扑去，心里一急，停止了奔跑，一阵疼痛从前臂的伤口处突然传来，它前肢一软竟一头栽倒在雪地里。野猪再次向布兰吉扑来，它向后退着，做着进攻的准备，然而却被栽倒在雪地里的塔拉绊倒在地，身子压在了它的后脚跟上，急红了眼的野猪乘势扑在了布兰吉身上，张开口就向它的脖子咬去，它举起前爪阻挡着，但毕竟自己被扑到在地，反击的力量根本跟不上，阻挡的力量越来越来弱。塔拉倒在雪地上，回身看到母亲身上到处流着血，野猪的一张大嘴就要咬向母亲。情急之下，它不知从哪里来个一股力量，从母亲身下抽出后腿，迅速爬起，转身向野猪飞扑过去，一下将它从母亲的身上掀翻下去。布兰吉翻身站了起来，野猪也毫不逊色地掀翻了压在身上的塔拉，呼地站了起来。
布兰吉和野猪刚一站起就同时向对方的要害处攻去，自我保护的本能让它们没能一下击倒对方，野猪的獠牙划伤了布兰吉的腹部，伤口不是很大，但血还是迅速流淌下来；布兰吉的前爪撕掉了野猪脖颈处的一块肉，双方都已是浑身血迹，那流淌在身上的血都已凝成了血色的冰珠，悬挂在各自的皮毛上。布兰吉瞪视着两眼血红，但体力已明显透支的野猪，在原地来回地走动着，嘴里发出低低的叫声。塔拉听到母亲的声音，也学着它的样子，一眼不眨地注视着呼呼喘粗气的野猪，野猪听到布兰吉低怒的叫声，显出了紧张和慌乱，脚下的步子开始乱起来。它努力做着咬合的动作，加大獠牙碰撞的声音，以此来恐吓眼前的母子。双方对峙了足足一盏茶的功夫，布兰吉瞅准机会大叫一声向野猪再次扑去，野猪低下头将自己的獠牙对准了它，可是它完全没有想到塔拉也向它攻了过来，又一口咬住了它薄弱的腹部，一阵疼痛，它下意识地扭转头去咬塔拉，结果它的整个脖颈显现在了布兰吉的面前，布兰吉毫不犹豫地一口咬住了它的脖子，鲜血从伤口喷了出来。它两面受敌，挣扎着想将它们甩开，可是它们却像狗皮膏药似的紧贴不放。这种僵持由于双方的饥饿很快结束了。布兰吉和塔拉终于没力气将野猪拖倒在地，它挣脱了它们的撕咬，带着伤向丛林里逃去，带着热气的鲜血不断从它的脖颈流出，滴落在雪地上，浸成一条血道。布兰吉看着地上的血渍，放慢了追赶的步伐，它知道这头野猪很快就会耗尽体力，它们只要慢慢跟着。
瘦弱的野猪还在奔逃，速度越来越慢，步子凌乱地几近摇晃了。在东方的天空已经显出蒙蒙的亮色的时候，野猪终于耗尽了最后一滴血，一头栽倒在雪地上。
塔拉看到野猪倒地，有了精神，快速跑过去，一口咬下了一块皮肉吞进肚子。布兰吉也来到了野猪跟前，用尖利的牙齿撕开了它的胸膛。正在它们准备进餐的时候，从它们周围的树木后面窜出了一群瞪着一双双深绿眼睛的狼，它们迅速把它们包围了起来，蜂拥着冲向地上的野猪，争抢着食物，将塔拉和它的母亲挤向一边。塔拉和布兰吉生气地驱赶着争抢它们食物的狼，这时，一只个头很大的公狼两眼射出凶狠的光，呲着牙将它们驱赶出了抢食的队伍。面对这样一支强大的狼群，布兰吉带着儿子退出了包围圈，它知道它们可能正是它们要寻找的新的狼群，在没有被它们接受之前，它们只有等待，它要带着自己的儿子耐心地等待。
